Querido amigo recibo tu abrazo con el mismo calor con que lo envías. Comparto plenamente tu fascinación; la Tonada de la luna llena es, efectivamente, una obra maestra de la música venezolana y latinoamericana. La genialidad de Simón Díaz logró acariciar la esencia del paisaje y el alma del llano en esa melodía de una pureza y una fuerza conmovedoras.
Tienes toda la razón al destacar la versión de Caetano Veloso en Fina Estampa. Es un disco bellísimo, el brasileño demuestra su profundo conocimiento y amor por el cancionero tradicional de Hispanoamérica. Su interpretación de la tonada es reverencia y admiración. Cuando Caetano canta "Luna, luna, luna, qué quieres de mí", su voz alcanza una textura especial, logrando transmitir esa mezcla de soledad, inmensidad y ternura que habita en el tema. Es un encuentro sublime entre dos gigantes: el compositor venezolano que crea la raíz y el intérprete brasileño que la eleva a una dimensión universal sin perder su esencia. Esa versión demuestra que las grandes canciones no tienen fronteras y que, como dices, deja a uno literalmente fascinado, sintiendo que la luna nos canta a todos.
Qué tremendo acercamiento a este gran músico.
Gracias.
RE: "Una tonada que ilumina la sensibilidad latinoamericana" [Es-En]