Apreciado leyente, gracias por conectar en este momento con mi "Blogging Challenge”. Hoy es el día N° 2 y ha resultado emocionante aceptar el reto y compartir fortalezas y debilidades, bendiciones y desafíos! Me encanta mi vida, así espero leer muchas historias, con la esperanza de un mundo mejor, pleno de satisfacciones, en un planeta hermoso!
Dear reader, thank you for connecting at this time with my "Blogging Challenge". Today is day #2 and it has been exciting to accept the challenge and share strengths and weaknesses, blessings and challenges! I love my life, so I look forward to reading many stories, hoping for a better world, full of fulfillment, on a beautiful planet!
1. Margarita para mis amigos y conocidos.
Mara para mi familia y amigos especiales! Mara resuena con todo lo que soy!
Margarita for my friends and acquaintances. Mara to my family and special friends! Mara resonates with all that I am!
2. Nací el año cuando el hombre llegó a la luna, cuando la humanidad conectaba con otra energía que rompía con paradigmas.
Nací en el tiempo perfecto con una comadrona, en mi casa.
QuoteI was born the year when man reached the moon, when humanity connected with another energy that broke with paradigms.
I was born in the perfect time with a midwife, in my home.
3. Soy la tercera hija de cuatro hermanas.
I am the third daughter of four sisters.
4. Buena hija! Siempre presente en la vida de mis padres, desde que nací hasta que ellos partieron físicamente! Los ame, cuide, y honré!
Good daughter! Always present in my parents' lives, from the time I was born until they physically departed! I loved, cared for, and honored them!
5. Aprendiz. Me gusta aprender, saber, escuchar, observar! Desde pequeña curiosa y rebelde ante respuestas como eso es malo, y respuestas a medias. Hoy, buena para conversar, versátil! Aprendiz!
Apprentice. I like to learn, to know, to listen, to observe! Since childhood curious and rebellious to answers like that's bad, and half answers. Today, good for conversation, versatile! Apprentice!
6. Montañista. Amo la montaña desde pequeñas, conectada con ese templo sagrado que me enamora, que me da la templanza y fortaleza para ser quien soy y deseo Ser! Desde el 2014, declarada montañista, con voluntad, dedicación, asombro y mucho respeto, la veo,
honro y bendigo, igual ella me ve, honra y bendice!
Mountaineer. I love the mountain since I was a child, connected with that sacred temple that makes me fall in love, that gives me the temperance and strength to be who I am and who I want to be! Since 2014, declared mountaineer, with will, dedication, amazement and much respect, I see her,
I honor and bless, just as she sees, honors and blesses me!
7. Organizada. Soy buena para colocar orden en situaciones y espacios. Mis amistades dirían, “Tu, Mara…” “Que lo organice Mara…” “Es que Mara es Mara…”
Organized. I am good at placing order in situations and spaces. My friends would say, "You, Mara..." "Let Mara organize it..." "But Mara is Mara..."
8. Colaboradora. Presente para quien necesite el apoyo.
Tuve en mi vida una mujer muy ejemplar: Mi Madre.
Collaborator. Present for those who need support.
I had a very exemplary woman in my life: My Mother.
9. Creativa. Soy una geminiana con mucha actividad mental
para imaginar, crear y hacer.
Creative. I am a Geminian with a lot of mental activity
to imagine, to create and to do.
10. Puntual. Puntual, puntualidad, por favor, a tiempo! Amo la puntualidad!
On time. Punctuality, punctuality, please, on time! I love punctuality!
11. Feliz. Feliz de ser quien Soy! Feliz de estar en una existencia que me bendice a cada instante! Feliz de estar saludable! Feliz de aplicar mis cinco principios: Agradecer a Dios, reír, abrazar, cantar, hacer ejercicio físico!
12. Observadora. Desde pequeña, muy observadora y callada, ahora, sigo siendo la espectadora que visualiza y opina o calla,
según lo amerite la situación.
Observer. Since I was a child, very observant and quiet, now, I am still the spectator who visualizes and gives her opinion or remains silent,
depending on the situation.
13. Líder. Como persona responsable, respetuosa y creativa, tengo la credibilidad en lo que organizo, por lo tanto, se sabe que
donde esta Mara, hay buenos resultados!
Leader. As a responsible, respectful and creative person, I have credibility in what I organize, therefore, it is known that where Mara is, there are good results!
where Mara is, there are good results!
14. Soy educadora. Años de servicio, apoyando a los estudiantes y docentes en Venezuela. Puntual y respetuosa de mis funciones.
I am an educator. Years of service, supporting students and teachers in Venezuela. Punctual and respectful of my duties.
15. Me encanta tomar fotografías. Quién va a negar que uno de los mejores momentos en la vida es mirar las fotografías y recordar, vivir, sonreír! Además, a mis amistades les encanta que les tome las fotografías, porque lo disfruto al máximo, entre risas y observaciones para que quede una fotografía genial!
I love taking pictures. Who can deny that one of the best moments in life is looking at the pictures and remembering, living, smiling! Besides, my friends love it when I take their pictures, because I enjoy it to the fullest, between laughter and observations to make a great picture!
16. Me gusta ver películas. En muchas conversaciones siempre
puedo referir una película, porque da lugar a temas discutibles,
de análisis, posibles realidades.
I like to watch movies. In many conversations I can always
I can always refer to a movie, because it gives rise to debatable topics,
analysis, possible realities.
17. Aprendí a tocar la mandolina. Instrumento musical que mi Padre
tocaba con pasión. Ya la he dejado de tocar, pero sin duda,
tocar la mandolina es conectar con la esencia de mi Padre!
QuoteI learned to play the mandolin. Musical instrument that my father
played with passion. I have stopped playing it, but without a doubt,
playing the mandolin is to connect with the essence of my father!
18. No tengo hijos. Una decisión… de la vida? O mía…?
Pero, tengo seis sobrinos hermosos!
I have no children. A decision... of life? Or mine...?
But, I have six beautiful nephews!
19. Soy reikista. Con las palabras y las manos, transmitiendo energía vital, la cual ofrece la posibilidad de la autosanación. Es un espacio que me permite transmitir conocimientos
que han llegado a mi vida, y la puedo compartir.
I am a reikist. With words and hands, transmitting vital energy, which offers the possibility of self-healing. It is a space that allows me to transmit knowledge
that have come into my life, and I can share it.
20. Me gustan los postres. Amo los postres! Amo las tortas... !
I like desserts. I love desserts! I love cakes... !
Apreciado leyente, gracias por Ser y Estar, ahora me visualizas! Para ti, infinitas bendiciones, y ten siempre presente que la vida es grandiosa cuando le sonreímos y damos los pasos necesarios para decidir vivir felices! Te veo, honro y bendigo!
Dear reader, thank you for Being and Being, now you visualize me! For you, infinite blessings, and always keep in mind that life is great when we smile and take the necessary steps to decide to live happily! I see, honor and bless you!
Photos extracted from my gallery/ edited with formatting in Canva.