| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала 22 июня 2024 года в Зеленоградске. Мы с друзьями были в небольшой поездке по Калининграду и окрестностям. | I took these photos on June 22, 2024 in Zelenogradsk. My friends and I were on a short trip around Kaliningrad and its environs. |
| В этот день у нас была экскурсия в замечательном курортном городке Зеленоградске. | That day we had an excursion to the wonderful resort town of Zelenogradsk. |
| Естественно, наша прогулка началась с пешеходной зоны: проспект Ленина, переходящий в Курортный проспект. | Naturally, our walk began in the pedestrian zone: Lenin Avenue, which turns into Kurortny Avenue. |
click on the image to see a bigger version of it
| Видно, что эта часть города очень популярна у туристов. И не удивительно. Здесь и множество кафе, магазинчиков, и очень красивые здания. Прогулка доставляет истинное удовольствие. | It is clear that this part of the city is very popular with tourists. And it is not surprising. There are many cafes, shops, and very beautiful buildings here. The walk is a real pleasure. |
click on the image to see a bigger version of it
| Зеленоградск часто называют городом кошек. Для кошек даже организовали специальные домики (я покажу как-нибудь). И в оформлении города кошки на каждом шагу. Вот и здесь входная группа магазинчика янтаря вся в котиках. Они и на стене нарисованы и перед входом сидят. | Zelenogradsk is often called the city of cats. They even organized special houses for cats (I'll show them sometime). And in the design of the city, cats are at every step. Here, too, the entrance to the amber shop is all in cats. They are painted on the wall and sit in front of the entrance. |
click on the image to see a bigger version of it
1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 90 от  |
This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 90 hosted by |
Camera Sony RX-100.
.png)