English Version
A Different Look
Sometimes we get up every day and looking out the window we feel that everything is the same, since the buildings are in the same place, painted with the same colors, while the streets wind along the same layout and the roads remain untouched by start to finish traveling the same directions. Anyone would think that this monotony cannot be changed and that we are condemned to see the same landscape every day, but it turns out that in our hands there is a power capable of changing everything, this attribute is our creative power, which can transform our environment generating results. amazing.
Versión en Español
Una Mirada Diferente
A veces nos levantamos cada día y al mirar por la ventana sentimos que todo sigue igual, ya que los edificios están en el mismo sitio, pintados con los mismos colores, mientras que las calles serpentean por el mismo trazado y los camios se mantienen incólumes de principio a fin recorriendo las mismas direcciones. Cualquiera pensaría que esta monotonía no puede ser cambiada y que estamos condenados a ver el mismo paisaje cada día, pero resulta que en nuestras manos existe un poder capaz de cambiarlo todo, este atributo es nuestro poder creativo, el cual puede transformar nuestro entorno generando resultados increíbles.
This time I decided to capture several photographs from the well-known balcony of my house, but with a very different touch, since I would use a small glass as an improvised lens for my camera and thus generate a very fun and at the same time different approach, with which sought to break that monotonous view that was presented in front of my eyes. I hope you like this initiative and I will surely continue looking for more ideas to generate peculiar and striking images.
En esta oportunidad decidí capturar varias fotografías desde el ya conocido balcón de mi casa, pero con un toque muy diferente, pues usaría un pequeño vaso de vidrio como lente improvisado para mi cámara y así generar un enfoque muy divertido y al mismo tiempo diferente, con el cual buscaba romper esa vista monótona que se presentaba frente a mis ojos. Espero que esta iniciativa les guste y de seguro seguiré buscando más ideas para generar imágenes peculiares y llamativas.
