| Winter in Russia is quite monochrome time: white snow, black branches of trees, gray sky. Only on occasional clear days does blue sky appear. And still can please with color night lighting. |
Зима в России довольно монохромное время: белый снег, черные ветви деревьев, серое небо. Лишь в редкие ясные дни добавляется голубое небо. А ещё может порадовать цветом ночное освещение. |
| I recently showed how I saw a winter night in a monochrome version, and today, for a change, the same theme is in color. |
Я показывала недавно, как я увидела зимнюю ночь в монохромном варианте , а сегодня для разнообразия та же тема – в цвете. |
| Now in our city street lighting can be different lamps, giving a different shade of light. I like yellowish-orange light the most. And even better, if warm and cold intersect in the zone of visibility, creating color spots on the snow of different shades. |
Сейчас у нас в городе уличное освещение бывает разными лампами, дающими разный оттенок света. Мне больше всего нравится такой желтовато-оранжевый свет. А ещё лучше, если тёплый и холодный пересекаются в зоне видимости, создавая цветовые пятна на снегу разных оттенков. |
| This photo of the favorite park with fir trees and thujas near the work. The brightest light gives just a yellow lantern. And a little illuminate the lanterns with daylight, which is obtained in the snow greenish. |
Эта фотография любимого сквера с елями и туями около работы. Самый яркий свет даёт как раз жёлтый фонарь. И немножко подсвечивают фонари с дневным светом, который получается на снегу зеленоватым. |

| Branches covered with frost are gorgeous in the sun. But in the light of yellow lanterns in the dark sky, they are no less beautiful. |
Ветки, покрытые инеем великолепны на солнце. Но в свете желтых фонарей на тёмном небе они не менее прекрасны. |

| Frost needles of hoarfrost sparkle orange. |
Ледяные иголочки инея сверкают оранжевым. |

Camera Sony RX-100.
Hive account@cleverbot,
Hive account@banjo,
Hive account@automation, вам фонари с каким светом нравятся?