BEERSATURDAY 365: CAMPING, FUN AND LOTS OF BEER / ACAMPAMENTO, DIVERSÃO E MUITA CERVEJA (EN / PT)

Hello beer friends, we've reached another #beersaturday, I share with you a unique experience, a night camp with good friends, a wonderful sky, a beautiful bonfire, some wine, lots of beer and some snacks to spend the night.

We are on vacation at an inn in the interior of Recife, the city's June tradition is significant, everyone lights a fire in honor of São Pedro. In view of the situation, we organized a night camp, preparations took place during the afternoon, each person was responsible for something. My responsibility was with drinks.

Despite being a state close to Rio Grande do Norte, the drinks in the region are totally different, I bought 5 bottles of wine and several beers from the ESTRELLA GALICIA brand. I didn't know it until moment, it is a traditional Spanish beer with a perfect balance between malts and hops, its alcohol content is 4.7%, a true premium craft lager beer, it has a surprising flavor, I believe it is capable of please even the most demanding palates. It's the type of beer I intend to buy more before returning home.

Anyway, everything ready, we started our camp. After lighting the bonfire, contemplation of the night scenery was splendid, we told stories, jokes were part of the night, we drank beers and wines, we contemplated the stars in the sky, unfortunately it wasn't a moonlit night, without the bonfire, we would have been in darkness. Finally, we played truth or dare, whoever didn't answer had to drink a glass full of beer. The night passed like a breeze, quickly.

It was dawn, the bonfire was saying goodbye, it was the end of our night adventure, there were no more beers, the appetizers were finished, only one bottle of wine was left. As time passed, the embers closed their eyes and the night took over everything. Fatigue, sleep and the end of the bonfire determined the end of this unique moment!

Estrella Galicia beer is not a popular beer, it has a relatively high value compared to others.

This is #BeerSaturday week and I would like to invite Hive account@vaipraonde to write a post in any language about beer with at least 3 pictures.

All the content, pics and editions are of my authorship.

|PT|

Olá amigos cervejeiros, chegamos a mais um #beersaturday, compartilho com vocês uma experiência única, um acampamento noturno com bons amigos, um céu maravilhoso, uma linda fogueira, um pouco de vinho, muita cerveja e alguns petiscos para passar a noite.

Estamos de férias em uma pousada no interior do Recife, a tradição junina da cidade é significativa, todos acendem uma fogueira em homenagem a São Pedro. Diante da situação organizamos um acampamento noturno, os preparativos aconteciam durante a tarde, cada pessoa era responsável por alguma coisa. Minha responsabilidade era com as bebidas.

Apesar de ser um estado próximo ao Rio Grande do Norte as bebidas da região são totalmente diferentes, comprei 5 garrafas de vinho e diversas cervejas da marca ESTRELLA GALICIA. Eu não sabia até o momento, é uma cerveja tradicional espanhola com um equilíbrio perfeito entre maltes e lúpulo, seu teor alcoólico é de 4,7%, uma verdadeira cerveja lager artesanal premium, tem um sabor surpreendente, acredito que seja capaz de agradar até os paladares mais exigentes. É o tipo de cerveja que pretendo comprar mais antes de voltar para casa.

Enfim, tudo pronto, iniciamos nosso acampamento. Após acender a fogueira a contemplação do cenário noturno foi esplêndida, contamos histórias, as brincadeiras faziam parte da noite, bebemos cervejas e vinhos, contemplamos as estrelas no céu, infelizmente não foi uma noite de luar, sem a fogueira , estaríamos na escuridão. Por fim, jogamos verdade ou desafio, quem não respondesse tinha que beber um copo cheio de cerveja. A noite passou como uma brisa, rapidamente.

Já era madrugada, a fogueira estava se despedindo, era o fim da nossa aventura noturna, não havia mais cervejas, os petiscos terminaram, só sobrou uma garrafa de vinho. Com o passar do tempo, as brasas fecharam os olhos e a noite tomou conta de tudo. O cansaço, o sono e o fim da fogueira determinaram o fim deste momento único!

A cerveja Estrella Galicia não é uma cerveja popular, tem um valor relativamente alto em comparação com outras.

Esta é a semana do #BeerSaturday e gostaria de convidar Hive account@vaipraonde para escrever um post em qualquer idioma sobre cerveja com pelo menos 3 fotos.

Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.