Una gran experiencia en Egipto [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! No sé si les conté pero ya estamos de vuelta en casa, fue un viaje de vuelta bastante pesado por varias razones, que se las contaré otro día pero para darles una entrada olvidé mi tarjeta de residencia o Karta Pobytu en casa y no querían dejarme volver a Polonia, pero después de varias preguntas, pruebas y espera me dejaron regresar y entrar y sumado a ello imaginen pasar todo eso con una bebé que estaba bastante agotada también y solo quería estar en brazos de mamá, mi espalda terminó adolorida, pero mi corazón terminó lleno de amor y yo con muchos abrazos aunque por un momento me dieron ganas de llorar pero me mantuve fuerte y acepté que tenía que hacerme responsable de mis actos, son cosas que pasan pero que sin duda no me volverá a pasar jajaja.

Ahora bien, toda esa reflexión fue para compartirles unas hermosas fotografías que me tomó mi esposo en Marsa Alam (Egipto), la verdad es que fue un hermoso viaje en familia, nos relajamos, nos divertimos y lo más importante creamos recuerdos juntos. La verdad es que fue una experiencia única (eso sí, cada quien tiene la suya, pero la nuestra fue increíble), aprendimos un poco de otra cultura y conocimos el desierto jajaja y es que no sé si pueden ver pero en el fondo de las fotos que les comparto en este post, afuera de nuestro hotel solo era arena y desierto jajaja, pero fue una experiencia que valió totalmente la pena (tomando ciertas precauciones de las cuales les hablaré en otro post) y la recomiendo pues sin duda Egipto es genial o al menos para nosotros lo fué.

English

Hello everyone! I don't know if I told you but we are back home, it was quite a heavy trip back for several reasons, which I will tell you another day but to give you an entry I forgot my residence card or Karta Pobytu at home and they didn't want to let me go back to Poland, but after several questions, tests and waiting they let me go back and enter, but after several questions, tests and waiting they let me go back and enter and added to that imagine going through all that with a baby that was quite exhausted too and just wanted to be in mom's arms, my back ended up sore, but my heart ended up full of love and me with many hugs although for a moment I felt like crying but I stayed strong and accepted that I had to take responsibility for my actions, these are things that happen but that certainly will not happen to me again hahaha.

Now, all this reflection was to share with you some beautiful pictures that my husband took of me in Marsa Alam (Egypt), the truth is that it was a beautiful family trip, we relaxed, we had fun and most importantly we created memories together. The truth is that it was a unique experience (yes, everyone has their own, but ours was amazing), we learned a little of another culture and we met the desert hahaha and I do not know if you can see but in the background of the photos that I share in this post, outside our hotel was only sand and desert hahaha, but it was an experience that was totally worth it (taking certain precautions which I will talk about in another post) and I recommend it because no doubt Egypt is great or at least for us it was.