Poder moldear los elementos que nos da la naturaleza es algo no solo utilitario sino también un arte, pues aunque se logre el objetivo final, los acabados finos y las invenciones sobre lo conocido es lo que hace de un amateur, un verdadero artesano.
! [English]
To be able to mold the elements that nature gives us is something not only utilitarian but also an art, because even if the final objective is achieved, the fine finishes and the inventions over what is known is what makes an amateur a true craftsman.
Imaginamos que más allá del valor que tienen los artesanos para la sociedad, la celebración de su día especial está relacionada con la festividad del 19 de marzo correspondiente al día de San José, el padre terrenal de Jesucristo según la religión católica, quien siendo un humilde carpintero, asumió la responsabilidad de criar al hijo de Dios, según la biblia
! [English]
We imagine that beyond the value that artisans have for society, the celebration of their special day is related to the feast of March 19, corresponding to the day of St. Joseph, the earthly father of Jesus Christ according to the Catholic religion, who, being a humble carpenter, assumed the responsibility of raising the son of God, according to the Bible.
Pero más allá de los clásicos artesanos que trabajan la arcilla, madera, metales, y otros elementos que provee directamente la naturaleza, en esta iniciativa queremos darle cabida a todos aquellos que con sus destrezas manuales son capaces de crear elementos decorativos o funcionales.
Es así como invitamos también a todos/as los manualistas a que compartan su visión sobre esas piezas artesanales que son capaces de crear, dándonos el contexto de cómo llegaron a ello, pues quizás sean fuente de inspiración para quienes desean empezar y no saben cómo hacerlo.
! [English]
But beyond the classic artisans who work with clay, wood, metals, and other elements provided directly by nature, in this initiative we want to make room for all those who with their manual skills are able to create decorative or functional elements.
Thus, we also invite all the artisans to share their vision about the handmade pieces they are capable of creating, giving us the context of how they came to it, as they may be a source of inspiration for those who want to start and do not know how to do it.
Para ayudarte con las ideas, te sugerimos responder alguna de las siguientes preguntas:
¿Hay algún artesano en tu familia o algún conocido?
¿Qué crees que se necesita para ser un artesano destacado?
¿Cuál es la importancia de los artesanos para la sociedad moderna?
¿Crees que el trabajo del artesano tiene más o menos valor que el de un producto industrializado?
! [English]
To help you with the ideas, we suggest you answer one of the following questions:
Is there an artisan in your family or someone you know?
What do you think it takes to be an outstanding artisan?
What is the importance of artisans to modern society?
Do you think the craftsman's work has more or less value than that of an industrialized product?
Como participar:
Puedes hacerlo por escrito o en video, siempre y cuando nos hagas referencia al tema de los artesanos, destacando los aspectos positivos y notorios de este arte o del personaje que desees destacar, recordando siempre usar un lenguaje de respeto y empatía.
-Te recomendamos hacerlo a través de esta la Dapp de Inleo. Si necesitas una guía para hacerlo, puedes revisar el paso a paso que hizo la comunidad de Emotions & Feelings en el que explican todo con detalle aquí
-La extensión mínima debe ser de 300 palabras en español, ya que nuestra comunidad es de habla hispana, pero la recomendación es hacerlo bilingüe (español e inglés) para que tu contenido tenga mayor alcance.
-Incluir en el título artesano(s).
-Colocar las etiquetas: #spanish, #marchinleo, #initiative, #artesano.
-Para mayor difusión, comparte tu publicación a través de X (ExTwitter) Y Leo-Threads usando las mismas etiquetas.
-Sugerimos rebloguear esta publicación.
-Comparte todos tus post en la caja de comentarios de esta publicación.
-Sugerimos invitar a dos participantes a unirse a esta iniciativa.
-El tiempo de vigencia de la iniciativa será hasta el 31 de marzo.
! [English]# How to participate:
You can do it in writing or in video, as long as you make reference to the theme of artisans, highlighting the positive and notorious aspects of this art or the character you want to highlight, always remembering to use a language of respect and empathy.
-We recommend you to do it through this Inleo's Dapp. If you need a guide to do it, you can check the step-by-step that the Emotions & Feelings community made in which they explain everything in detail here
The minimum length should be 300 words in Spanish, since our community is Spanish-speaking, but the recommendation is to make it bilingual (Spanish and English) so that your content has greater reach.
-Include artesano(s) in the title.
-Include the following tags: #spanish, #marchinleo, #initiative, #artesano.
-For wider dissemination, share your post through X (ExTwitter) AND Leo-Threads using the same tags.
-We suggest reblogging this post.
-Share all your posts in the comment box of this post.
-We suggest inviting two participants to join this initiative.
-The duration of the initiative will be until March 31.
2 HIVE, a las 3 (tres) publicaciones más creativas, seleccionadas por los moderadores.
! [English] 2 HIVE, to the 3 (three) most creative publications, selected by the moderators.
Instagram Hive.Argentina
YouTube HiveArgentina
Las recompensas, se extraen de los beneficios de este post.
Texto de
.Edición, maquetado por
.Créditos a los logos de Hive y Hive Argentina.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corregimos los textos con languagetool.
Traducción con deepl translator
Recursos de Pixabay 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
! [English] The rewards are drawn from the benefits of this post.
Text by
Edition, layout by
Credits to the Hive and Hive Argentina logos.
Edit photos with Canva Pro.
We correct the texts with languagetool.
Translation with deep translator
Pixabay Resources 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
Vota por Aliento como Testigo en Hive // Vote for Aliento as Witness in Hive
___
Uploaded using 3Speak Mobile App
▶️ 3Speak