ENGLISH VERSION
It is very easy to notice that when a person enters a zone of internal conflicts, as if by law of attraction, music and poetry come automatically to legitimize with phrases and refrains the moods that appear as a result of pain and
frustrations.
The conflicts do not have to be amorous, although they are the most abundant.
"If one day for my bad
The reaper comes to look for me
I will throw my boat to the sea
In an autumnal east
And I will let the storm
Scraps its white wings.
.
This verse of the song "Mediterranean" by Joan Manuel Serrat, of course written for another poetic context, fits with a state of total surrender. As if to say: do with me what you want, if all in all "life is worth nothing" (Pablo Milanés).
So you don't know how, but forgotten songs and poems appear in the form of mental and verbal humming . Or you simply stumble upon them on any radio station, on TV or on mobile phones.
You arrive at a night center to disconnect, and that night seems to be dedicated to you. As if someone had arrived ahead giving the news oyour sentimental decomposition
There are those who like that, and they assume very romantically the songs with their breasts tightened while they ask for the songs to be repeated, while they also ask for the drinks to be repeated.
But this text does not go by the descriptive way of the behaviors that are adopted under the effects of the conflicts before the music and the poetry, if not, why these are adjusted to the conflict.
For some time I have been observing in some neighborhood acquaintances, the development in a closed circle (well, actually it is a circle, there is no development) of a conflict, one of those that are said to bring a wing here and a wing there. Endless Where each party is alternatively right, and even for reasons of not wanting to break the circle (vicious) also alternatively yield to each other with arguments disguised (badly disguised) of "logic"
In these circumstances always comes to mind a passage from the novel "One Hundred Years of Solitude" by Graviel Garcia Marquez, where a character in a situation of equal repetitive expresses "until when this come and go the fuck
The conflict between these people is theirs, and of course, it is resolved by "them". But it is still an example of how the synthesis of conflicts is defined through music and poetry (and other media).
In this case of my acquaintances, for ethical reasons, I will not reveal any detail, except the one you already know, about being in the famous circle where the most they have achieved is to widen or shrink the outer edge of the sphere, which is easy to recognize that it has become their comfort zone. A place to dwell with all the issues generated by the chaos to which they have created an inner "order". In other words, their own logic.
Before a little comment from her on the subject, I had the audacity to answer her with two verses of a song that became fashionable a few years ago;
With you why you kill me.
And without you why I die.
He only answered: Ummjun
And after that allusion I have only seen that as Julio Iglesias said; "life goes on the same". Well. I was also touched closely by the issue of the songs, when I had to appeal to the song of Jean Lucas to bridge the gap between two different intentions and Enrique Iglesias with "three thousand years may pass".
Although I really had already appealed to Charles Chaplin with "candilejas
But do not panic that we all have happened to us
Because as Nelson Ned said "who was the one who did not have in his life a disappointment!
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Es muy facil notar que cuando una persona entra en zona de conflictos internos, como.por ley de atracción la música y la poesía acuden automáticamente para legitimar con frases y estribillos los estados de animo que aparecen como consecuencia del dolor y
las frustraciones.
Los conflictos no tienen que ser amorosos, aunque son los que mas abundan.
"Si un dia para mi mal
Viene a buscarme la parca
Echare al mar mi barca
En un levante otoñal
Y dejare que el temporal
Desguace sus alas blancas..
Esta estrofa de la canción " mediterráneo" de Joan Manuel Serrat, por supuesto escrita para otro contexto poético, engarza con un estado de total rendicion. Como quien dice: hagan conmigo lo que quieran ,si total " la vida no vale nada!"( Pablo Milanés)
Así no se sabe como, pero canciones y poemas ya olvidados aparecen en forma de tarareo mental y verbal . O simplemente te tropiezas con ellas en cualquier emisora de radio , en la tv o en en los telefonos moviles. .
Llegas a un centro nocturno para desconectar, y esa noche tal parece que te la dedican a ti. Como si alguien hubiese llegado por delante dando la noticia de de tu descomposición sentimental.
Hay a quienes eso les viene como anillo al dedo, y asumen muy románticamente las canciones con los pechos apretados mientras piden que les repitan las canciones, mientras también piden que les repitan los tragos.
Pero este texto no va por la via descriptiva de las conductas que se adoptan bajo los efectos de los conflictos ante la musica y la poesía, si no, por qué se ajustan estos al conflicto .
Desde hace tiempo vengo observando en unos conocidos del barrio, el desarrollo en circulo cerrado( bueno , realmente se li es en circulo , no hay desarrollo) de un conflicto , de esos que se dicen que se traen un ala pa acá y un ala pa alla. Interminable. Donde cada parte tiene la razon alternativamente, y que hasta por razones de no querer romper el circulo ( vicioso) ceden tambien alternativamente uno ante el otro con argumentos disfrazados( mal disfrazados) de " lógicas ".
En esas circunstancias siempre viene a la memoria un pasaje de la novela "Cien años de soledad" de Graviel Garcia Márquez, donde un personaje ante una situación de igual repetitiva expresa "hasta cuando este ir y venir del carajo!"
El conflicto entre esas personas, es de ellos ,y por supuesto, lo resuelven " ellos". Pero no deja de ser ejemplo de como se define a través de la música y la poesía ( y otros medios) la síntesis de los conflicto
En este caso de mis conocidos, por etica, no voy a delatar ningún detalle, excepto del que ya conocen ,en cuanto al estar en el famoso circulo donde lo mas que han logrado es anchar o encojer el borde esterior de la esfera , que por demas es facil reconocer que se ha convertido en su zona de confort. Un lugar donde habitar con todas las cuestiones que les genera el caos al que le han creado un " orden " interior. O sea su propia logica.
Ante Un pequeño comentario de ella sobre el asunto, tuve la osadia de responderle con dos versos de una cancion que hizo moda unos años atras;
Contigo por qué me matas.
Y sin ti porque me muero
Solo respondió : Ummjun
Y despues de aquella alusión solo he visto que como dijo Julio Iglesias; "la vida sigue igual". Bueno. A mi tambien me tocó de cerca el asuntico este de las canciones, cuando tuve que apelar a la cancion de Jean Lucas para salvar la diferencia entre dos intenciones distintas y a Enrique Iglesias con " podrán pasar tres mil años".
Aunque realmente ya habia apelado a Charles Chaplin con "candilejas
Pero no os asusteis que a todos nos ha pasado
Porque como fijo Nelson Ned "quien fue el que no tubo en oa bida una desilución!."
Text translated with Deelp Translator.
Photos taken with my tecno spark.