Walking through corners of my city that represent art (Es-Eng)

Hola a todos los que visitan esta maravillosa ¨Wednesday¨-¨Walk¨-¨Community¨:  para participar de la invitación semanal que nos hace nuestro amigo tattoodjay: en esta genial iniciativa que tiene como finalidad disfrutar de hermosas caminatas y enseñar a los apasionados, las hermosas fotografías que hacemos mientras caminamos

Hello to everyone visiting this wonderful "Wednesday"-"Walk"-"Community": to participate in the weekly invitation from our friend tattoodjay": in this great initiative that aims to enjoy beautiful walks and show enthusiasts the beautiful photographs we take while walking

Siempre trato de que mis ¨paseos¨-¨fotográficos¨:  resulten interesantes, por eso al momento de hacer nuestras caminatas escojo ¨barrios¨: que sean atractivos, y haya algo asombroso para compartir con todos los apasionados de las caminatas ¨fotográficas¨: ; esta es una de esas actividades que me apasiona hacer, dado que puedo combinar mi gusto por caminar y mi pasión por la fotografía

I always try to make my "photo walks": interesting, so when we plan our walks I choose "neighborhoods": that are attractive, and where there is something amazing to share with all the passionate "photo walks":; This is one of those activities I'm passionate about, since I can combine my love of walking with my passion for photography.

Este es un hermoso ¨rincón¨:  de mi ciudad, aquí las calles siempre se ven bien, los que se ocupan de mantener limpia la ciudad hacen un gran trabajo, otro gran trabajo hacen los artistas que embellecen las calles con sus obras de arte. La característica principal del lugar es, que en los ¨conjuntos¨¨habitaciones¨ han decorados las fachadas de los edificios con preciosos ¨murales¨:  que representan el folclor correntino. Lo que más me gusta de estas obras, y de los trabajos que hacen los artistas, que regularmente están restaurando las obras para que el lugar siempre se vea hermoso

This is a beautiful "corner": of my city. Here the streets always look great. Those who keep the city clean do a fantastic job, as do the artists who beautify the streets with their artwork. The main feature of the place is that in the "complexes" "rooms" they have decorated the facades of the buildings with beautiful "murals":  that represent Corrientes folklore. What I love most about these works, and the work the artists do, is that they regularly restore the pieces so the place always looks beautiful.

Otra novedad que podemos llegar a encontrar al caminar por las calles de este barrio, es una ¨entidad¨:  que se ocupa de los deportes, en esta afiliación además del ¨asesoramiento¨¨deportivo¨, existe un gimnasio interior y otro exterior. Como este edificio se encuentra en un barrio donde los ¨murales¨ son las fachadas de los edificios, no podía faltar las propias ¨obras¨: que han sido creadas en representación de los deportistas

Another new feature we might find while walking through the streets of this neighborhood is a "entity": that focuses on sports. In addition to sports "advice," this organization has both an indoor and an outdoor gym. Since this building is located in a neighborhood where the facades of the buildings are adorned with murals, it was essential to include the very works created in honor of the athletes. "works":

Source: Family Álbum

Source: Family Álbum

Source: Family Álbum

Source: 

Source:  vimeo-free-videos