💃Hola mi linda comunidad de HIVE💃
💃Hello my beautiful HIVE community💃
Cómo ya he comentado en varias oportunidades, soy estudiante de medicina, y aunque suena interesante o impresionante para algunas personas, está carrera (al igual que la mayoría) incluye grandes periodos de estrés, rayando casi en ansiedad, exigencias bastante grandes y algunos profesores sin vocación ni ganas de enseñar, entonces cuando estoy en momentos bajos, dónde no veo luz, como en este momento (Gracias profesor de Neuroanatomía) me pregunto internamente:
¿Si dejo esta carrera, que puedo hacer? ¿Vale la pena? ¿Estás lista/hecha para esto?.... Y aunque la mayoría de las veces me respondo a mi misma que si estoy lista, que amo mi carrera a pesar de todo y desde muy pequeña he querido ser ese médico con corazón y ganas de ayudar a sanar a las personas, aún queda la interrogante de:
As I have already commented on several occasions, I am a medical student, and although it sounds interesting or impressive to some people, this career (like most) includes great periods of stress, bordering almost in anxiety, quite large demands and some teachers without vocation or desire to teach, then when I am in low moments, where I see no light, as at this moment (Thanks Neuroanatomy teacher) I ask myself internally:
if I leave this career, what can I do? Is it worth it? Are you ready / made for this? .... And although most of the time I answer myself that yes I am ready, that I love my career in spite of everything and since I was a little girl I have wanted to be that doctor with heart and desire to help people heal, there is still the question of:
Si pudiera cambiar de carrera, ¿Cual sería?
If you could change careers, what would it be?
Iniciaré esto diciendo que si por algún motivo, razón o circunstancia cambio de carrera, sería para volverme bailarina profesional. Ahora tú te debes preguntar ¿De médico a Bailarina? Y obviamente la respuesta es SI. Ya también he comentado en muchos post que mi pasión desde pequeña es el baile, tengo aproximadamente 14 años siendo bailarina, aunque suene muy arrogante de mi parte sé que tengo talento para ello y aún más importante amo bailar, es parte de mí.
I will start this by saying that if for some reason, reason or circumstance I change careers, it would be to become a professional dancer. Now you must be asking yourself the question From doctor to dancer? And obviously the answer is YES. I have also commented in many posts that my passion since childhood is dancing, I have approximately 14 years being a dancer, although it sounds very arrogant of me I know I have talent for it and even more important I love to dance, it's part of me.
El baile es una profesión bastante renegada, llena de grandes dificultades, se necesita mucha dedicación y persistencia, parte de todo lo que exige esta profesión se me da de forma fácil por los años que ya llevo bailando. Aún así la condición física, el control y pasión son completamente necesarios para lograr triunfar en este mundo tan lindo y complicado.
Dancing is a very difficult profession, full of great difficulties, it takes a lot of dedication and persistence, part of everything that this profession requires is given to me easily by the years I've been dancing. Even so the physical condition, control and passion are completely necessary to succeed in this beautiful and complicated world.
Mis razones para volverme bailarina son algo sencillas: amo como me permite expresarme, como quita el estrés y como hace que me olvide de todo, sin contar la cantidad de grandes personas llenas de pasión que he conocido gracias al baile.
My reasons for becoming a dancer are somewhat simple: I love how it allows me to express myself, how it takes away stress and how it makes me forget about everything, not to mention how many great people full of passion I've met thanks to dance.
Puedo decir sin miedo que hoy en día, mi corazón pertenece a la medicina, pero mi alma pertenece al baile.
I can say without fear that today, my heart belongs to medicine, but my soul belongs to dance.
Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in the next post
All photos are my property