Hola amigos de #hiveblog , espero que todos los que leen mis entradas, además los que hacen vida en esta comunidad se encuentren muy bien. Hoy me levante con las mejores energías y buenas vibras, ya que ayer me dieron muy buenas noticias, que en alguna futura entrada seguro les estaré informando. Esta pregunta me viene en este momento en particular como anillo al dedo, ya que estos días he pensado mucho sobre a cual profesor admiro más. La pregunta es la siguiente: Si pudieras darle un premio a un profesor, ¿Quién sería y por qué?
Hello friends of #hiveblog, I hope that all those who read my posts, as well as those who make life in this community are very well. Today I woke up with the best energy and good vibes, since yesterday they gave me very good news, that in some future entry I will surely be informing you. This question comes to mind at this particular moment, as these days I have thought a lot about which teacher I admire the most. The question is this: If you could give a teacher an award, who would it be and why?
Cuando comencé la búsqueda sobre en cual área basaría mi tesis, la primera opción era otra, sin embargo, algunas situaciones me hicieron abandonar esa primera opción, que para mi era una segura, en la cual me graduaría un poco más rápido y fácil, así que escogí irme por mi segunda opción, el área de Química Orgánica y el profesor a cargo del laboratorio al principio me infundía muchísimo respeto, lo observaba de fuerte carácter, ya que me había dado clases con anterioridad.
When I began the search on which area I would base my thesis on, the first option was another, however, some situations made me abandon that first option, which for me was a safe one, in which I would graduate a little faster and easier, like this I chose to go for my second option, the area of Organic Chemistry and the professor in charge of the laboratory at first instilled a lot of respect in me, he observed him with a strong character, since he had taught me before.
Sin embargo, a medida que paso el tiempo me fui dando cuenta, que había escogido la mejor opción. Admiro y quiero mucho al Profesor Willian Henríquez , el cual es mi tutor de tesis. No solo escogí a un gran docente, sino al mejor tutor, amigo y padre científico que podía. Me ha ayudado a ser mejor investigadora, con sus charlas y a veces regaños, los cuales aprecio de todo corazón. Incluso, le he tomado bastante cariño a su esposa e hija. Hemos hecho un gran equipo, desde buscar espacios, equipos y materiales para poder terminar mi tesis de grado, por lo que, sin dudar le daría el premio al mejor profesor.
However, as time went by, I realized that I had chosen the best option. I admire and love Professor Willian Henríquez, who is my thesis tutor. He chose not only a great teacher, but the best scientist mentor, friend, and parent he could. She has helped me to be a better researcher, with her talks and sometimes scolding, which I appreciate with all my heart. I've even become quite fond of his wife and daughter. We have made a great team, from looking for spaces, equipment and materials to be able to finish my degree thesis, so, without hesitation, I would give the award to the best teacher.
Quisiera por este medio y públicamente, darle las gracias al Dr. Willian Henríquez por el apoyo, fortaleza y cariño que me ha dado. Por ser más que un tutor, un amigo a quien le tengo mucho respeto. De todo corazón, GRACIAS.
I would like by this means and publicly, to thank Dr. Willian Henríquez for the support, strength and affection that he has given me. For being more than a tutor, a friend to whom I have a lot of respect. With all my heart, THANK YOU.
Esperando que les guste mi post de este #BloggingChallenge, me despido agradeciendo a los moderadores 
Hoping you like my post of this #BloggingChallenge, I say goodbye thanking the moderators
Banner y collages por | Banner and collages by Canva.
Traducido por | Translated by https://translate.google.com