隆Hola!
Soy Lelys 馃 me da mucho gusto estar nuevamente publicando y participando en un nuevo reto desde #leofinance. En esta ocasi贸n nos invita .
a contar c贸mo ha sido nuestra experiencia de vivir en hiperinflaci贸n, un tema bastante complejo en teor铆a, pero vivencialmente simple.
Hello!
I am Lelys da I am very happy to be publishing again and participating in a new challenge from #leofinance. On this occasion invites. to tell how our experience of living in hyperinflation has been, a fairly complex subject in theory, but experientially simple.
馃 "Lo que no me mata me fortalece." "No hay mal que por bien no venga". "No hay crisis sin oportunidad".
Con estas frases despierto cada d铆a, llen谩ndome de optimismo, fe y esperanza. Poniendo todo mi empe帽o y dedicaci贸n para salir adelante. Porque mientras hay salud hay energ铆a para echar hacia adelante y luchar contra las adversidades. En mi caso muy particular esta situaci贸n de hiperinflaci贸n me despert贸 de un letargo en el que viv铆 siempre. 隆Nunca me prepar茅 para vivir en tiempos de crisis! Pero he sobrevivido. Te explico c贸mo 馃憞
馃 "What does not kill me strengthens me." "Every cloud has a silver lining". "There is no crisis without opportunity."
With these phrases I wake up every day, filling myself with optimism, faith and hope. Putting all my effort and dedication to get ahead. Because while there is health there is energy to move forward and fight against adversity. In my very particular case, this situation of hyperinflation woke me up from a lethargy in which I always lived. I never prepared myself to live in times of crisis! But I have survived. I explain how 馃憞
1锔忊儯 驴Cu谩l es la parte m谩s dif铆cil de vivir en hiperinflaci贸n?
馃挵 Conseguir el dinero para comprar los productos alimenticios b谩sicos. Lo que me ha obligado a no conformarme con un s贸lo oficio. Actualmente realizo varias actividades econ贸micas. Desde el ejercicio de mi profesi贸n universitaria hasta el trabajo en la econom铆a informal.
2锔忊儯 驴Qu茅 has aprendido de esta situaci贸n?
馃捀 A rendir el dinero, evitar los gastos incensarios y a emprender. Siendo el 煤ltimo punto el m谩s importante. He descubierto en m铆 muchas habilidades y fortalezas, las que estoy aprovechando al m谩ximo. Rendir el dinero es un ejercicio bastante dif铆cil, sobre todo cuando el ingreso que se percibe es tan bajo. As铆 que si antes s贸lo se economizaba en electricidad, agua y tarifa telef贸nica; ahora se racionan tambi茅n los productos de limpieza y los alimentos. Para rendir hay que racionar.
3锔忊儯 驴Cu谩l fue el detonante de la hiperinflaci贸n en tu pa铆s?
馃Ь Los controles de precios. Al principio est谩bamos muy contentos porque haciendo un poco de esfuerzo (colas para comprar) pod铆amos adquirir productos de la cesta b谩sica a precios regulados. Lo que nos permit铆a llegar a nuestra casa con suficientes art铆culos para abastecernos. Al transcurrir del tiempo comenz贸 la era del "bachaquerismo". Muchas personas se iban a los comercios, hac铆an la cola, adquir铆an los productos y luego los revendian. Lo que pudo haber sido una posible soluci贸n se convirti贸 en el mayor desastre de la econom铆a ya que estos productos regulados se desaparecieron de los mercados y s贸lo se consegu铆an por los bajos fondos ( mafias o bachaqueros).
1锔忊儯 What is the hardest part of living in hyperinflation?
馃挵 Get the money to buy basic food products. Which has forced me not to settle for just one job. I currently carry out various economic activities. From the exercise of my university profession to work in the informal economy.
2锔忊儯 What have you learned from this situation?
馃捀 To give up the money, avoid the expenses incense burners and to undertake. The last point being the most important. I have discovered many abilities and strengths in myself, which I am making the most of. Yielding the money is quite a difficult exercise, especially when the income that is perceived is so low. So if before you only saved on electricity, water and telephone rates; cleaning products and food are now also rationed. To perform you have to ration.
3锔忊儯 What was the trigger for hyperinflation in your country?
馃Ь The price controls. At first we were very happy because by making a little effort (queues to buy) we could buy products from the basic basket at regulated prices. Which allowed us to get to our house with enough items to supply ourselves. As time passed, the era of "bachaquerismo" began. Many people went to stores, queued, bought the products and then resold them. What could have been a possible solution became the biggest disaster in the economy since these regulated products disappeared from the markets and were only obtained by the underworld (mafias or bachaqueros).
4锔忊儯 驴Qu茅 consejo le dar铆as a un extranjero que va a comenzar a vivir una hiperinflaci贸n en su pa铆s?
馃槱 Que se preparen ya que no ser谩 nada f谩cil sobrevivir. Estar铆a bien leer mucho. Documentarse y creer. En mi caso nunca cre铆 cuando nos advert铆an sobre la situaci贸n que vivir铆amos. Nos comparaban con otros pa铆ses y a煤n as铆 yo lo segu铆a dudando. 隆Si exageran! _yo dec铆a. Y ya vemos que no fue as铆. Ciertamente estamos viviendo tal cual nos hab铆an advertido. Pero como los cubanos, "el venezolano inventa" y los que nos quedamos estamos demostrando que s铆 podemos porque donde hay fe hay esperanza y much铆simas ganas de progresar.
5锔忊儯 驴C贸mo HIVE y Leofinance ayudan a personas que viven en hiperinflaci贸n?
馃摑 Con la monetizaci贸n de los post publicados ayudan a paliar una parte de la situaci贸n ya que se obtiene un ingreso extra con el que no se contaba. Si no se presenta en mi pa铆s esta crisis inflacionaria, si mi salario no se convierte en sal y agua, no hubiera aceptado, quiz谩, la invitaci贸n a formar parte de esta maravillosa red. No estar铆a tan motivada a conocer m谩s de las criptomonedas ni estar铆a tan contenta porque con esta ayuda que recibo estoy viendo m谩s cercana la materializaci贸n de algunos de mis sue帽os y proyectos. Que si bien es cierto no me convertir谩 en el ser m谩s enriquecido del planeta, s铆 me dar谩 felicidad, satisfacci贸n y la oportunidad de tener una mejor calidad de vida. 隆No hay mal que por bien no venga!
4锔忊儯 What advice would you give to a foreigner who is going to experience hyperinflation in his country?
馃槱 Get ready as it won't be easy to survive. It would be nice to read a lot. Document yourself and believe. In my case, I never believed when they warned us about the situation we would experience. They compared us with other countries and yet I still doubted it. If they exaggerate! _I was saying. And we already see that it was not like that. We are certainly living as we were warned. But like the Cubans, "the Venezuelan invents" and those of us who remain are showing that we can because where there is faith there is hope and a great desire to progress.
5锔忊儯 How do HIVE and Leofinance help people living in hyperinflation?
馃摑 With the monetization of the published posts they help to alleviate part of the situation since an extra income is obtained that was not counted on. If this inflationary crisis does not appear in my country, if my salary it does not become salt and water, perhaps it would not have accepted the invitation to be part of this wonderful network. I would not be so motivated to learn more about cryptocurrencies nor would I be so happy because with this help that I receive I am seeing the realization of some of my dreams and projects closer. That while it is true it will not make me the richest person on the planet, it will give me happiness, satisfaction and the opportunity to have a better quality of life. Every cloud has a silver lining!
鉂桸o dejes de invertir en las criptomonedas. 鉂桯ive siempre ser谩 una excelente opci贸n.
鉂桪on't stop investing in cryptocurrencies. 鉂桯ive will always be an excellent option.
馃檵 Much铆simas gracias por permitirme ser parte de la comunidad #hive y #leofinance. Los he conocido en el mejor momento de mi vida porque dispongo de suficiente tiempo para dedicarles y retribuirles, en la medida de lo posible, todo lo que de ustedes estoy recibiendo. Dios me los bendiga y les d茅 mucha salud y prosperidad a todos. Espero que mi experiencia de vivir en hiperinflaci贸n les sirva para prepararse si en un futuro (ni Dios lo quiera) les toque a ustedes. No se conformen con un s贸lo oficio, administren y multipliquen sus recursos, ahorren, aprendan de todo un poco, emprendan y prep谩rense para sobrevivir.
A mis amigos que se encuentran a煤n en Venezuela 馃嚮馃嚜 y deseen participar ser谩n bienvenidas sus publicaciones. Especialmente invito a ,
y a
a contar su experiencia. 隆Saludos!
馃檵 Thank you so much for allowing me to be part of the #hive and #leofinance community. I have met you at the best moment of my life because I have enough time to dedicate and give back to you, as far as possible, all that I am receiving from you. God bless you and give you all much health and prosperity. I hope that my experience of living in hyperinflation will help you prepare if in the future (God forbid) it touches you. Do not settle for just one job, manage and multiply your resources, save, learn a little about everything, undertake and prepare to survive. To my friends who are still in Venezuela 馃嚮馃嚜 and wish to participate, your publications will be welcome. I especially invite
, @ marytp20 and
to share their experience. Cheers!
馃摳 Foto editadas con Polish e InCollage. Uso siempre traductor de Google. Se les quiere. Hasta pronto.
馃摳 Photos edited with Polish and InCollage. I always use Google translator. They are loved. See you soon.