Hola amigos, siguiendo con el @bloggingchallenge, he elegido esta interrogante: ¿Cuál es mi espíritu animal?
Si quieres participar en este challenge, te dejo el link acá
Me parece interesante hablar de este tema, lo primero que se me vino a la cabeza fue el águila, así que me dedique a investigar un poco acerca de este animal, y creo que encajó perfectamente con lo que soy y quiero proyectar en el futuro.
Hi friends, following the @bloggingchallenge, I have chosen this question: What is my spirit animal?
If you want to participate in this challenge, I'll leave you the link here.
I find it interesting to talk about this topic, the first thing that came to my mind was the eagle, so I did some research about this animal, and I think it fit perfectly with what I am and what I want to project in the future.
Desde mi punto de vista, el águila es un animal libre, porque puede volar a donde quiera, y siempre se mantiene en las alturas, eso me llamó la atención.
Así que decidí buscar en varios sitios web acerca de este animal como guía espiritual.
Encontré esta frase que me gustó muchísimo.
Eres libre de elegir tu propio camino y de respetar la libertad de los demás. -Fuente
From my point of view, the eagle is a free animal, because it can fly wherever it wants, and it always stays in the heights, that caught my attention.
So I decided to search in several websites about this animal as a spiritual guide.
I found this phrase that I liked very much.
You are free to choose your own path and to respect the freedom of others. -Source
El águila como animal de poder
Muchos consideran que el águila es la «que manda» en el cielo, puesto que además de ser un ave depredadora y ocupar un lugar privilegiado en la pirámide alimenticia , vuela más alto que otros. El elemento aire es su sin duda, su territorio, pero también posee fuertes patas de las que hace uso, en el caso de que tenga que correr en suelo firme para rematar una presa. Es esta habilidad para moverse entre dos mundos diferentes (cielo y tierra), la que nos transmite la infinita sabiduría del águila. Debemos mantener la cabeza en su sitio y ser prácticos e inteligentes… pero tampoco podemos olvidar que la realidad va mucho más allá de la materia. El águila como animal de poder nos conecta directamente con el mundo del espíritu.
-Fuente
Eagle as a power animal
Many consider the eagle to be "in charge" in the sky, since in addition to being a predatory bird and occupying a privileged place in the food pyramid, it flies higher than others. The air element is undoubtedly its territory, but it also has strong legs that it uses in case it has to run on solid ground to finish off a prey. It is this ability to move between two different worlds (sky and earth), which transmits the infinite wisdom of the eagle. We must keep our heads on straight and be practical and intelligent... but we must not forget that reality goes far beyond matter. The eagle as an animal of power connects us directly with the world of the spirit.
-Source
Su sentido de la vista es espectacular. La visión de un águila es hasta ocho veces más potente que la humana, de tal manera que es capaz de detectar pequeñas presas desde una gran altitud. Por ello, nos recuerda que en la vida, debemos aprender a fiarnos de nuestra propia percepción, y que a veces, basta cambiar de perspectiva para hallar la solución a cualquier problema ante el que nos encontremos.
Las águilas también nos traen un mensaje de libertad e independencia. El ser humano desde siempre ha envidiado la capacidad de volar de las aves y es el águila quien la encarna en toda su magnificencia. Ella llega donde pocos más lo hacen y donde nadie la puede alcanzar.
El pico de las águilas es grande y fuerte y les ayuda a desgarrar a sus presas de manera letal. De igual manera, debemos recordar la capacidad que tenemos para herir a través de la palabra. Somos dueños de lo que callamos, pero esclavos de lo que decimos, así que piénsatelo dos veces antes de decir algo que pueda lastimar los sentimientos de otra persona.
Their sense of sight is spectacular. An eagle's vision is up to eight times more powerful than human vision, so that it is able to detect small prey from a high altitude. Therefore, it reminds us that in life, we must learn to trust our own perception, and that sometimes, it is enough to change perspective to find the solution to any problem we face.
Eagles also bring us a message of freedom and independence. Humans have always envied the birds' ability to fly, and it is the eagle who embodies it in all its magnificence. It reaches where few others do and where no one else can reach it.
The eagle's beak is large and strong and helps them tear through their prey in a lethal manner. Likewise, we must remember the capacity we have to hurt through words. We are masters of what we say, but slaves to what we say, so think twice before saying something that could hurt another person's feelings.
Si el águila es tu animal de poder o te acompaña como guía temporal, has de tener claro que tu camino pasa por buscar el equilibrio entre cuerpo y espíritu, por aspirar al verdadero conocimiento y por ser capaz de ver más allá de las simples apariencias. El águila te invita a conectar con tu dignidad, a fiarte de la intuición y a mostrar fortaleza ante las situaciones adversas, de tal manera, que, llegado el día, puedas volar más alto de lo que jamás imaginaste.
Fuente
If the eagle is your animal of power or accompanies you as a temporary guide, you must be clear that your path is to seek balance between body and spirit, to aspire to true knowledge and to be able to see beyond mere appearances. The eagle invites you to connect with your dignity, to trust your intuition and to show strength in the face of adverse situations, so that, one day, you can fly higher than you ever imagined.
La renovación del águila
El águila es un ave que posee la mayor longevidad de su especie, pudiendo llegar a los 70 años.
Pero para llegar a esas edad a los 40 años debe tomar una difícil decisión.
A los 40 años, sus uñas curvas y flexibles, no consiguen agarrar a las presas de las que se alimenta. Su pico alargado y puntiagudo, también se curva. Apuntando contra el pecho están las alas, envejecidas y pesadas por las gruesas plumas. ¡Volar es ahora muy difícil!
Entonces el águila, tiene sólo dos alternativas: Morir o enfrentar un doloroso proceso de renovación que durará 150 días.
Ese proceso consiste en volar hacia lo alto de una montaña y refugiarse en un nido, próximo a una pared, donde no necesite volar.
Entonces, apenas encuentra ese lugar, el águila comienza a golpear con su pico la pared, hasta conseguir arrancárselo. Apenas lo arranca, debe esperar a que nazca un nuevo pico con el cual después, va a arrancar sus viejas uñas. Cuando las nuevas uñas comienzan a nacer, prosigue arrancando sus viejas plumas. Y después de cinco meses, sale victorioso para su famoso vuelo de renovación y de revivir, y entonces dispone de 30 años más.
The eagle's renovation
The eagle is a bird that has the greatest longevity of its species, being able to reach 70 years of age.
But to reach that age at 40, it must make a difficult decision.
At 40 years of age, its curved and flexible nails are no longer able to grip the prey it feeds on. Its long, pointed beak is also curved. Pointing against its chest are its wings, aged and weighed down by thick feathers. Flying is now very difficult!
The eagle, then, has only two alternatives: die or face a painful process of renewal that will last 150 days.
This process consists of flying to the top of a mountain and taking refuge in a nest, close to a wall, where it does not need to fly.
Then, as soon as it finds that place, the eagle begins to hit the wall with its beak, until it manages to tear it off. As soon as it tears it off, it must wait for a new beak to be born, with which it will then tear off its old nails. When the new nails begin to grow, he continues to pluck out his old feathers. And after five months, he emerges victorious for his famous flight of renewal and revival, and then he has 30 more years at his disposal.
Después de leer y analizar toda esta información entendí, que el águila es un animal de poder, que vuela más alto que otras especies, pero tienes patas fuertes para andar por tierra, en pocas palabras sueña con los pies en la tierra. Son animales que pasan por un proceso de renovación doloroso en alguna etapa de su vida, para seguir brillando alto como los reyes de los cielos. Así como nosotros, que en algún momento de nuestras vidas tenemos que sentarnos a renovarnos espiritualmente para volver a brillar, dejando atrás costumbres, y situaciones del pasado, sólo así, cuando dejemos ese peso atrás podremos volar tan alto como un águila.
After reading and analyzing all this information I understood that the eagle is an animal of power, that flies higher than other species, but has strong legs to walk on the ground, in short, it dreams with its feet on the ground. They are animals that go through a painful process of renewal at some stage of their lives, to continue shining high as the kings of the skies. Just like us, that at some point in our lives we have to sit down to renew ourselves spiritually to shine again, leaving behind habits, and situations of the past, only then, when we leave that weight behind we will be able to fly as high as an eagle.
Espero que les haya gustado el post, y se animen a participar también! Hasta un próximo post, un abrazo!
I hope you liked the post, and I encourage you to participate as well! Until a future post, best regards!
El banner principal fue elaborado con PicsArt.
La información está citada en sus respectivas fuentes debajo de cada escrito.
Las imágenes fueron sacadas de Google.
Traducido por DeepL.
The main banner was created with PicsArt.
The information is cited in their respective sources below each writing.
The images were taken from Google.
Translated by DeepL.