Hola amigos de la hermosa y creativa comunidad Jerwelry, les deseo a todos una excelente semana y un buen año 2023, no había tenido la oportunidad de saludarlos y desearles cosas buenas. Hace un tiempo una amiga de mi mamá que sabe que me gusta hacer bisuterias me regaló tres pequeños peces dorados para ver que se me ocurría. Todos los que me conocen saben que no uso mucho dorado, me gusta mucho mas la plata, pero hay diversidad de gustos, además siempre es bueno tener un juego dorado para usar dependiendo de la ocasión y eso fue lo que hice, hice unos pendientes y un dije para una cadena. Ahora les narraré los materiales empleados y el proceso de elaboracion, en verdad esto lo disfruto mucho mas que usarlos.
Hello friends of the beautiful and creative Jerwelry community, I wish you all a great week and a good year 2023, I haven't had the chance to say hello and wish you all good things. A while ago a friend of my mum's who knows I like to make costume jewellery gave me three little goldfish to see what I could come up with. All those who know me know that I don't use much gold, I like silver much more, but there is a diversity of tastes, besides it is always good to have a golden set to use depending on the occasion and that's what I did, I made some earrings and a pendant for a chain. NNow I will tell you about the materials used and the process of elaboration, I really enjoy this much more than using them.
3 pecesitos dorados
2 cuentas amarillas transparentes
5 cuentas pequeñas doradas peladas.
4 cascarillas para bisuteria.
2 enganches dorados para pendientes
Alambres dorados de bisuteria.
Pinsas
Alicates
3 goldfish
2 transparent yellow beads
5 small peeled golden beads.
4 jewellery shells.
2 golden hooks for earrings
Golden wires for costume jewellery.
Pins
Pliers
Para la elaboración de los pendientes empecé pasando por el centro del pequeño pez dorado un alambre dorado que ya tiene una anilla en un extremo, el otro extremo lo corté con los alicates y ayudada por las pinzas hice también una pequeña anilla, como puedes observar en las fotos.
To make the earrings I started by passing through the centre of the small goldfish a golden wire that already has a ring at one end, the other end I cut with the pliers and with the help of the pliers I also made a small ring, as you can see in the photos.
.
Luego tomé otro alambre dorado con una anilla en un extremo y le introduje una cascarilla dorada, luego la cuenta de cristal amarillo y a continuacion otra cascarilla dorada.
Then I took another golden wire with a ring at one end and put a golden shell on it, then the yellow glass bead and then another golden shell on it.
Corté el otro extremo con los alicates e hice una anilla pequeña con ayuda de la pinza que posteriormente servirá de enlace ente todas las partes del pendiente.
I cut the other end with the pliers and made a small ring with the help of the pliers that will later serve as a link between all the parts of the earring.
Una vez terminadas las partes del pendiente , se toma la de la cuenta amarilla que al quedar al centro es la que une mediante el aro superior el cierre del pendiente y el aro inferior con el pequeño pez. Quedando los pendientes terminados como puedes ver.
Once the parts of the earring are finished, take the one with the yellow bead which, being in the middle, is the one that joins the upper ring with the earring clasp and the lower ring with the little fish. The earrings are now finished as you can see.
Para hacer el dije, paso un alambre de bisutería dorado por el centro del tercer pececito y con la ayuda de la pinza realizo en uno de los extremos un pequeño aro para que no se caiga el pez.
Al alambre restante con la pinza lo arqueo e inserto 5 pequeñas cuentas doradas nacaradas y el extremo lo vuelvo a insertar en el centro del pececitos, quedando muy firme.
To make the pendant, I pass a gold-coloured costume jewellery wire through the centre of the third little fish and with the help of the tweezers I make a small ring at one of the ends so that the fish does not fall out.
I bend the remaining wire with the tweezers and insert 5 small pearly golden beads and the end I insert it again in the centre of the little fish, making it very firm.
.
En la cuenta central de las 5 puestas anteriormente, inserto un alambre dorado un poco mas fino y se le da forma de una anilla, para poder sucejar de ella el aro dorado.
In the central bead of the 5 previously placed, I insert a golden wire a little thinner and it is shaped like a ring, to be able to attach the golden ring to it.
Como pueden ver, así es como queda terminado el dije, sólo tienen que ponerlo en cualquier colgante, puede ser un cordoncito negro que le quedaría bien o una cadena dorada como he hecho yo, es sencillo pero queda muy bonito y asi le doy uso a esa cadena que apenas la uso.
As you can see, this is how the pendant is finished, you only have to put it on any pendant, it can be a little black cord that would look good or a golden chain as I have done, it is simple but it looks very nice and this way I give use to that chain that I hardly use it.
.
Bueno creativas abejitas , me cuentan si les gustó , escucho sugerencias , me despido no sin antes desrarles que tengan un lindo dia . ¡¡¡Nos vemos!!!
Well creative little bees, let me know if you like it, I listen to suggestions, I say goodbye but not before wishing you a nice day, see you!
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Huawei P20 lite, unidas en Canva
Utilice Traductor DeepL
The photos were taken with my Huawei P20 lite phone, joined in Canva.
Use Translator DeepL