Saludos a todos los miembros de esta comunidad y a todos los lectores interesados. Hoy me complace compartir con ustedes una experiencia única que viví junto a la familia de mi esposo el pasado 10 de este mes. Te invito a quedarte conmigo para descubrir todos los detalles de esta inolvidable jornada.
Greetings to all members of this community and to all interested readers. Today I am pleased to share with you a unique experience that I lived with my husband's family on the 10th of this month. I invite you to stay with me to discover all the details of this unforgettable day.
El día tan esperado llegó para la prima de mi esposo y su prometido, un joven cubano que actualmente reside en Estados Unidos. Después de tres años de relación, decidieron dar el paso más importante en sus vidas y unirse en matrimonio, a pesar de los desafíos y contratiempos que se presentaron en el camino.
The long-awaited day arrived for my husband's cousin and her fiancé, a young Cuban man currently residing in the United States. After three years of relationship, they decided to take the most important step in their lives and join in marriage, despite the challenges and setbacks that arose along the way.
Todo estaba meticulosamente planeado para la ceremonia, con trajes elegantes, cubiertos relucientes y adornos cuidadosamente seleccionados. Sin embargo, una sorpresa inesperada aguardaba a los novios: las maletas que contenían todos estos detalles esenciales se extraviaron en el aeropuerto, impidiendo que pudieran recuperarlos a tiempo.
Everything was meticulously planned for the ceremony, with elegant outfits, gleaming silverware, and carefully selected decorations. However, an unexpected surprise awaited the couple: the suitcases containing all these essential details were lost at the airport, preventing them from retrieving them on time.
La boda, que originalmente no tuvo inicio a la hora acordada, demostró que lo más importante era la unión de dos almas destinadas a estar juntas. A pesar de los contratiempos, la ceremonia se llevó a cabo con alegría y emoción.
The wedding, which originally did not start at the agreed time, showed that the most important thing was the union of two souls destined to be together. Despite the setbacks, the ceremony was carried out with joy and emotion.
Sin embargo, justo cuando todo parecía estar en orden, un corte de electricidad nos sorprendió a todos, sumiéndonos en la oscuridad. Aún así decidieron llevar a cabo la sesión de fotos a oscuras, bajo la luz de una lámpara recargable y el flash de la cámara convirtiendo un inconveniente en una divertida anécdota que recordaremos por siempre. Al regresar el fluido eléctrico repitieron toda la sesión de fotos para obtener los mejores resultados con la cámara. A pesar de los contratiempos, el evento se mantuvo íntimo y familiar, lo que nos permitió disfrutar al máximo cada momento. Tras la emotiva ceremonia, todos compartimos una deliciosa comida preparada con esmero por mi suegra y la madre de la novia.
However, just when everything seemed to be in order, a power outage took us all by surprise, plunging us into darkness. Nonetheless, they decided to carry out the photo session in the dark, under the light of a rechargeable lamp and the camera flash, turning an inconvenience into a fun anecdote that we will remember forever. When the electricity came back, they repeated the entire photo session to get the best results with the camera. Despite the setbacks, the event remained intimate and familial, allowing us to fully enjoy every moment. After the emotional ceremony, we all shared a delicious meal prepared with care by my mother-in-law and the bride's mother.
Así, entre la improvisación y la magia del amor, la boda de la prima de mi esposo se convirtió en un evento único y especial, donde cada desafío se transformó en una oportunidad para fortalecer los lazos familiares y celebrar el poder del amor verdadero.
Thus, between improvisation and the magic of love, my husband's cousin's wedding became a unique and special event, where every challenge turned into an opportunity to strengthen family ties and celebrate the power of true love.
Gracias por llegar hasta aquí, aprecio mucho tu apoyo.
 y otras personas | and others people |