Hola amigos, buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Hace casi 1 semana se conocieron los enfrentamientos para los cuartos de final de la Champions League que se jugarán dentro de poco menos de 2 semanas. Ocho equipos que podrían ser de los mejores en sus respectivas ligas y a que ahora se verán las caras en Europa. A estas alturas hablar de favoritos creería yo que es cada vez más complicado por lo visto en los octavos de final donde casi todos terminaron accediendo de manera holgada sus eliminatorias. El cuadro está conformado para que exista un Bayern - Barcelona lo cual sería super interesante, un PSG - Barca o la posibilidad de un clásico en la final, un Real Madrid - Barcelona sería impresionante. Pero también es verdad que ese mismo cuadro tiene en mismo lado a los pesos pesados de la competición mientras que en el otro pareciera que la balanza es un poco más liviana.
Almost a week ago, the Champions League quarter-final matchups were announced, with the games to be played in just under two weeks. Eight teams, some of the best in their respective leagues, will now face off in Europe. At this stage, talking about favorites is becoming increasingly difficult, given what we saw in the round of 16, where almost everyone advanced comfortably. The bracket is set up for a Bayern Munich vs. Barcelona match, which would be incredibly exciting, a PSG vs. Barcelona clash, or even a Clásico in the final. A Real Madrid vs. Barcelona final would be fantastic. But it's also true that the bracket has the competition's heavyweights on one side, while the other side seems a bit more evenly matched.
PSG, Liverpool, Bayern y Madrid, por este lado hay 28 Champions ganadas; por el otro pues está el Barcelona, Atlético de Madrid, Arsenal y Sporting de Lisboa; acá hay solo 5. Según yo lo veo al haber tanto peso de un lado las posibilidades de que una final no sea tan llamativa son importantes. ¿Y por qué lo digo? - pues como ya hablé en una publicación anterior en una misma llave están probablemente dos de los clubes con menos mística ganadora: Los dirigidos por Arteta y el Cholo Simeone respectivamente. Pero bueno, quiero pensar que como estamos en Champions League capaz saquen algo de casta y den un buen espectáculo considerando que uno de los equipos que quisiera que ganara es el propio Arsenal.
PSG, Liverpool, Bayern Munich, and Real Madrid have 28 Champions League titles on this side; on the other, there's Barcelona, Atlético Madrid, Arsenal, and Sporting Lisbon, with only 5. In my opinion, with so much power on one side, the chances of a final not being particularly exciting are high. Why do I say this? Well, as I mentioned in a previous post, the same bracket likely includes two of the clubs with the least winning mystique: those managed by Arteta and Cholo Simeone, respectively. But I hope that, since it's the Champions League, they might show some fighting spirit and put on a good show, especially considering that one of the teams I'd like to see win is Arsenal.
PSG-Liverpool. Yo acá tengo que ponerle la ficha de favorito a los franceses y es que la forma en como despacharon al Chelsea con un marcador global de 8-2 fue notable. El PSG en Francia está muy cómodo, tienen una plantilla que sigue jugando bastante bien con algunos de los mejores jugadores del mundo en ciertas posiciones. El Liverpool por otro lado viene con una inestabilidad importante, perdieron con el Galatasaray en la ida pero si que es verdad que después ganaron 4-0. En la Premier están de sextos a 21 puntos del líder y en sus últimos 5 partidos solo han ganado dos. Honestamente no veo al Liverpool accediendo a semifinales, no está ese dominio de años anteriores. Capaz me equivoque porque al final esto es la Champions League pero si, el PSG es el amplio favorito acá.
PSG-Liverpool. I have to pick the French side as the favorite here, and the way they dispatched Chelsea with an 8-2 aggregate score was remarkable. PSG is very comfortable in France; they have a squad that continues to play very well with some of the best players in the world in certain positions. Liverpool, on the other hand, has been quite inconsistent. They lost to Galatasaray in the first leg, but it's true they then won 4-0. In the Premier League, they're sixth, 21 points behind the leader, and they've only won two of their last five matches. Honestly, I don't see Liverpool reaching the semifinals; they don't have the dominance of previous years. Maybe I'm wrong because, after all, this is the Champions League, but yes, PSG is the clear favorite here.
Con el Bayern - Real Madrid si tengo que decir que es un partido de pronóstico reservado, no soy capaz de dar un posible ganador. Los blancos puede que estén medio escalón por debajo frente a los bávaros y ahora con la lesión de Courtois pues más aún. De todas maneras pareciera que con Arbeloa las cosas se están enderezando un poco, el técnico español tiene un buen record con los merengues y se ve a un equipo jugando ligeramente mejor que hace un par de meses. El Bayern es una máquina aplanadora, humilló al Atalanta 10-2 en el global y en la Bundesliga están sólidos en lo más alto con 11 puntos de diferencia. Los datos actuales dan como "favoritos" a los alemanes pero sabemos lo del Real Madrid en Champions y su "aura". Imposible pronosticar algo.
With Bayern Munich vs. Real Madrid, I have to say it's a match too close to call; I can't predict a winner. Real Madrid might be a step behind the Bavarians, and now with Courtois' injury, even more so. However, it seems things are improving a bit with Arbeloa at the helm. The Spanish coach has a good record with Los Blancos, and the team looks slightly better than it did a couple of months ago. Bayern is a juggernaut; they humiliated Atalanta 10-2 on aggregate, and they're sitting comfortably at the top of the Bundesliga with an 11-point lead. Current statistics favor the Germans, but we know Real Madrid's Champions League form and their aura. It's impossible to make a prediction.
El Barca nuevamente se verá las caras con el Atlético de Madrid. Estos dos se verán las caras 3 veces en 10 días, una por Liga y dos por Champions. La espina de los culés por haber quedado eliminados en la Copa del Rey por los colchoneros será el impulso para dejarlos fuera de esta edición. Creo firmemente que los blaugranas son los amplios favoritos para acceder a semis y porque no, para ser campeones. No veo a los del Cholo dejando fuera a los de Flick, capaz les pongan las cosas complicadas pero el nivel que viene demostrando este Barca es muy bueno además de que vienen enchufados con la creencia de que realmente pueden hacer historia en la Champions. Esta llave será intensa, hay mucha historia reciente entre este par de equipos como para pensar de que todo será tranquilo.
Barcelona will once again face Atlético Madrid. These two will meet three times in ten days: once in La Liga and twice in the Champions League. The sting of being eliminated from the Copa del Rey by Atlético will be the driving force for Barça to knock them out of this edition. I firmly believe that the Blaugrana are the overwhelming favorites to reach the semifinals and, why not, to win the title. I don't see Simeone's team eliminating Flick's; they might make things difficult, but the level this Barça side has been showing is very high, and they're coming into this match fired up with the belief that they can truly make history in the Champions League. This tie will be intense; there's too much recent history between these two teams to expect a smooth ride.
Y finalmente tenemos al Arsenal - Sporting de Lisboa. Ojalá y los ingleses pudieran acceder después del papelón en la Carabao Cup. Cualquiera pensaría que tienen plantilla suficiente para hacerlo además de que en Premier están sobrados con 11 puntos de ventaja en el liderato. Pero conociendo el historial no nos extrañe que los portugueses den la sorpresa. Dicho esto los ingleses son los favoritos para llegar a las semis. Veremos que nos depara esta Champions en unos cuantos días.
And finally, we have Arsenal vs. Sporting Lisbon. Hopefully, the English side can advance after their Carabao Cup debacle. You'd think they have a squad strong enough to do so, especially considering their comfortable 11-point lead in the Premier League. But knowing their history, it wouldn't be surprising if the Portuguese pull off an upset. That said, the English side are the favorites to reach the semifinals. We'll see what this Champions League has in store for us in a few days.
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Well folks, that's all for today. I hope you enjoyed it.
¡Hugs to everyone, see you next time!