Source: Family Álbum
Bienvenidos amigos y seguidores de esta maravillosa ¨Worldmappin-Community¨: Que alegría estar nuevamente aquí para compartir con todos otro lugar muy significativo de mi ciudad. El inicio de ¨Corrientes¨: se dio como tantas otras ciudades del país, donde todo comenzaba en las inmediaciones de un ¨espacio¨ recreativo¨: como el ¨epicentro¨ del crecimiento
Welcome, friends and followers of this wonderful ¨Worldmappin-Community¨: What a joy to be here again to share with everyone another very significant place in my city. The beginning of Corrientes: occurred like so many other cities in the country, where everything began in the vicinity of a "recreational space": as the "epicenter" of growth
Source: Family Álbum
En ese contexto es que se crea este hermoso ¨espacio¨ ¨recreativo¨: para descomprimir los alrededores de la ¨plaza¨: anterior. La ¨propuesta¨¨comercial¨ fue esencial para que pronto se fuera poblando los alrededores de la nueva ¨plaza¨: además, del gran espacio verde, donde no paso mucho tiempo para que lo adoptaran como un lugar de ¨encuentro¨¨social¨
It is in that context that this beautiful ¨recreational¨ space: to decompress the surroundings of the ¨plaza¨: previous. The commercial proposal was essential for the area around the new plaza to soon become populated. plaza: In addition to the large green space, it didn't take long for it to be adopted as a social meeting place.
Source: Family Álbum
Con el paso del tiempo la ¨plaza¨¨Cabral¨: cobro real importancia, siendo un espacio central de la ¨comercialización¨, dado que en uno de sus laterales se estaba creando la calle que se convertiría en la más importante donde se establecerían los ¨negocios¨ más significativos de la ciudad; en la actualidad esta calle se convirtió en una ¨peatonal¨: donde funciona un ¨paseo¨ de ¨compras¨ de casi mil metros
Over time the Cabral¨¨plaza: gained real importance, being a central space for "commercialization", given that on one of its sides the street that would become the most important one was being created where the most significant "businesses" in the city would be established; Today, this street has become a "pedestrian": where there is a "shopping" promenade of almost a thousand meters
Source: Family Álbum
Este ¨espacio¨¨público¨: es muy significativo para quienes vivimos aquí, es como mencione anteriormente, un lugar de ¨encuentro¨ de amigos y familiares creado en homenaje a un ¨prócer¨: del país; en el centro del espacio hay un precioso e imponente monumento de gran importancia
This "public": is very significant for those of us who live here, it is, as I mentioned before, a "meeting" place for friends and family, created in homage to a ¨hero¨: of the country; In the center of the space there is a beautiful and imposing monument of great importance
Source: Family Álbum
La ¨plaza¨ ¨Cabral¨: tiene la mejor ubicación de la ciudad, miles de turistas lo visitan a diario y en consecuencia el ¨ministerio¨ de ¨turismo¨ junto a otros organismos han creado un monumento con letras que forma en nombre de la ciudad ¨Corrientes¨: Como es un atractivo turístico se creó una verdadera ¨obra¨ de ¨arte¨, donde artistas de la ciudad plasmaron sus obras en cada ¨letra¨:
The ¨Cabral¨ Plaza: has the best location in the city, thousands of tourists visit it daily and consequently the ¨Ministry¨ of ¨Tourism¨ together with other organizations have created a monument with letters that form the name of the city ¨Corrientes¨: As it is a tourist attraction, created a true "work" of "art", where artists from the city captured their works in each "letter":
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos