|EN|
It's very common for people to value those who work, to value effort, and to dignify the work of others. I often do this in my daily life, teaching people that work is a positive thing that makes the world a better place, and its greatest benefit is providing an independent life.
I'm on vacation, escaping my reality for a bit, and trying to relax as much as possible so I can return to my duties with full energy. When you imagine vacation, the furthest thing from that is work. I'm experiencing a great deal of controversy this morning.
Visiting my aunt's house in the countryside, I noticed that she's working as a handyman to save some money to spend on her construction project and on the bricklayer. Even though I hated the idea of working, I couldn't imagine an elderly woman going through this kind of situation, so I took on the role of the bricklayer's assistant.
To anyone who's ever worked in this situation, CONGRATULATIONS! You're a hero, my friend. Imagine the hard work. I only worked this morning and I'm completely exhausted: my hands are calloused, my body is melting from the heat and sweat, I'm extremely tired, it feels like I ran a marathon, and I still have to work in the afternoon. It will be a blessing if I don't get sick by the end of the day.
I'll finish my day successfully, an effort for the benefit of others, but I hope I never have to do this kind of manual labor again. It's exhausting, and for those who aren't used to it, like me, it destroys the body.
Thank you all for your attention. Until next time.
All content, photos, and edits are my authorship.
|PT|
É muito comum que as pessoas valorizem quem trabalha, valorizem o esforço e dignifiquem o trabalho dos outros. Costumo fazer isso no meu dia a dia, ensinando às pessoas que o trabalho é algo positivo que torna o mundo um lugar melhor e que seu maior benefício é proporcionar uma vida independente.
Estou de férias, fugindo um pouco da minha realidade e tentando relaxar o máximo possível para poder retornar às minhas tarefas com energia total. Quando você imagina férias, a coisa mais distante disso é o trabalho. Estou vivenciando uma grande controvérsia esta manhã.
Visitando a casa da minha tia no interior, notei que ela está trabalhando como faz-tudo para economizar dinheiro para gastar em sua obra e com o pedreiro. Embora eu odiasse a ideia de trabalhar, não conseguia imaginar uma senhora idosa passando por esse tipo de situação, então assumi o papel de ajudante de pedreiro.
Para todos que já trabalharam nessa situação, PARABÉNS! Você é um herói, meu amigo. Imagine o trabalho duro. Trabalhei só esta manhã e estou completamente exausto: minhas mãos estão calejadas, meu corpo está derretendo de calor e suor, estou extremamente cansado, parece que corri uma maratona e ainda tenho que trabalhar à tarde. Será uma bênção se eu não ficar doente até o fim do dia.
Terminarei meu dia com sucesso, um esforço em benefício dos outros, mas espero nunca mais ter que fazer esse tipo de trabalho manual. É exaustivo e, para quem não está acostumado, como eu, destrói o corpo.
Obrigado a todos pela atenção. Até a próxima.
Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.