My first international trip Hello Pinmapple community. This was my first trip outside of South America. The pandemic crisis was just happening. When I received the news that I was glad the year. I received an invitation to travel to a place that I always dreamed since I like Nordic culture I saw it away but life gives you surprises and I filled me with courage and nerves and I prepared my trip to the country of fairy tales. Called Sweden.
I arrived at the end of winter and a friend told me it wouldn't snow anymore. Which left me a little crestfallen because I wanted to see snow. But the universe acting in an incredible way caused the night to be covered in white and witness the snow in its maximum splendor.
The next day the cold was unbearable as it was -10 degrees. The good thing was that in the house where we stayed everything was covered by the heating, there were even nights when I slept with the window ajar.
The city where I was is called ÖREBRO. South of the capital. It is a fairly colonial city where its architecture is very old. With statues everywhere, even in the forest or on the lakes. For the first time I saw a real castle. Where the royalty of that city lived.
(
I tried a lot of food and the truth is that it is very delicious. For desserts, the chocolate is incredible and the people are super warm and very friendly. I was visiting a giant lake called HJÄLMAREN
Spring arrived and everything began to bloom and many birds gathered around the castle to sunbathe. And as an artist I left my tattoos for that beautiful city.
I hope to go back and learn more about this beautiful country 🫶🏻
Spanish version
Mi primer viaje internacional
hola linda comunidad de pinmapple . este fue mi primer viaje fuera de Sudamérica . La crisis pandémica recién estaba sucediendo. Cuando recibí la noticia que me alegró el año.
Recibí una invitación para viajar a un lugar que siempre soñé ya que me gusta la cultura nórdica lo veía lejos pero la vida te da sorpresas y yo me llené de coraje y nervios y preparé mi viaje al país de los cuentos de hadas. Llamado SUECIA.
Llegué a finales de invierno y un amigo me dijo que ya no nevaría. Lo cual me dejó un poco cabizbajo porque quería ver nieve. Pero el universo actuando de una manera increíble hizo que la noche se cubriera de blanco y fuera testigo de la nieve en su máximo esplendor.
Al día siguiente el frío era insoportable ya que hacía -10 grados. Lo bueno fue que en la casa donde nos hospedamos todo estaba tapado por la calefacción, incluso hubo noches en las que dormí con la ventana entreabierta.
La ciudad donde estuve se llama ÖREBRO. Al sur de la capital. Es una ciudad bastante colonial donde su arquitectura es muy antigua. Con estatuas por todas partes, incluso en el bosque o en los lagos. Por primera vez vi un castillo real. Donde vivía la realeza de esa ciudad.
Probé mucha comida y la verdad es que está muy rica. De postres, el chocolate es increíble y la gente es super cálida y muy amable. Estaba visitando un lago gigante llamado HJÄLMAREN
Llegó la primavera y todo empezó a florecer y alrededor del castillo se reunieron muchas aves para tomar el sol. Y como artista dejé mis tatuajes por esa hermosa ciudad.
Espero volver y aprender más sobre este hermoso país.🫶🏻
Pictures take by me
Traslate : google traslate
Writtening by me