Source

Scott era un pequeño joven que siempre tenía muchos amigos y nunca encontraba alguna distracción, si no se le pasaba en cualquier lugar, mientras que su padre siempre lo intentaban inscribir en alguna escuela de música para que fuera como su gran abuelo, quien fue fundador de la gran escuela de risingstar y de allí han salido grandes músicos. Scott no le parecía la idea, y por eso siguió con sus aventuras durante mucho tiempo, hasta que una noche tuvo un sueño donde el mismo se vio sentado frente a una gran batería tocando para miles de personas, con un gran contrato que le cambiaría la vida, además en ese sueño estaban varios de sus amigos apoyándolo y aquel reflejo de su abuelo desde lejos muy contento, sin embargo este sueño solo duró algunos segundos.

Varios días seguía repitiendo ese mismo sueño y aquel talento de Scott era muy grande, además disfrutaba tocar la batería de una manera increíble, por eso tenía que ir a conversar con su abuelo y poder contarle ese sueño. Su abuelo no le creyó nada, ya que este era un joven muy travieso, a pesar de que nunca le dejó de mencionar que podía conseguirle una batería para que así comenzara a tocar y que ese sueño que todas las noches pensaba se pudiera hacer realidad, además el abuelo tenía todo para que formara parte de dicha escuela de risingstar.

Scott was a small young man who always had many friends and never found any distraction, if he was not spent anywhere, while his father always tried to enroll him in some music school to be like his great grandfather, who was the founder of the great risingstar school and from there have come out great musicians. Scott did not like the idea, and so he continued with his adventures for a long time, until one night he had a dream where he saw himself sitting in front of a big drum set playing for thousands of people, with a big contract that would change his life, also in that dream were several of his friends supporting him and that reflection of his grandfather from afar very happy, however this dream only lasted a few seconds.

Several days he kept repeating that same dream and Scott's talent was very great, he also enjoyed playing the drums in an incredible way, that's why he had to go to talk to his grandfather and tell him about that dream. His grandfather did not believe him at all, since he was a very naughty young man, although he never failed to mention that he could get him a drum set so that he could start playing and that this dream that he thought every night could come true, besides his grandfather had everything for him to be part of the risingstar school.

Source

Este joven no le escuchó y siguió con su vida, ya que se lo contó a otros de sus amigos que veía en los sueños y nadie juraba haberlo visto tocar, así que llegó a pensar que estaba loco y dejó todo ese tema a un lado. Semana después su hermano mayor Edmond, llegó muy emocionado que también tuvo un gran sueño donde estaba tocando el piano de una manera increíble y a una velocidad que ni él mismo podía crear que lo estaba haciendo, donde en ese sueño vio a Scott tocar la batería y quedo impresionado, ya que su hermano también tenía talento, a pesar de que al despertar todo volvió a la normalidad y ambos hermanos en la vida real no sabía nada y mucho menos tocar dicho instrumento.

Ambos hermanos hablaban mucho sobre eso y tenía que conseguir una respuesta de todo eso y ver si en realidad ese sueño era su destino a tomar, así que no les quedó de otra que volver a casa de su abuelo para así poder pedirle ayuda y que les diera algunos instrumentos viejos y ellos comenzar a tocar, la cual fue el momento más esperado para su abuelo y ya lo estaba esperando desde hace un tiempo, así que ambos hermanos ya tenían sus instrumentos en manos y el abuelo los inscribió en las próximas audiciones de risingstar que serían dentro de unos seis meses aproximadamente, además les dio el nombre de Danny para que los ayudara en sus clases.

Se pusieron a practicar durante cada día y así cada uno fue aprendiendo las distintas técnicas del instrumento que ellos habían soñado, además Scott y Edmond en alguna parte de ese sueño siempre parecía la sombra de un hombre, pero no sabía quién era y ahora resulta que es Danny, ese hombre con una chaqueta y sombrero para que nadie lo identifique en los sueños, sin embargo, resulta ser uno de los mejores profesores de música y gracias a él varios artistas han logros ganar grandes competiciones importantes, por eso ahora el turno de estos dos hermanos brillar y demostrar que pueden ser como su abuelo.

This young man did not listen to him and went on with his life, as he told others of his friends that he saw in dreams and no one swore to have seen him play, so he came to think he was crazy and left that whole issue aside. Week later his older brother Edmond, came very excited that he also had a great dream where he was playing the piano in an incredible way and at a speed that even he could not believe he was doing it, where in that dream he saw Scott play the drums and was impressed, as his brother also had talent, although when he woke up everything went back to normal and both brothers in real life did not know anything much less play that instrument.

Both brothers talked a lot about it and had to get an answer to all that and see if in reality that dream was their destiny to take, so they had no choice but to return to their grandfather's house so they could ask him for help and he could give them some old instruments and they could start playing, which was the most expected moment for their grandfather and he was already waiting for it for a while, so both brothers already had their instruments in their hands and the grandfather enrolled them in the next risingstar auditions that would be in about six months approximately, besides he gave them Danny's name so he could help them in their classes.

They began to practice during each day and so each one was learning the different techniques of the instrument they had dreamed, besides Scott and Edmond in some part of that dream always seemed the shadow of a man, but did not know who he was and now it turns out to be Danny, that man with a jacket and hat so no one can identify him in the dreams, however, it turns out to be one of the best music teachers and thanks to him several artists have managed to win major competitions important, so now the turn of these two brothers shine and prove they can be like his grandfather.

Source

Cada día las cosas iba mejorando y ese nivel de conocimiento iba subiendo, además ya podían tocar sus primeras canciones tanto con la batería como el piano y era un gran momento de felicidad para ellos, ya que al fin habían encontrado lo que tanto les gusta, por eso ese momento de la presentación frente a jurados y un gran público ambos hermanos demostraron todo lo que habían aprendido y ese sueño que tanto les pasó por su cabeza durante varios días al fin se estaba haciendo realidad, haciendo un gran espectáculo y ambos les dieron un gran reconocimiento, consiguiendo muchos aplausos y allí estaba una vez más Danny con su presencia apoyando a los dos hermanos triunfar. Todo esto para darse cuenta de que los sueños a veces son un poco sin sentidos, pero son los que te sirven para despertar y brillar en la vida.

Every day things were getting better and that level of knowledge was going up, besides they could already play their first songs both with the drums and the piano and it was a great moment of happiness for them, since they had finally found what they like so much, for that reason that moment of the presentation in front of juries and a great public both brothers demonstrated all what they had learned and that dream that so much went through their head during several days was finally coming true, making a great show and both gave them a great recognition, getting a lot of applauses and there was Danny once again with his presence supporting the two brothers to triumph. All this to realize that dreams sometimes are a bit meaningless, but they are the ones that serve you to wake up and shine in life.

Source