ENGLISH
ESPAÑOL
Hola queridos amigos Hivers 🐝 espero se encuentren muy bien. Estoy nuevamente con ustedes para contarles mi experiencia en un nuevo encuentro que sostuve con mi familia de Hive Margarita. En esta ocasion la cita fue en la Ciudad de Juán Griego, un pueblo hermoso qué cuenta con una bella bahía que cautiva los sentidos por sus hermosos paisajes.
Hello dear friends Hivers 🐝 I hope you are feeling well. I am with you again to tell you about my experience in a new meeting I had with my Hive Margarita family. This time the appointment was in the city of Juán Griego, a beautiful town which has a beautiful bay that captivates the senses for its beautiful scenery.
Este encuentro fue planificado en nuestro última reunión ya que entre los objetivos que nos planteamos se encuentra dar a conocer nuestra Isla y resaltar la belleza de la misma visitando lugares emblemáticos cuya belleza e historia son parte importante de la esencia del Margariteño.
This meeting was planned in our last meeting since among the objectives we set out is to make our Island known and to highlight its beauty by visiting emblematic places whose beauty and history are an important part of the essence of the Margariteño.
El primer lugar que visitamos este día fue la hermosa Bahía de Juan Griego, yo vivo en un municipio vecino así que comúnmente visito está bahía pero algunos de los miembros del grupo no la visitan con frecuencia así que me sentí feliz y emocionada de mostrarles los bellos paisajes playeros de esta población.
The first place we visited this day was the beautiful Juan Griego Bay, I live in a neighboring municipality so I commonly visit this bay but some of the group members do not visit it often so I was happy and excited to show them the beautiful beach scenery of this town.
Siempre me siento emocionada de compartir con mis amigos de Hive pues realmente es muy gratificante fortalecer nuestros lazos de amistad y crecer como creadores de contenido. Este dia paseamos, conversamos, reímos y por supuesto planificamos nuevos encuentros y nuevas actividades a realizar para continuar llevando a Hive a cada rincón de la Isla de Margarita.
I always feel excited to share with my friends from Hive because it is really rewarding to strengthen our bonds of friendship and grow as content creators. This day we walked, talked, laughed and of course planned new meetings and new activities to continue taking Hive to every corner of Margarita Island.
Para este día también planificamos la visita a un importante sitio histórico ubicado en la misma ciudad de Juan Griego pero lo dejaré para una próxima publicación ya que son muchas fotografías las que tengo para compartir con ustedes y muchas más anécdotas que contarles. Así que nos volveremos a ver muy pronto 🤗.
For this day we also planned to visit an important historical site located in the same city of Juan Griego but I will leave it for a future publication since there are many pictures to share with you and many more anecdotes to tell you. So we will see each other again very soon 🤗.
Portada editada en Canva.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11 y algunas son cortesía del Grupo Hivers Margarita.
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone and some are courtesy of Hivers Margarita Group.
Translations made with Deepl.com.
