English
Since the first video game console was launched in 1972 by Ralph Bear, the developers have not stopped from making incredible improvements to all the already existing video games in the different video games, even incorporating new games with similar themes to other video games but with some variables that make them unique, even managing to develop totally new games that allow us to see new perspectives.
Now, talking specifically about soccer videogames, a genre with which I have personally had a wonderful time since my childhood until the present day, I consider that the improvements that this game has brought throughout history under its different names and different developers, in its various titles, allow us to make a small review of its evolution and how well it has managed to adapt this sport from the real scenario, to a graphic engine.
Of course, making a timeline, detailing game by game, would be technically more accurate, but I think that compressing the information in the most important aspects could be considered more substantial and enjoyable to read, for that reason I will focus this publication on the FIFA console series, including some brief comments regarding other soccer video games that were outstanding, and somehow were the anchor point for the exponential growth of soccer on video consoles.
Having personally experienced the evolution of soccer on video consoles, I consider that although there have been innumerable titles for this game, only some have left a mark on time, specifically FIFA and PES, being the maximum references and that at present they are the best representatives of soccer on a virtual scale.
But all this did not begin so easy and entertaining to as it is it today, the soccer in the beginning was a little boring video game, we counted on games like Soccer of the nintendo NES, a remembered delivery and not for the entertaining thing, but rather for the boring thing, the players seemed to move in slow motion, the sound effects were very basic and the game scenario quite simple, although, this was not the first soccer video game, incredibly it was one of the first video games of this sport that adopted an essence of the 3D landscape that decades later would bring incredible video games like those of today.
Soccer from the nintendo NES was not the best game, but for that time it was what we had to enjoy, and I really think that many of us were able to somehow enjoy this video game in our own way, and although there were some other games, they were a little difficult to get, but fortunately, it was not impossible, and with patience we could get them.
Other deliveries that would fill us with entertainment would be Tecmo World Cup Soccer, a video game that I managed to play for several years and with one of the games that I could have most fun, despite being a fairly simple game, it was very entertaining, especially playing in multiplayer mode, with which I even got to play tournaments with my childhood friends. A very remarkable aspect of this game was that in the individual game mode, you could resume the game in the point you had left, this was possible because as you won each game you were revealed a code that you had to write down somewhere, and you could then enter in the option "continue" in the game menu, something quite useful in the nintendo NES.
We would also have other deliveries, like Captain Tsubasa, with whom I had a lot of fun too, Goal, Power Soccer, Nintendo World Cup and many others, which if you want you can check here.
Little by little, the different developers began to step aside and allowed KONAMI to be the ones in charge of making soccer shine on the consoles, giving us fascinating deliveries that would fill us with a lot of entertainment, and with which little by little significant improvements were noticed that made the game experience more real. KONAMI would fill us with illusion with a delivery that until now has been fascinating, the popular "International Superstar Soccer" of the SNES, a video game that would give an enormous jump of quality in all the aspects, offering a much more dynamic gameplay, including name in the players, that although they were not the real names, it gave us an idea of who they were, because of the bib they were wearing and the design of the player, which by the way, years later, Konami would reveal the identity of the players, leaving aside that unknown we had for several years, if you want to know that information, you can read it here
In 1993, FIFA was given a space in the world of game consoles, being developed by EA Sports, under the title of "FIFA International Soccer" a game that went a little unnoticed, as Konami was the maximum reference of the moment, but this would be the beginning of a healthy battle of quality in soccer games.
Something quite important that has allowed soccer videogames to grow so widely, has been the competition from FIFA and PES, being the two most sold soccer videogames worldwide. Pro Evolution Soccer (PES) and Fédération Internationale de Football Association (FIFA) would be the hosts in the event with the graphic competition and team rights to be able to incorporate and boast the name of clubs and players in their respective games.
In my personal opinion, I consider that both are fascinating, each in its own way brings us guaranteed entertainment, and that despite the discussion that has always existed with these two video games by the gamers, interacting and exposing their arguments to determine which is better, the only reality is that both are the best, both have the merit, and both fill us with enthusiasm each year with a new delivery of their video games.
Image on the left: FIFA 2007, right image PES 2007.
FIFA took a great leap forward with its delivery at the end of 2006, with the great FIFA 2007, for its part PES would also bring us the popular Winning Eleven: PES 2007, both presenting great quality and an incredible graphic adaptation, becoming much more real games, both with the inclusion of manager mode and tournaments, being possible to compete in the UEFA Champions League, in the Leagues and Cups of different countries, and being possible in the manager mode the signing of players, in a surreal world in which we could with a little effort and strategy, sign players like Cristiano Ronaldo and Lionel Messi.
Currently the era of FIFA and PES 2020 is coming to an end, to make way for FIFA and PES 2021, with FIFA and PES 20 being a quality review that will never cease to surprise us.
Dos videojuegos que están dando de que hablar, FIFA 21 recién estrenado el día ayer 6 de Octubre para todo público, y PES 21 estrenado el 15 de Septiembre. Algo realmente notable de ambos juegos es la adaptación gráfica que han logrado, generando una similitud bastante alta de los jugadores a la vida real. Imagino que llegará el día en que los videojuegos sean casi 100% reales, será asombroso ser participe de ese momento. Cabe resaltar que el PES 21 se encuentra disponible para Xbox One, PlayStation 4, Microsoft Windows, y el FIFA 21 para PlayStation 4, PlayStation 5, Project Scarlett, Xbox One, Nintendo Switch, Microsoft Windows.
I leave you with a video that focuses on the graphic comparison of both video games, both really great results, see for yourself.
Español
Desde que la primera videoconsola fuese lanzada en el año de 1972 por Ralph Bear, los desarrolladores no han frenado de ingeniarse para cada año realizar mejoras increíbles a todos los videojuegos ya existentes en las diferentes videoconsolas, incluso incorporando nuevos juegos con temáticas similares a otros videojuegos pero con algunas variables que los hacen únicos, incluso logrando desarrollar juegos totalmente nuevos que nos permitan ver nuevas perspectivas.
Ahora, hablando específicamente de los videojuegos de fútbol, un genero con el que personalmente me la he llevado de maravilla desde mi infancia hasta la actualidad, considero que las mejoras que ha llevado este juego a lo largo de la historia bajo sus diferentes nombres y diferentes desarrolladores, en sus diversos títulos, permiten realizar un pequeño repaso de su evolución y lo bien que se ha logrado adaptar este deporte desde el escenario real, a un motor gráfico.
Por supuesto que hacer una linea de tiempo, detallando juego por juego, resultaría técnicamente en lo más preciso, pero considero que comprimiendo la información en los aspectos más importantes se podría considerar como más sustancioso y agradable de leer, por ese motivo centraré esta publicación en la serie del FIFA de consola, incluyendo algunos comentarios breves respecto a otros videojuegos de fútbol que resultaron resaltantes, y de alguna forma fueron el punto de ancla para el crecimiento exponencial del fútbol en las videoconsolas.
Al haber experimentando personalmente la evolución del fútbol en videoconsolas, considero que si bien, han existido innumerables títulos para este juego, solo algunos han dejado una marca en el tiempo, específicamente FIFA y PES, siendo los máximos referentes y que en la actualidad son los mejores representantes del fútbol en escala virtual.
Pero todo esto no empezó tan fácil y entretenido a como lo es hoy, el fútbol al inicio era un videojuego un poco aburrido, contábamos con juegos como Soccer de la nintendo NES, una recordada entrega y no por lo entretenida, sino más bien por lo aburrida, los jugadores parecían moverse en cámara lenta, los efectos de sonido eran muy básicos y el escenario de juego bastante sencillo, si bien, este no fue el primer videojuego de fútbol, increíblemente era uno de los primeros videojuegos de este deporte que adoptaba una esencia del panorama en 3D que décadas después traería videojuegos increíbles como los de la actualidad.
Soccer de la nintendo NES no era el mejor juego, pero para ese tiempo era lo que teníamos para disfrutar, y realmente considero que muchos pudimos de alguna forma disfrutar de este videojuego a nuestro modo, y aunque habían algunos otros juegos más, eran un poco difíciles de conseguir, pero afortunadamente, no era imposible, y con paciencia podíamos obtenerlos.
Otras entregas que nos llenarían de entretenimiento serían Tecmo World Cup Soccer, un videojuego que logré jugar por varios años y con uno de los que más pude divertirme, a pesar de ser un juego bastante simple, resultaba muy entretenido, en especial jugando en el modo multijugador, con el que incluso llegué a jugar torneos con mis amigos de la infancia. Un aspecto muy destacable de este juego era que en el modo de juego individual, podías retomar el juego en el punto en el que habías quedado, esto era posible porque a medida que ganabas cada partido se te revelaba un código que debías anotar en algún lugar, y que podías introducir luego en la opción de "continuar" en el menú del juego, algo bastante útil en la nintendo NES.
También contaríamos con otras entregas, como Captain Tsubasa, con el que me divertí mucho también, Goal, Power Soccer, Nintendo World Cup y muchos otros, que si deseas puedes revisar aquí.
Poco a poco, los diferentes desarrolladores empezaban a dar un paso al costado y le permitían a KONAMI ser los encargados de hacer brillar al fútbol en las consolas, regalándonos fascinantes entregas que nos llenarían de mucho entretenimiento, y con las que poco a poco se iba notando mejoras significativas que hacían más real la experiencia de juego. KONAMI nos llenaría de ilusión con una entrega que hasta la fecha ha resultado fascinante, el popular "International Superstar Soccer" de la SNES, un videojuego que daría un enorme salto de calidad en todos los aspectos, ofreciendo una jugabilidad mucho más dinámica, incluyendo nombre en los jugadores, que si bien no eran los nombres reales, nos daba una idea de quienes era, por el dorsal que portaban y por el diseño del jugador, que por cierto, años más tarde, Konami revelaría la identidad de los jugadores, dejando a un lado aquella incógnita que tuvimos por varios años, si deseas conocer esa información, puedes leerla aquí
En 1993, FIFA se daría un espacio en el mundo de las videoconsolas, siendo desarrollada por EA Sports, bajo el titulo de "FIFA International Soccer" un juego que pasó un poco desapercibido, pues Konami era el máximo referente del momento, pero esto sería el inicio de una sana batalla de calidad en videojuegos de Fútbol.
Algo bastante importante que ha permitido a los videojuegos de fútbol un crecimiento tan amplio, ha sido la competencia de FIFA y PES, siendo los dos videojuegos de fútbol más vendidos a nivel mundial. Pro Evolution Soccer (PES) y Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) serían los anfitriones en la cita con la competitividad gráfica y derechos de equipos para poder incorporar y presumir el nombre de clubes y jugadores en sus respectivos juegos.
En mi opinión personal, considero que ambos son fascinantes, cada uno a su modo nos trae un entretenimiento garantizado, y que a pesar de la discusión que ha existido siempre con estos dos videojuegos por los gamers, interactuando y exponiendo sus argumentos para determinar cual es mejor, la única realidad es que ambos son los mejores, ambos tienen el merito, y ambos nos llenan de ilusión cada año con una nueva entrega de sus videojuegos.
Imagen de la izquierda: FIFA 2007, Imagen de la derecha PES 2007.
FIFA se encargó de dar un gran salto con su entrega a finales del año 2006, con el grandioso FIFA 2007, por su parte PES nos traería también el popular Winning Eleven: PES 2007, ambos presentando gran calidad y una increíble adaptación gráfica, pasando a ser juegos bastante más reales, ambos con la inclusión de modo manager y torneos, siendo posible competir en la UEFA Champions League, en las Ligas y Copas de los diferentes países, y siendo posible en el modo manager el fichaje de jugadores, en un mundo surrealista en el que podíamos con un poco de esfuerzo y estrategia, fichar a jugadores como Cristiano Ronaldo y Lionel Messi.
Actualmente está por terminar la época del FIFA y PES 2020, para dar paso al FIFA y PES 2021, siendo FIFA y PES 20 un repaso de calidad que nunca dejarán de sorprendernos.
Dos videojuegos que están dando de que hablar, FIFA 21 recién estrenado el día ayer 6 de Octubre para todo público, y PES 21 estrenado el 15 de Septiembre. Algo realmente notable de ambos juegos es la adaptación gráfica que han logrado, generando una similitud bastante alta de los jugadores a la vida real. Imagino que llegará el día en que los videojuegos sean casi 100% reales, será asombroso ser participe de ese momento. Cabe resaltar que el PES 21 se encuentra disponible para Xbox One, PlayStation 4, Microsoft Windows, y el FIFA 21 para PlayStation 4, PlayStation 5, Project Scarlett, Xbox One, Nintendo Switch, Microsoft Windows.
A continuación les dejo con un vídeo que se centra en la comparación gráfica de ambos videojuegos, ambos resultados realmente grandiosos, miralo por ti mismo.
- Texto Traducido con ayuda del Traductor DeepL.
- Translated text with the help of Translator DeepL.
