The perfect shadow exists [Esp/Eng].

Me encanta iniciar la semana visitando esta maravillosa ¨Shadow-Hunters-Community¨:  para participar de este increíble ¨ShadowHunters-SMAShContest¨:   una iniciativa genial porque puedo compartir con los apasionados de las sombras, la última ¨cacería¨ de ¨sombras¨ que hemos hecho el fin de semana

I love starting the week by visiting this wonderful "Shadow-Hunters-Community":to participate in this amazing "ShadowHunters-SMAShContest": a great initiative because I can share with fellow shadow enthusiasts the latest "shadow hunt" we did this past weekend

Somos de esas personas que nos encanta pasar tiempo en compañía de quienes amamos, nuestros paseos en familia son tan importantes que tratamos de no perdernos ninguno, y cuando salimos de casa aprovechamos para hacer otras actividades mientras paseamos por las calles céntricas

We are the kind of people who love spending time with those we love. Our family outings are so important that we try not to miss any of them, and when we leave the house, we take advantage of the opportunity to do other activities while strolling through the city center.

Este es uno de los tantos lugares que nos gusta a todos visitar, es por eso que ven bastantes tomas hechas en esta zona de mi ciudad; además, aquí hay una plaza que tiene mucha comodidad y los integrantes de la familia la pasemos cómodo disfrutando del ambiente natural

This is one of the many places we all like to visit, that's why you see quite a few photos taken in this area of my city; Furthermore, there's a very comfortable plaza here where the whole family can relax and enjoy the natural surroundings.

Otra cosa que nos encanta es que esta muy cerca de la ribera, y como saben, amamos pasar tiempo en la playa disfrutando de la comodidad que hay , donde nos podemos sentar y ver a las personas hacer diferentes actividades físicas en las maquinas de ejercicios que están instaladas en la playa

Another thing we love is that it's very close to the shore, and as you know, we love spending time at the beach enjoying the amenities, where we can sit and watch people doing different physical activities on the exercise machines installed on the beach.

Este es uno de los lugares que le encanta a mi nieta, Abigail le fascina pasear por este puente decorativo que hay en esta plaza, y nosotros felices de acompañarla, mientas tomamos mi ¨cámara¨ :  para hacer fotografías a las sombras perfecta. Para los que preguntan que le hace perfecta a esta fotografía de sombras, es la combinación de sombras de la naturaleza y las proyecciones que nos regalan los pasamanos del puente

This is one of the places my granddaughter Abigail loves. She's fascinated by walking across this decorative bridge in the plaza, and we're happy to accompany her, while I use my ¨cámara¨:  to take photos of the perfect shadows. For those wondering what makes this shadow photograph so perfect, it's the combination of natural shadows and the projections created by the bridge's handrails.