, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en El Torneo de Futsal Copa San Luis Rey, que se está desarrollando en la comunidad de Villa de Cura, municipio Zamora, estado Aragua.
Greetings to our friends at Hive and
Cabe destacar que este partidos se jugaron en la cancha del sector El Toquito y otros en la cancha de Carrizalito. Estos partidos son los cuartos de finales, el equipo que pierda queda eliminado y el que gana avanza a las semifinales, el primero encuentro se presentaron las categorías Sub 18 de Fundación vs Galaxicos, el cual ganó con una amplio marcador de 5 X 1, para clasificar a la semifinal, está categoría se mantiene invicto, con todos los juegos ganados.
It is worth noting that these matches were played at the El Toquito ground and others at the Carrizalito ground. These are the quarter-finals; the losing team is eliminated and the winner progresses to the semi-finals. The first match saw the Under-18s from Fundación take on Galaxicos, with the former winning by a convincing 5–1 scoreline to qualify for the semi-finals. This age group remains unbeaten, having won all their matches.
Después pasaron a jugar la categoría Sub 10A de Fundación vs Centro Hispano de Venezuela, en este encuentro Fundación en el primer tiempo estaba arriba del marcador 3 X 0. Luego en el segundo tiempo el equipo rival logró empatar 3 X 3 y pierde Fundación en los últimos minutos 4 X 3, quedando eliminados.
Next up was the Under-10A match between Fundación and Centro Hispano de Venezuela. In the first half, Fundación led 3–0. However, in the second half, the opposition managed to draw level at 3–3, and Fundación went on to lose 4–3 in the dying minutes, meaning they were knocked out of the competition.
Luego en la cancha de Carrizalito, se presentaron las categorías Sub 12A de Fundación vs Phoenix, en la cual Fundación no pudo mantener una buena defensa y tampoco atacaron a la portería del equipo rival, perdiendo el primer tiempo 3 X 0. En el segundo tiempo el técnico hizo algunos cambios de los jugadores titulares, pero estos jugadores tampoco tuvieron una buena ofensiva, y pierden 7 X 0. Después continuaron jugando la Sub 10B, contra Emelec, en el primer tiempo, el marcador fue favorable para ganar 5 X 2.
Later, at the Carrizalito ground, the Under-12A teams from Fundación and Phoenix faced off, with Fundación failing to maintain a solid defence and struggling to create chances on the opposition’s goal, losing the first half 3–0. In the second half, the manager made some changes to the starting line-up, but these players also failed to mount a strong attack, and they lost 7–0. They then went on to play the Under-10B match against Emelec; in the first half, the score was 5–2 in their favour.
Asimismo, pasaron a jugar, recuperando el dominio de la pelota por parte de Fundación, aumentando el marcador a dos goles más, pero pierde 7 X 4. El siguiente partido les correspondió a la Sub 16 de Fundación vs Sports Marítimos, este partido estuvo muy cerrado, en el primer tiempo inició el marcador por parte de Sport Marítimo, pero faltando poco minutos, Fundación empata 1 X 1. En el segundo tiempo las dos delegaciones jugaron con gran intensidad, hasta nuevamente cambiar el marcador 2 X 2 y finalmente el partido quedó 3 X 3.
They then took control of the game, with Fundación regaining possession and adding two more goals to the score, but they still lost 7–4. The next match saw Fundación’s Under-16s take on Sports Marítimos; it was a very close contest. Sports Marítimos opened the scoring in the first half, but with just a few minutes remaining, Fundación levelled the score at 1–1. In the second half, both teams played with great intensity, with the score changing again to 2–2, and the match eventually ended 3–3.
Se definió por penales, en donde Fundación gana 3 X 1 a Sports Marítimos, y avanza a las semifinales. Por último se enfrentó la Sub 14B de Fundación vs Adrianesa, en los primeros minutos los dos equipos jugaron con rapidez, pero Adrianesa, inició el marcador para ganar 1 X 0. En el segundo tiempo Fundación, disminuye la defensa, lo cual aprovecho el equipo rival para marcar tres goles, mientras Fundación tuvo varias oportunidades de hacer los goles, fallando cuatro veces y pierde Fundación 4 X 2.
The match went to penalties, with Fundación beating Sports Marítimos 3–1 to progress to the semi-finals. Finally, Fundación’s Under-14B side faced Adrianesa. In the opening minutes, both teams played at a fast pace, but Adrianesa opened the scoring to take a 1–0 lead. In the second half, Fundación dropped back in defence, which the opposition capitalised on to score three goals, whilst Fundación had several chances to score but missed four times, eventually losing 4–2.
Con estos resultados, Fundación logra pasar a las semifinales con las categorías Sub 8, Sub 16 y Sub 18, de un total de 9 categorías que participaron en este torneo de sala, el cual jugarán la próxima semana.
With these results, Fundación has secured a place in the semi-finals with its Under-8, Under-16 and Under-18 teams, out of a total of nine age groups that took part in this indoor tournament, which will be played next week.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich
