| I really liked this picture in general: a nice house, a beautiful flower garden and a wonderful cat, settled on the stone. | Мне очень понравилась эта картинка в целом: симпатичный дом, красивый цветник и чудесный котик, устроившийся на камешке. |
| Unfortunately, I'm a bad paparazzi. When we approached, the cat lay on this stone in a perfect pose for the whole picture. But, while I took out the camera and took aim, he saw and stood up. | К сожалению, из меня плохой папарацци. Когда мы подходили, котик лежал на этом камне в идеальной для всей картинки позе. Но, пока я достала фотоаппарат и прицелилась, он увидел и встал. |
| This stretching with a bend of the back also looks good, but it was better ... | Это потягивание с изгибом спины тоже выглядит неплохо, но было лучше… |
This is my entry for contest - animalphotography by 
Camera Sony RX-100.
