Today, I'm very excited to share this content because, after a long time, I finally went back out onto the streets to create this type of content where I approach strangers and take a couple of portraits of them.
The first guy I photographed yesterday was a delivery driver. He was sitting in the square, waiting for a client. He was very kind and let me take a couple of photos of him:
Hoy estoy muy emocionado de compartirles este contenido porque despues de un largo tiempo finalmente volví a salir a las calles a hacer este contenido en donde me acerco a desconocidos y les hago un par de retratos.
El primer chico que fotografié el dia de ayer era un motorizado que trabaja como delievry, el estaba sentado en la plaza esperando por algun cliente... Fue muy amable y me dejó hacerle un par de fotos:
I kept walking through the square and saw a man reading. He was so immersed in the world of his book that he didn't notice I was photographing him:
Seguí caminando por la plaza y vi un señor leyendo, el estaba tan inmerso en el mundo de su libro que no se dió cuenta de que lo fotografié
I had stopped creating this content because we were going through the rainy season in Venezuela, but we're finally having sunny days again, and it's very likely you'll see this kind of content more frequently!
I kept walking through the square and saw a guy walking with his husky. I asked him if I could take a couple of photos of the dog, and this was the result:
Habia dejado de hacer este contenido porque en venezuela estabamos atravesando la temporada de lluvias pero ya finalmente estamos teniendo dias seguidos de sol y es muy probable que vean este tipo de contenido mas frecuente!
Seguí caminando por la plaza y vi a un chico caminando con su perro de raza husky, le pregunté si le podia hacer un par de fotos al perro y este fue el resultado:
In the same plaza, I saw two men playing chess. I approached them, and they very kindly let me take a couple of photos:
En la misma plaza ví a dos señores jugando ajedrez, me acerqué a ellos y muy amablemente me dejaron hacerles un par de fotos:
I also took a portrait of each of them while they were playing:
Tambien le hice un retrato a cada uno mientras jugaban:
They told me that they come to this square every day to play chess and that they have a group of 12 people who play there frequently. They told me they need more tables so more people can play, as there is currently only one table and two boards.
Ellos me dijeron que vienen a esta plaza todos los dias a jugar ajedrez y que tienen un grupo de 12 personas que juegan frecuentemente en ese lugar, me dijeron que necesitan mesas para poder jugar mas personas ya que actualmente solo hay 1 mesa y 2 tableros...
One of the men had a keychain that caught my attention because of its high sentimental value:
Uno de los señores tenia un llavero que me llamó la atencion por su alto nivel sentimental:
I continued walking through the plaza and saw a Rasta singing. I approached him and took a couple of photos:
Seguí recorriendo la plaza y ví a un Rasta cantando, me acerqué y le hice un par de fotos:
It was a very pleasant afternoon for me because I was able to reconnect with what I love to do and distract myself while having a good time!
I hope you liked these photos as much as I did, and thank you for everything!
Para mi fue una tarde muy agradable porque pude reconectar con lo que me gusta hacer y distraerme pasando un buen rato!
Espero que estas fotos les hayan gustado tanto como a mi y gracias por todo!