
Greetings dear friends, art lovers
You will see me participating throughout the month of October in the challenge carried out by our dear illustrator .
Today's theme is a shy mermaid. I love mermaid drawings, they are all tender and beautiful, besides being colorful, I have never seen one I don't like. Today I present you one drawn in my style.
I hope my design is to your liking, I'm trying to work on different shapes by not using dark lines out of curiosity.
Come with me and I will explain my step by step, maybe it will be useful for you if you are a drawer.

Saludos amigos queridos, amantes del arte.
Me verás participar a lo largo de todo el mes de octubre en el reto llevado a cabo por nuestra querida ilustradora .
La temática de hoy es una sirena tímida. Me encanta los dibujos de sirenas todos son tiernos y hermosos, además de coloridos, nunca he visto uno que no me guste. Hoy te presento uno dibujado a mi estilo.
Espero que mi diseño sea de su agrado, estoy tratando de trabajar formas diferentes dejando de emplear un poco el uso de líneas oscuras por curiosidad.
Acompáñame y te explico mi paso a paso, tal vez sea de utilidad para ti si eres dibujante.

Reto Inktober al estilo de @gris.visa. Click aquí.
Inktober Challenge @gris.visa style. Click here.
Boceto / Sketch

Dibujar el cuerpo de una sirena es sencillo por que es igual al cuerpo humano, solo unes sus pies y la terminación es una cola de pez, por lo que en esta parte no fue de mucha dificultad.
La verdad este diseño pretendí hacerlo, lo más sencillo posible. Temática marina y como mencioné anteriormente, ya había pensando tratar de no usar líneas oscuras en el lineado de algunas zonas, así practico otras formas de dibujo.

Drawing the body of a mermaid is simple because it is the same as the human body, you just join its feet and the ending is a fish tail, so in this part it was not very difficult.
The truth is that I tried to make this design as simple as possible. Marine theme and as I mentioned before, I had already thought of trying not to use dark lines in the line of some areas, so I practice other ways of drawing.
Line art
Base color.

En el delineado definitivo, pudiste apreciar que no trabajé con color oscuro sino que en algunas zonas usé el color que estoy usando ahora en el color base, la intención es que al rellenarlo estas desaparezcan y en cuanto al cabello adelantar más el trabajo.
Trabajé con parte del fondo para ver si la paleta de colores que estaba empleando se podía ver armónica.

In the final delineation, you could appreciate that I didn't work with dark color but in some areas I used the color I'm using now in the base color, the intention is that when you fill it these disappear and as for the hair to advance more work.
I worked with part of the background to see if the color palette I was using could be seen to be harmonious.
Luces y sombras / Lights and shadows.

El sombreado del cuerpo lo trabajé de la misma forma de siempre, tonalidad más oscura de piel y por capas separadas.
Respecto a la cola, usé el color blanco para seguir con la idea que desaparezcan las líneas y darle aspecto de transparencia.
Las luces las trabajé de la forma acostumbrada, en cuanto al cabello, decidí hacerlo de forma sencilla y solo le di aerografía con el respectivo pincel.

I worked on the body shading in the same way as always, darker skin tone and in separate layers.
Regarding the tail, I used the color white to continue with the idea of making the lines disappear and give it a transparent look.
I worked the lights in the usual way, as for the hair, I decided to do it in a simple way and I only airbrushed it with the respective brush.
Ojos y Fondo / Eyes and Background

Los ojos bastante brillantes estilo chibi, hecho con mi pincel personalizado rojo al que aclaré un poco y agregué más luces y algo de aerografía en tono oscuro por un borde.
El fondo lo trabajé con otro de mis pinceles personalizados al que llame Ojo de Pez, al que aclaré hasta llegar a la tonalidad blanca para las líneas puestas en óvalo y en el fondo brillante es otro de mis pinceles personalizados llenos de muchas luces y estrellas al que llamé Cielo.

The eyes are quite bright chibi style, made with my custom red brush which I lightened a bit and added more lights and some dark tone airbrushing for an edge.
The background I worked with another of my custom brushes that I called Fish Eye, which I clarified until I reached the white shade for the oval lines and the bright background is another of my custom brushes full of many lights and stars that I called Heaven.
Detalles Técnicos / Technical Details
Custom brushes used: Cielo, Ojo de pez, Rojo.
Duración: 2 horas
Program: MediBang Paint Pro.
Graphics tablet: Huion (Usb Pen Tablet).



