Saludos a todos, el día de hoy me uno al reto Hive Challenge: Community Celebration propuesto por para escribir sobre mi comunidad favorita, para mi no podría ser otra que Needleworkmonday , acá les cuento mis motivos para escoger esta comunidad y por qué considero que es una de las mejores de la cadena de bloques.
Desde que me inicie en la cadena de bloques mi contenido en su mayoría estaba enfocado en tutoriales de tejido, específicamente de amigurumis, los cuales consisten en figuras tridimensionales hechas a crochet, en aquel entonces hablo de la época anterior a Hive, era muy poco el contenido que se producía en ese tema, sin tener ánimos de alardear recuerdo ser la única de la comunidad latinoamericana que publicaba dicho contenido, por aquel entonces solo publicaba en español como la mayoría de los latinoamericanos, aún no teníamos la costumbre de publicar con la traducción en inglés, recuerdo que para las labores de agujas, sea tejido costura o bordado, no existía una espacio propiamente dicho, mi contenido siempre era curado por personas que apoyaban el arte en general, pero digamos que era difícil encontrar un espacio dedicado solo a esto, por aquel entonces incluso los curadores no sabían se habían aprendido el nombre amigururmi, por lo que en los canales de discord me conocían como Irene “la que hace los muñequitos” , no fue hasta mucho tiempo después que recibí un comentario de la querida
fundadora de esta comunidad, ella apoyaba mi publicación y me sugería que publicará también en inglés y que usará la etiqueta #needleworkmonday , yo no lo hice inmediatamente porque seamos sinceros en aquel entonces cuando mi publicación obtenía un voto alto lo recibía de una proyecto de curación de habla hispana que tenía como regla apoyar solo contenido en ese idioma, pero paso un largo tiempo hasta que se formaron las comunidades y naciera Hive, cuando me encontré con la noticia de creación de Hive muchas cosas cambiaron para mi, ahora publico en ambos idiomas y por eso desde ese momento comencé a publicar la mayoría de mi contenido en Needleworkmonday, encontrándome con la maravillosa novedad de que ahora todas la creadores de este tipo de contenido tenían un lugar, este hogar siguió creciendo y cada día se fueron sumando más trabajadoras de aguja que hacen muchos tipos de trabajo, incluyendo amigurumis, por fin no me sentía sola, encontré mujeres maravillosas que se dedicaban a las mismas pasiones que yo.
Since I started on the blockchain my content was mostly focused on knitting tutorials, specifically amigurumis, which consist of three-dimensional figures crocheted, at that time I speak of the time before Hive, there was very little content that was produced on that topic, without wanting to brag I remember being the only one in the Latin American community that published such content, at that time only published in Spanish as most Latin Americans, I remember that for needlework, whether knitting, sewing or embroidery, there was no space properly speaking, my content was always curated by people who supported the art in general, but let's say it was difficult to find a space dedicated only to this, at that time even the curators did not know they had learned the name amigurururmi, so in the channels of discord I was known as Irene "the one who makes the dolls", it was not until long after that that I started to publish my content in Spanish, but it was difficult to find a space dedicated only to this. it wasn't until much later that I received a comment from the dearfounder of this community, she supported my post and suggested me to post also in english and use the hashtag #needleworkmonday, I didn't do it immediately because let's be honest at that time when my post got a high vote I received it from a spanish speaking curation project that had as a rule to support only content in that language, but it took a long time until the communities were formed and Hive was born, when I found the news of the creation of Hive many things changed for me, now I publish in both languages and so from that moment I started to publish most of my content in Needleworkmonday, finding the wonderful news that now all the creators of this type of content had a place, this home continued to grow and every day more needleworkers who do many types of work, including amigurumis, were joining, finally I did not feel alone, I found wonderful women who were dedicated to the same passions as me.
Una de las cosas que quiero resaltar con respecto a la importancia de Needleworkmonday como comunidad es que era necesaria su creación, se de lo que hablo cuando les digo que curar este tipo de contenido no es fácil, yo estudié licenciatura en artes plásticas en la universidad y desde siempre las fronteras entre el arte y la artesanía se desdibujan en muchos aspectos, sin hablar de la corriente artísticas de arte textil, el fiberart, la pintura de aguja y mucho más, en museos del mundo están expuestas piezas hasta de cestería dándole su atributo de arte, entonces aunque una realice una bolsa para dormir, siempre habrá alguien que diga que es arte mientras otra persona dirá que es artesanía, lo mismo pasa con la labores de aguja, por mi parte era difícil para mi ver como anteriormente en un proyecto de curación tenían posibilidad de apoyar pocas publicaciones con el tema de arte, entonces allí entraban mis amigurmis compartiendo lugar con una pintura digital, porque no existía un lugar más donde meter mis amigurumi y otra creaciones, es decir, la creación de comunidades con un tema específico ayuda no sólo a los curadores sino también a los creadores de contenido a encontrar su nicho, por esto Needleworkmonday es una comunidad única y especial para mi.
One of the things I want to highlight regarding the importance of Needleworkmonday as a community is that its creation was necessary, I know what I mean when I say that curating this type of content is not easy, I studied a degree in visual arts at the university and since always the boundaries between art and crafts are blurred in many ways, not to mention the artistic current of textile art, fiberart, needle painting and much more, in museums around the world are exposed even basketry pieces giving it its attribute of art, then even if one performs a sleeping bag, there will always be someone who says it is art, There will always be someone who will say it is art while another person will say it is handicraft, the same thing happens with needlework, for my part it was difficult for me to see how previously in a healing project they had the possibility to support few publications with the theme of art, then my amigurmis entered there sharing place with a digital painting, because there was no other place to put my amigurumi and other creations, that is, the creation of communities with a specific theme helps not only curators but also content creators to find their niche, so Needleworkmonday is a unique and special community for me.
Desde que estoy en la comunidad Needleworkmonday he conocido personas maravillosas que comparten contenidos increíbles, fuera de Hive este contenido siempre es pago o difícil de encontrar, pero en esta comunidad la mayoría de personas compartimos tutoriales de gran valor y lo hacemos con todo el amor del mundo y toda la buena voluntad, hay contenido de todo un poco pero dentro de la misma área, por eso es fácil inspirarnos a partir del trabajo de las compañeras de la comunidad, me siento muy emocionada de ver cuanta creatividad existe entre los usuarios de Hive que se condensan en Needleworkmonday sobre todo los días lunes donde es un día de tendencia porque siempre resaltan las publicaciones de las personas de allí.
Since I have been in the Needleworkmonday community I have met wonderful people who share amazing content, outside of Hive this content is always prepaid or hard to find, but in this community most of us share tutorials of great value and we do it with all the love in the world and all the good will, there is content from a little bit of everything but within the same area, that's why it's easy to get inspired from the work of fellow community members, I feel very excited to see how much creativity exists among Hive users that are condensed in Needleworkmonday especially on Mondays where it's a trending day because they always highlight the publications of the people there.
Needleworkmonday me ha permitido desarrollar mis habilidades en el tejido con agujas y crochet, así como también en la costura , el bordado e incluso el macramé, pero también es un espacio para compartir nuestras experiencias, nuestras equivocaciones, nuestros proyectos infructuosos e incluso aquellos bajones emocionales que nos produce un proyecto de aguja que no salió como deseábamos, es un lugar donde cada una de las creadoras entiende por lo que está pasando la otra, porque compartimos el mismo interés, en una ocasión le comentaba a una de las usuarias más activas de la comunidad que muchas de nosotras sufrimos de las mismas enfermedades, me refiero a dolencias articulares o artritis, problemas en la cervical y la gran mayoría usamos lentes, porque todas hemos dedicado nuestro cuerpo y alma a las labores de aguja y esto igual que trae felicidad trae algunas afecciones a nivel físico, por eso existe una gran empatía en la comunidad.
Needleworkmonday has allowed me to develop my skills in needlework and crochet, as well as in sewing, embroidery and even macramé, but it is also a place to share our experiences, our mistakes, our unsuccessful projects and even those emotional lows that a needlework project that did not go as we wished, is a place where each of the creators understands what the other is going through, On one occasion I commented to one of the most active users of the community that many of us suffer from the same diseases, I mean joint ailments or arthritis, cervical problems and most of us wear glasses, because we have all dedicated our body and soul to the needlework and this brings happiness and some physical conditions, so there is a great empathy in the community.
Concurso en el que participé/ Contest in which I participated
Esta comunidad siempre está en movimiento, siempre hacen sus reportes de curación y post destacados, promueven concurso e iniciativas, yo he participado en gran parte de estos concursos y también he propuesto concursos dentro de la comunidad, las moderadoras me han apoyado y hemos dado premios a los usuarios que se han destacado en sus creaciones, hasta ahora he propuesto 3 iniciativas o retos, la primera se trataba de mostrar como han mejorado la habilidades manuales es decir hacer una especie de comparación de trabajos anteriores y presentes, la segunda fue un reto de 7 dias con temática de Halloween y la tercera fue una iniciativa de hacer un intercambio de regalos hechos a mano por motivo de Navidad, yo me sentí conmovida al ver tanta participación en cada una de mis propuestas y sentí el gran apoyo que tiene la comunidad con cada uno de sus usuarios.
This community is always in motion, always make their reports of healing and outstanding post, promote contests and initiatives, I have participated in many of these contests and I have also proposed contests within the community, the moderators have supported me and we have given awards to users who have excelled in their creations, so far I have proposed 3 initiatives or challenges, the first one was to show how they have improved their manual skills, that is to say to make a kind of comparison of previous and present works, the second one was a challenge of 7 days with a Halloween theme and the third one was an initiative to make an exchange of handmade gifts for Christmas, I was moved to see so much participation in each of my proposals and I felt the great support that the community has with each of its users.
Concurso que propuse / Contest I proposed
Por otro lado, cada vez que encuentro algún usuarios nuevo de Hive publicando contenido referente a trabajos de aguja, le hago la invitación a Needleworkmonday, porque siento que es nuestro hogar aun puede albergar a muchas más personas con talento porque aquí nos apoyamos entre todas.
On the other hand, every time I find a new Hive user posting content related to needlework, I invite them to Needleworkmonday, because I feel that it is our home and can still host many more talented people because we all support each other here.
Todos mis amugurumis publicados en la comunidad en el 2021/ All my amigurumis published in the community in 2021
Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A12
Texto traducido en Deepl
Pictures taken with Samsung A12 device
Text translated in Deepl
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!