Queridos lectores de Hive que siempre me acompañan. Quiero dedicar este poema a los amantes del vino. El zumo de uvas fermentadas que acompaña a la humanidad desde tiempos inmemoriales. Hace poco se descubrió la bodega más antigua conocida, datada en el año 8000 a. C.
Hoy le hago los honores.
Dear readers of Hive who are always with me. I want to dedicate this poem to wine lovers. The juice of fermented grapes that has accompanied humanity since time immemorial. Recently the oldest known winery was discovered, dating back to 8000 BC.
Today, I am honored to do so.
Dulces y jugosas
se estremecen desde su tallo
al sentir primero tus dedos
y luego tu boca
invadiendo la tersura de su piel.
Those rounded shapes
Sweet and juicy
shudder from its stem
by feeling your fingers first
and then your mouth
invading the smoothness of your skin.
caldo de dioses mitológicos
causa de atribulados momentos
de locos desenfrenos
de la vid el fruto
de mi, tu deseo.
broth of mythological gods
cause of troubled times
of mad rampage
of the vine the fruit
from me, your wish
Imagen de Briam Cute en Pixabay