Versión en español
Amor y odio
—¿Qué es lo que más odias en el mundo?
Por un momento, él le pareció desconcertado, al verlo con la mirada pérdida y en silencio, le observó mejor, y su parecer cambio, apreció una honda tristeza en su rostro.
—¡Odio, el odio mismo! —contestó con voz suave pero firme, agregando, —y eso me mata, porque soy capaz de sentirlo.
—No te entiendo, mi amigo, como humanos no estamos exentos de sentir amor y odio.
—Hermano, es que tú tienes mucha razón, somos tan imperfectos que sin el odio somos incapaces de apreciar el amor.
—¿Pretendes un debate filosófico?
—¡Para nada, mi buen amigo! —lo vio directo a los ojos, sentenciando, —podemos llegar a un consenso y proponer soluciones, pero aún así, no escaparemos de sus efectos.
—Si, me conoces bien, como pragmático y empírico, entiendo al amor y al odio como extremos de una misma emoción o sentimiento. Yo odio a los hipócritas y amo a quienes piensan como yo.
—No quiero debatir ahora contigo, es tarde y creo que contesté lo que me preguntaste, pero ya que declaras tu posición, creo que esperas también escuchar lo que más amo en el mundo.
—Creo saber lo que responderás.
—Amo al amor mismo.
—¡Temía que dijeras eso, quedamos sin consenso!
—No te preocupes, mi hermano, también existe la tolerancia, aceptar las diferencias es una forma de amar y odiar al mismo tiempo.
—De nuevo me pones en apuros, no termino de entender tus enigmáticas palabras.
—Tal vez la dupla del amor y del odio sea algo más que una emoción o sentimiento, tal vez sea un reflejo de uno mismo, de la falta de autoconocimiento, o algún tipo de egoísmo o altruismo, al final, el resultado es el mismo.
—Mejor no te hubiera preguntado, ahora quedaré algo confundido.
—Lamento haberte confundido, tal vez me entiendas, cuando sientas alguna aversión o simpatía por alguien, será muy probable que sea producto de tus propias proyecciones. En tal sentido, en la medida que más te conozcas, menos proyectaras tus deseos y miedos en otros, los verás tales como son y no como quieres verlos, solo así llegarás sinceramente a amarlos más allá de la emoción y sentimiento, pero que lejos estoy de amar así porque aún odio al odio.
Fin
Diseño de imagen de con base en la imagen de Miguel Santiago en Pixabay
English version
Love and hate
What do you hate the most in the world?"
For a moment, he seemed puzzled, when he saw him with a lost look and in silence, he looked at him better, and his change of mind he appreciated a deep sadness on his face.
"I hate, to the hate itself!" He answered in a soft but firm voice, adding, "And that kills me because I am capable of feeling it."
"I don't understand you, my friend, as humans we are not exempt from feeling love and hate."
"Brother, you are very right, we are so imperfect that without hatred we are incapable of appreciating love."
"Do you want a philosophical debate?"
"Not at all, my good friend!" He saw him straight in the eye, sentencing, "We can reach a consensus and propose solutions, but even so, we will not escape its effects."
"Yes, you know me well, as a pragmatic and empirical, I understand love and hate as extremes of the same emotion or feeling. I hate hypocrites and I love those who think like me."
"I don't want to debate with you now, it's late and I think I answered what you asked me, but since you state your position, I think you also hope to hear what I love the most in the world."
"I think I know what you will answer!"
"I loving love itself."
"I was afraid you would say it, we were left without consensus!"
"Don't worry, my brother, there is also tolerance, accepting differences is a way of loving and hating at the same time."
"You put me in trouble again, I can't quite understand your enigmatic words."
"Maybe the pair of love and hate being something more than an emotion or feeling, perhaps it is a reflection of oneself, of a lack of self-knowledge, or some kind of selfishness or altruism, in the end, the result is the same."
"I had better would not have asked you nothing, now I'll be somewhat confused."
"I'm sorry to have confused you, maybe you understand me, when you feel any dislike or sympathy for someone, it will most likely be the product of your projections." In this sense, the more you know yourself, the less you project your desires and fears on others, you will see them as they are and not as you want to see them, only then will you sincerely come to love them beyond emotion and feeling, but how far I am to love like that because I still hate to the hate.
The end
Image design by based on imagen de Miguel Santiago en Pixabay