ESPAÑOL
ENGLISH
Para tomar medidas en este caso con nuestros hijos nunca debemos pensar que esto no nos puede pasar a nosotros, ¿por qué? Si lo hiciéramos podríamos bajar la guardia en el cuidado de nuestros hijos, y somos la primera línea de defensa que tienen para protegerse, seríamos unos ingenuos si pensáramos por un segundo que pueden defenderse de estas personas calculadoras.
To take measures in this case with our children we should never think that this could not happen to us, why? If we did we could lower our guard in the care of our children and we are the first line of defense that they have to protect themselves, we would be naive if we thought for a second that they could defend themselves against these calculating people.
Ante esta alarmante situación hay mucha información para reconocer a este tipo de personas que abusan de los niños y las tácticas que utilizan, somos los padres, lo primero que debemos educarnos ante este hecho.
Faced with this alarming situation there is a lot of information to recognize this kind of people who abuse children and the tactics they use, we are parents, the first thing we must educate ourselves to this fact.
Una forma de ayudar a nuestros hijos es escucharles siempre que quieran hablar con nosotros, por muy cansados que estemos de un agotador día de trabajo, ¡escuchémosles y prestémosles atención! Así evitaremos una situación desafortunada y nuestros hijos tendrán la confianza de acudir a nosotros.
One way we can help our children is to listen to them whenever they want to talk to us, no matter how tired we are from a tiring day at work, let's listen and pay attention to them! We could avoid an unfortunate situation by doing so and our children will have the confidence to come to us.
Enseñemos a nuestros hijos cómo pueden protegerse adecuadamente cuando no están cerca de sus padres, y una forma de hacerlo es hablar de sexualidad con ellos, y debemos empezar por que aprendan cómo se llama cada parte de su cuerpo, los abusadores engañan más fácilmente a los niños que nunca han tenido este tipo de conversación con sus padres.
Let's teach our children how they can protect themselves properly when they are not around their parents, and one way to do this is to talk about sexuality with them, and we must start by having them learn what each part of their body is called, abusers more easily deceive children who have never had this type of conversation with their parents.
Cuando hablemos con nuestros hijos de estos temas, averigüemos lo que piensan y mostrémosles cómo podrían poner en práctica lo que han aprendido, por ejemplo, qué harían si alguien les tocara sus partes íntimas... digámosles que en esos casos pueden gritar y buscar rápidamente a sus padres y no dejarse intimidar por lo que puedan decirles. Recuerda que cualquier ayuda que demos a nuestros hijos nunca es poca para protegerlos de los abusos sexuales.
When we talk to our children about these issues, let's find out what they think and show them how they could put what they have learned into practice, for example, what would they do if someone touched their private parts? tell them that in such cases they could scream and quickly seek out their parents and not be intimidated by what they might tell them. Remember that any help we give our children is never too little to protect them from sexual abuse.
Titulo y separadores elaborados por mi en PowerPoint a partir de una imagen de Pixabay
Title and separators elaborated by me in PowerPoint from an image from Pixabay
Thank you for reading
