English Version
Radiant Sunset
Hello friends! At this time of the year the sunsets are especially impressive, therefore I do not miss the opportunity to focus my camera lens towards the horizon, in this one. For this occasion the day had dawned cloudy and with scattered rains, but as the hours passed the sky cleared up and acquired that characteristic brightness of a clean environment full of good energy.
Versión en Español
Atardecer Radiante
Hola amigos! En estas fechas del año los atardeceres son especialmente impresionantes por lo tanto no pierdo la oportunidad para enfocar en lente de mi cámara con dirección al horizonte, en esta. Para esta ocasión el día había amanecido nublado y con lluvias dispersas, pero con el pasar de las horas el cielo se fue despejando y fue adquiriendo ese brillo característico de un ambiente limpio y lleno de buenas energías.
By the end of the afternoon there was still abundant cloudiness over the western sky, but this was not an impediment for our eyes to be presented with one of the most impressive natural spectacles that the universe can give us, since the sun began to hide, but its orange rays began to illuminate everything very intensely, generating a very striking color that, when combined with the clouds, would result in a very nice moment.
Para el final de la tarde aun quedaba abundante nubosidad sobre el cielo del oeste, pero esto no fue impedimento para que ante nuestros ojos se presentara uno de los espectáculos naturales más impresionantes que el universo nos pueda regalar, ya que el sol comenzaba a esconderse, pero sus rayos de color naranja comenzaron a iluminar todo de forma muy intensa, generando un color muy llamativo que al combinarse con las nubes daría como resultado un momento muy lindo.
For several minutes I was capturing several images, in which you can see how the light is going out and the city is gradually submerged in the darkness of a new night that is about to arrive, a situation that is great since it allows you to capture clearer images. and long live from a sky that seems to be taken from a fantastic tale.
Durante varios minutos estuve capturando varias imágenes, en las cuales se puede apreciar como la luz va apagándose y la ciudad poco a poco queda sumergida en la oscuridad de una nueva noche que esta por arribar, situación que es genial ya que permite capturar imágenes mas claras y vivas de un cielo que pareciera sacado de un cuento fantástico.
