
Hello my beloved cats...
The challenge of day 6 of #INKGRIS, carried out by , was to draw an animal mask, so I thought of drawing the shape of a cat. I ended up drawing a cat with a cat mask in her hand, I found it very funny.
I've been working hard to publish and keep up to date, and soon I'll be back to my daily life. I draw them and they are waiting to be published.
When I finished my design I said to myself: please put the mask on, your eyes are scaring me, hahaha!
I hope you like it. Blessings to you all.

Hola mis amados gatunos...
El reto del dia 6 del #INKGRIS, llevado a cabo por , consistía en dibujar una mascara de animal, así que se me ocurrió dibujar la forma de un gato. Termine dibujando una gata con una máscara de gato en la mano, me pareció muy cómico.
Me he estado esforzando por publicar y estar al día, ya pronto estaré con el día a día. Yo los dibujo y quedan a la espera de poder publicarlos.
Al terminar mi diseño me dije: ¡señora por favor póngase la máscara que sus ojos me dan miedo, jajajaja!
Espero les guste. Bendiciones para todos vos.

Reto Inktober al estilo de @gris.visa. Click aquí.
Inktober Challenge @gris.visa style. Click here.
Paso a paso. / Step by Step
Boceto / Sketch

Pensé en algo carnavalesco sin ser muy alusivo a él, por eso pensé en hacerle un rubor estilo circular de payaso.
Del deline art al final del trabajo el diseño sufrió algunas modificaciones, pues había mucha desproporción y cosas que no me agradaban mucho.

I thought of something carnival-like without being too allusive to him, so I thought of making him a circular clown blush.
From the line art to the end of the work the design suffered some modifications, because there was a lot of disproportion and things that I didn't like very much.
Line art
Base color.

Con el color base, también trabajé el fondo, en un solo plano, quería ver el sentido el cual estaba yendo ya que iba a trabajar con una paleta de tonos rosa y morados,
Para el fondo empleé mi pincel personalizado asteriscos y algo de aerografía.

With the base color, I also worked the background, in a single shot, I wanted to see the direction it was going since I was going to work with a palette of pink and purple tones,
For the background I used my custom asterisk brush and some airbrushing.
Sombreado / Shaded.

Fui en orden, trabajé el sombreado por capas separadas de una vez en el mismo paso, luego esas capas se ajustan en la opacidad hasta que se logre el tono que se desea.
Hay mucha discrepancia en algunos dibujantes, pues unos recomiendan trabajar las sombras en el mismo tono
pero más oscuro y critican quien usa el color negro o marrón, dicen que se ve sucio, así mismo, dicen que no está bien usar aerografía en diseños chibi, kawaii, anime por la misma razón, sinceramente ambos para mí quedan bien, siempre que sea bien trabajado. He visto unos trabajos increíbles en ambos casos. Pienso que cada quien trabaja a su forma y estilo, en el que cada autor debe respetar, si no nuestros dibujos fueran iguales, ¿no tiene sentido verdad?, es lo que pienso, ¿Qué opinas?.

I went in order, worked the shading by separate layers at once in the same step, then those layers are adjusted in opacity until the desired tone is achieved.
There is a lot of discrepancy in some drawers, as some recommend to work the shadows in the same tone
but darker and they criticize who uses the color black or brown, they say it looks dirty, likewise, they say it is not right to use airbrush in chibi, kawaii, anime designs for the same reason, honestly both for me look good, as long as it is well worked. I have seen some incredible work in both cases. I think that everyone works in their own way and style, in which each author must respect, if not our drawings were the same, it does not make sense, right? is what I think, what do you think?
Ojos / Eyes.

Los ojos, tuve que editarlo ya cuando había terminado pues su forma no me gustó, eran muy redondos, muy plásticos. Traté de dibujar unos ojos gatunos con colores del fuego.
Para ello solo usé aerografía y mi pincel personalizado asteriscos para darle los toques de brillo, hice uno, luego lo reproduje y coloque en el otro espacio para que queden iguales.

The eyes, I had to edit them when I was finished because I didn't like their shape, they were too round, too plastic. I tried to draw some cat eyes with fire colors.
For this I only used airbrush and my custom asterisk brush to give it the glow touches, I made one, then reproduced it and placed it in the other space to make it look the same.
Cabello y correcciones /Hair and corrections

El cabello fue trabajado de la forma que acostumbro.
Cambié la forma de los ojos, los hice más a la forma de un gato, también la forma de la boca no me parecía la correcta, no se veía en proporción al diseño pese a que la temática es de gatos, así que la cambié por una boca con la lengua afuera muy picara.
Si no has notado, ella tiene un dialogo en el que sale un corazón y en la otra mano esta señalando mi logo, lo que mi diseño quiere decirte es:
Yo Amo a Equipodelta.
El cabello también noté que le faltaba algo, pero no quería hacer un típico lazo, así que, la misma máscara la convertí en un aplique para su cabello.

The hair was worked in the usual way.
I changed the shape of the eyes, I made them more in the shape of a cat, also the shape of the mouth didn't seem right, it didn't look in proportion to the design even though the theme is cats, so I changed it for a mouth with the tongue out very itchy.
If you haven't noticed, she has a dialogue in which a heart comes out and in the other hand she is pointing out my logo, what my design wants to tell you is:
I love Equipodelta.
I also noticed that the hair was missing something, but I didn't want to make a typical bow, so I made the same mask into a hair appliqué for her.
Detalles Técnicos / Technical Details
Custom brushes used: Asteriscos.
Duración: 2 horas
Program: MediBang Paint Pro.
Graphics tablet: Huion (Usb Pen Tablet).



