
Two publications in the same day, that is against the rules and, of course, I don't want to break them, but I made a mistake, thanks to an error that came out in my computer when I sent my first post, in which I give you a little walk through the Main Market of the city. This error made me try to send again. I waited a few minutes. And that they believe duplicate content, without any bad intention and as I do not like to have duplicate content, I decided to edit this space and show you other photos of the city of Merida.
In my next publications, I will try to show the architecture of other areas of the city, mainly for residential use. I am excited to show that interesting contrast between the older buildings and the newer ones.
As you can see, Merida is a city of buildings of few levels, with one characteristic that predominates among them and that is the use of certain construction materials in their finishes. Some have achieved a harmonious visual appearance, between the traditional and the modern. I would be very happy to document a large part of them.
Again, I reiterate my apologies for duplicating content. I hope not to cause too much inconvenience and I would appreciate not to vote this publication.
Dos publicaciones en un mismo día, eso está en contra de las reglas de la comunidad y, por supuesto, que no quiero incumplirlas, pero me he equivocado, gracias a un error que salía en mi computadora al enviar mi primer post, en el cual les doy un pequeño paseo por el Mercado Principal de la ciudad. Este error hizo que intentara enviar de nuevo. Esperé unos minutos. Y que creen duplique el contenido, sin ninguna mala intención y como no me gusta tener contenido duplicado, decidí editar este espacio y mostrarles otras fotos de la ciudad de Mérida.
En mis siguientes publicaciones, intentaré mostrar la arquitectura de otras zonas de la ciudad, destinadas principalmente al uso residencial. Estoy entusiasmada, por mostrar ese interesante contraste entre los edificios más antiguos y los más recientes.
Como pueden ver, Mérida es una ciudad de edificios de pocos niveles, con una característica que predomina entre ellos y es el uso de ciertos materiales de construcción en sus acabados. Algunos han logrado un aspecto visual armonioso, entre lo tradicional y lo moderno. Estaría muy feliz si pusiera documentar una gran parte de ellos.
Nuevamente, reitero mis disculpas, por duplicar el contenido. Espero no causar muchas molestias y agradecería no votar esta publicación.

Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.
Until next time, a million blessings to your families.