En todo momento de nuestra vida debemos tomar decisiones. La toma de decisiones es una habilidad para la vida, que deberíamos trabajarla en todo momento.
Para tomar decisiones se debe tener en cuenta lo que pensamos, sentimos, evaluar la situación y sobre todo no olvidar que siempre tenemos personas alrededor que podremos beneficiar o hacer daño por alguna decisión que tomemos.
At all times in our lives we must make decisions. Decision making is a life skill that we should work on at all times
To make decisions we must take into account what we think, what we feel, evaluate the situation and above all not forget that we always have people around us that we can benefit or harm by any decision we make
Hace años atrás yo tenía un problema que me aquejaba mucho y me senté a conversar con una amiga para desahogarme y ella me dijo la frase de San Ignacio de Loyola que dice: En tiempo de desolación nunca hacer mudanza, cuando me lo dijo, por un momento no la entendí, pero cuando la reflexioné, me di cuenta que es una gran verdad. En tiempos de problemas y nos sintamos atribulados, bravos, cegados por la tristeza o la ira, no debemos tomar decisiones, porque uno puede actuar por impulso, por estar molesto, y con rabia acumulada y por supuesto las decisiones serán terribles e irracionales.
En toda etapa de nuestra vida tenemos que tomar decisiones, cuando nos vamos a vestir para salir debemos tomar la decisión de qué ropa colocarnos, que color, si somos mujeres nos toca decidir que zapatos nos combina con la ropa o la cartera o el maquillaje, de acuerdo al lugar donde vamos a ir nos colocaremos la vestimenta, cuando vamos a comer pensamos que vamos a cocinar según lo que tengamos en la nevera o lo que nos apetezca comer, cuando nos graduamos de bachiller debemos decidir qué carrera vamos a estudiar según los dones que tengamos, o lo que nos guste o las oportunidades que se nos presente, nos toca escoger el novio o la novia con que nos queremos casar para todo la vida, no pensamos en casarnos para divorciarnos el mes que viene y buscarnos otra pareja.
Cuando tenemos un buen carro nos toca decidir qué casa o qué carro nos vamos a comprar según el presupuesto que tengamos o si tenemos suficiente dinero lo compraremos según nuestro gusto.
Y así pasamos tomando decisiones hasta que nos morimos. Recuerdo que una decisión bastante fuerte para mí, fue que carrera estudiar, yo quería estudiar algo y mi abuela quería que yo estudiara otra cosa, yo me antojé de una carrera costosa, pero lamentablemente no pude estudiar esa.
Years ago I had a problem that bothered me a lot and I sat down to talk with a friend to unburden myself and she told me the phrase of St. Ignatius of Loyola that says: In times of desolation never make a move, when she told me, for a moment I did not understand it, but when I reflected on it, I realized that it is a great truth. In times of trouble and we feel troubled, angry, blinded by sadness or anger, we should not make decisions, because one can act on impulse, to be upset, and with accumulated anger and of course the decisions will be terrible and irrational
At every stage of our life we have to make decisions, when we are going to dress to go out we must decide what clothes to wear, what color, if we are women we have to decide what shoes go with our clothes or purse or makeup, according to the place where we are going to go we will wear the clothes, when we are going to eat we think we will cook according to what we have in the fridge or what we feel like eating, When we graduate from high school we must decide what career we are going to study according to the gifts we have, or what we like or the opportunities we have, we have to choose the boyfriend or girlfriend we want to marry for life, we do not think about getting married to get divorced next month and look for another partner
When we have a good car we have to decide which house or which car we are going to buy according to the budget we have or if we have enough money we will buy it according to our taste
And so we go on making decisions until we die. I remember that a very strong decision for me was what career to study, I wanted to study something and my grandmother wanted me to study something else, I craved for an expensive career, but unfortunately I could not study that one
Otra de las decisiones que tomé es que empecé a trabajar desde muy joven, mientras mis amigos disfrutaban de la vida y estudiaban solamente, a mí me tocó trabajar desde joven y estudiar, nadie me obligó, se me presentó la oportunidad y no la perdí, y realmente desde muchacha me gusta trabajar.
Cuando decidí casarme fue para toda la vida, pero no siempre se dan las cosas como un quiere, y me tocó tomar decisiones que no fueron fáciles para mí, haciendo mi propio camino, también me he tenido que plantear alejarme de personas que son problemáticas o tóxicas, y es mejor decidir alejarse que quedarse ahí y contaminarse de tanta problemática que ocasionan personas así.
Another decision I made is that I started working at a very young age, while my friends enjoyed life and only studied, I had to work since I was young and study, no one forced me, I was presented with the opportunity and I did not lose it, and I really like to work since I was a girl
When I decided to get married it was for life, but things don't always happen the way you want them to, and I had to make decisions that were not easy for me, making my own way, I have also had to consider moving away from people who are problematic or toxic, and it is better to decide to move away than to stay there and get contaminated by so many problems caused by people like that
Cuando mis hijas nacieron, tomé una decisión muy fuerte para mí, que fue dejar mi trabajo, como ya dije anteriormente, siempre me ha gustado trabajar y no depender de nadie, pero no me arrepiento de haber tomado esa decisión porque me prometí a mí misma que no me perdería el crecimiento de mis hijas, los mejores momentos, ya para cuando nació mi hijo varón ya yo había tomado otra decisión que fue trabajar desde la casa, no fue nada fácil para mí, porque aunque estaba en mi misma casa, tenía todo los trabajos del hogar, del cuidado de los hijos más la parte laboral, pero gracias a Dios, que me dio fortaleza para poder con todo.
Otra decisión buena que tomé en conjunto con mi familia fue la creación de nuestro emprendimiento familiar, que hasta la actualidad hemos perseverado y creciendo laboralmente.
When my daughters were born, I made a very strong decision for me, which was to quit my job, as I said before, I have always liked to work and not depend on anyone, but I do not regret making that decision because I promised myself that I would not miss the growth of my daughters, the best moments, By the time my son was born, I had already made another decision, which was to work from home. It was not easy for me, because even though I was in the same house, I had all the housework, childcare and work, but thanks to God, who gave me the strength to be able to handle it all
Another good decision I made together with my family was the creation of our family business, which until today we have persevered and growing in terms of work
Una decisión que ha sido dolorosa para mí como madre fue apoyar a mi hija para irse de nuestro país, gracias a Dios nunca he sido una madre egoísta, y aunque me duela no verla ni tenerla aquí entre nosotros, me llena de mucha alegría ver que todo lo que aprendió en la familia lo está implementando por donde está y teniendo éxito.
Y así, he tenido muchas decisiones a través de mi caminar, y me quedarán muchas más que tomar, lo importante es que siempre me encomiendo a Dios para venga en mi auxilio en momento de tomar decisiones.
Y que aprendí en la vida a que no debo ser egoísta al tomar decisiones que no debo de saber que toda decisión mía puede beneficiar o afectar a otro, lo importante es conciliar o buscar un bien común.
A decision that has been painful for me as a mother was to support my daughter to leave our country, thank God I have never been a selfish mother, and although it hurts me not to see her or have her here among us, it fills me with great joy to see that everything she learned in the family is being implemented where she is and succeeding
And so, I have had many decisions throughout my journey, and I will have many more to make, the important thing is that I always entrust myself to God to come to my aid when making decisions
And that I learned in life that I should not be selfish when making decisions that I should not know that any decision of mine can benefit or affect another, the important thing is to reconcile or seek a common good
Las imágenes son cortesía de pixabay. Son gratuitas, tienen su fuente y su reconocimiento al autor. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL.
Images courtesy of pixabay. They are free, have their source and their author acknowledgement. My signature with Canva application. Translator used DeepL
