Sleepy little hen, a gift for my niece (ENG/ESP)

Hello, happy and blessed evening, dear artisans and artists of this lovely community. I hope you are all doing well.

I'm stopping by to share my experience with a craft project I hadn't done in a while, and I'm so happy with how cute it turned out.

I spent almost the entire day making a cute little sleepy hen to decorate my youngest niece's bed. She adores chicks, so today was a very motivating day for everyone at home.
I'd like to invite you to see how I made this little hen, crafted from fabric and hand-sewn.

The photos you'll see below were taken with my Tecno Spark Go phone.

Hola, feliz y bendecida noche, queridos artesanos y artistas de esta encantadora comunidad. Espero que estén todos bien.

Les comparto mi experiencia con un proyecto de manualidades que hacía tiempo que no hacía, y estoy muy contenta con lo bonito que quedó.

Pasé casi todo el día haciendo una linda gallinita dormilona para decorar la cama de mi sobrina menor. Le encantan los pollitos, así que hoy fue un día muy motivador para todos en casa.
Los invito a ver cómo hice esta gallinita, hecha de tela y cosida a mano.

Las fotos que ven a continuación las tomé con mi teléfono Tecno Spark Go.

Materials:

• Thread: black and white

• Fabric: pink, yellow, and white

• Hand sewing needle

• Scissors

• Pencil

• Roses for decoration

• Blush for highlighting

Materiales:

• Hilos: blanco y negro
• Telas: rosada, amarilla y blanca.
• Aguja para coser a mano
  -Tijera
• Lápiz
• Rosas para decorar.
• Rubor para resaltar

To begin, I placed the white fabric on the table, drew the body shapes separately with the pencil, as well as the wings and torso, and cut them out.

Para comenzar, coloqué la tela blanca sobre la mesa, dibujé por separado con el lápiz las formas del cuerpo, así como las alas y el torso, y los recorté.

Thread the needle with white thread to sew the first pieces that form the body of this adorable little hen. After sewing them, turn it right side out and use some white fabric to make the stuffing.

Enhebre la aguja con hilo blanco para coser las primeras piezas que forman el cuerpo de esta adorable gallinita. Después de coserlas, voltee por el lado derecho, use tela blanca para hacer el relleno.

After stuffing the first pieces, I drew, cut, sewed, and stuffed the legs of the sleepy hen. I also drew a heart on pink fabric to sew onto and decorate the center of the hen's body.
I joined all the pieces with a buttonhole stitch. I really liked this type of stitch for these projects because it's easy, quick, and looks beautiful.

Después de rellenar las primeras piezas, dibujé, corté, cosí y rellené las patas de la gallina dormilona. También dibujé un corazón en tela rosa para coserlo y decorar el centro del cuerpo de la gallina. Uní todas las piezas con un punto de ojal. Me gustó mucho este tipo de punto para estos proyectos porque es fácil, rápido y queda precioso.

After finishing sewing the entire body of the little hen, I made the decorations. I cut a pink fabric ribbon for a bow, and on top of this bow I sewed a smaller ribbon bow to make it more beautiful. Then I sewed the roses in the center of both wings as decoration as well.

Después de terminar de coser todo el cuerpo de la gallinita, hice las decoraciones. Corté una cinta de tela rosa para hacer un lazo y encima de este cosí un lazo de cinta más pequeño para embellecerlo. Luego, también cosí las rosas en el centro de ambas alas como decoración.

Next, thread the needle with black yarn to make the eyes. Make a straight line of yarn, and in the center of this line, make a dot to create the eyelashes. Give the eyes an oval shape with droopy, sleepy lashes.

To finish, add a little blush to highlight the cheeks, wings, and feet. I hope you liked this little hen design idea for decorating any room in the house, especially the room where children who love chicks and hens play.

Thank you for visiting my post. I hope you like it and are inspired to make a little hen like this for your children or friends.
Warmest regards to all. See you soon with more projects like this!🐥🐣💛💛💛💛💛💛💛💛

Luego enhebre la aguja con hilo negro para hacer los ojos, así que realice una línea recta de hilo, y en el centro de esta línea un punto para hacer las pestañas y darle forma ovalada a los ojos con pestañas caídas, de soñolienta.

Para finalizar agregué un poco de rubor para resaltar mejillas, alas y patitas. Espero que les haya gustado la idea de este diseño de gallinita, para decorar cualquier lugar de la casa, en especial el lugar de los niños amigos de los pollitos y gallinas.

Gracias por visitar mi post, espero les guste, y se animen hacer una gallinita como está para sus niños o amigos.
Abrazos con mucho cariño para todos, nos vemos pronto con más proyectos como este.🐥🐣💛💛💛💛💛💛💛💛