Continuando con el recorrido de mi viaje a Roma, este es uno de los más lindos ya que como toda chica de los 90's y chica Disney El Coliseo Romano era un ejemplar por la conocida película de "Lizzi Superstar" y sentí que mi yo de niña cumplió un sueño.
Continuing with the tour of my trip to Rome, this is one of the most beautiful because as every girl of the 90's and Disney girl The Roman Colosseum was a copy of the famous movie “Lizzi Superstar” and I felt that my childhood me fulfilled a dream.
Siguiendo nuestra ruta y antes de llegar al Coliseo nuestro camino daba con un inmenso jardín que parecía en ruinas, su nombre es Domus Aurea que en latín significa Casa de Oro está ubicado en el corazón de Roma, fue construida luego de que en la antigua Roma al haber un incendio que lo destruyera todo, sirvió para construir una Residencia, la Residencia de Nerón que sirvió de refugio para muchos.
Following our route and before arriving at the Colosseum our path came across a huge garden that seemed in ruins, its name is Domus Aurea which in Latin means House of Gold is located in the heart of Rome, it was built after a fire in ancient Rome that destroyed everything, served to build a residence, the Residence of Nero that served as a refuge for many.
Ya podíamos observar al magnífico Coliseo a lo lejos y por la multitud de personas sabíamos que iba a ser complicado una foto perfecta, es mucho más lindo de lo que se puede observar en la fotografía y su estructura y tamaño te deja impresionado.
We could already see the magnificent Colosseum in the distance and because of the crowd of people we knew it was going to be difficult to get a perfect picture, it is much more beautiful than you can see in the picture and its structure and size leaves you impressed.
El Coliseo era utilizado para espectáculos como caza de animales, ejecuciones, recreaciones de batallas, obras de teatro y luchas de gladiadores, tenía aforo de hasta unos 60.000 espectadores y ha sido el anfiteatro más grande jamás construido en el imperio Romano. Diganme si no es una hermosura visual?
The Colosseum was used for shows such as animal hunts, executions, battle re-enactments, plays and gladiator fights, seated up to 60,000 spectators and was the largest amphitheater ever built in the Roman Empire. Tell me if it is not a visual beauty?
De algunos restos de esta ruina se extrajeron piezas para crear otros edificios hasta que decidieron convertirlo en un santuario cristiano por todas las muertes y ejecuciones que hubo allí. Esto fue lo que llevó a que tal estructura y hermoso monumento se conservada hasta el día de hoy.
From some of the remains of this ruin, pieces were extracted to create other buildings until they decided to turn it into a Christian sanctuary for all the deaths and executions that took place there. This is what led to such a beautiful structure and monument being preserved to this day.
Es uno de los atractivos turísticos más visitados de la antigua Roma y ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las siete maravillas del mundo moderno.
Es uno de los atractivos turísticos más visitados de la antigua Roma y ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las siete maravillas del mundo moderno.
Desde otro ángulo hay unas escaleras donde al subir tienes una vista más completa y hermosa de todo el coliseo Romano, se puede observar con más detalles todo la infraestructura y así admirar con más precisión toda la arquitectura de este monumento. La entrada para conocer su interior se debe comprar como mínimo 2 semanas antes por el volumen de visitantes y la gran demanda que tiene este monumento para turistas. Por el poco tiempo que teníamos y nuestro ajustado presupuesto, nos conformamos con conocerlo por fuera con un poco de su historia.
From another angle there are stairs where you have a more complete and beautiful view of the entire Roman Colosseum, you can observe in more detail all the infrastructure and thus admire more accurately all the architecture of this monument. The entrance ticket to visit the interior must be purchased at least 2 weeks in advance due to the volume of visitors and the great demand that this monument has for tourists. Due to the short time we had and our tight budget, we were satisfied with knowing it from the outside with a little of its history.
Es hasta entonces el más bonito en cuanto a la arquitectura y el estilo barroco renacentista en mi opinión, además que las fotos quedaron bellísimas y me tuve que comprar un souvenir de tal porque sentía la necesidad de tenerlo versión mini en mi hogar jaja.
Espero que les haya gustado mi post, nos leemos en el próximo destino. Abrazos virtuales.
It is until then the most beautiful in terms of architecture and renaissance baroque style in my opinion, plus the photos were beautiful and I had to buy a souvenir of it because I felt the need to have a mini version in my home haha.
I hope you liked my post, see you in the next destination. Virtual hugs.
Photography by me
Translate: Deepl
📍Rome, Italy