El tema de este día #18 del #BloggingChallenge puede ser quizás un tema bastante controversial y debatible, sin mencionar que tiene bastante tela por cortar. Sin embargo, trataré de dar mi opinión lo más precisa posible y yendo al grano directamente.
The topic of this day #18 of the #BloggingChallenge may be perhaps a rather controversial and debatable topic, not to mention that it has quite a lot of fabric to cut. However, I will try to give my opinion as accurate as possible and going straight to the point.
en canva.comImage by
on canva.com¿Estamos obligados a ayudar a los demás?
Are we obliged to help others?
Decidir ayudar o no ayudar a las otras personas es un tema que abre un gran debate sobre la conducta y forma de ser cada individuo. El hecho de ayudar a los demás es algo que depende de muchos factores como la personalidad de cada quien, la situación en la cual nos encontremos y se encuentre la persona que requiera de nuestra ayuda.
Deciding to help or not to help others is a topic that opens a great debate on the behavior and way of being each individual. The fact of helping others is something that depends on many factors such as the personality of each person, the situation in which we find ourselves and the person who requires our help.
¿Estamos obligados a ayudar a los demás? La respuesta rápida a esta pregunta es que no, no estamos obligados a hacerlo, pero como mencioné anteriormente esto es algo que está sujeto a un tema moral.
El acto de ayudar a otra persona tiene que ser algo que venga desde el fondo de nuestro corazón, que de verdad esas ganas de querer colaborar se manifiesten dentro de nosotros y que lo hagamos sin esperar nada a cambio. Si se comienza ayudando simplemente por querer recibir algo a cambio, entonces, ya comenzamos mal.
Are we obligated to help others? The quick answer to this question is that no, we are not obliged to do so, but as I mentioned earlier this is something that is subject to a moral issue.
The act of helping another person has to be something that comes from the bottom of our heart, that we really want to collaborate and that we do it without expecting anything in return. If we start helping simply because we want to receive something in return, then we are off to a bad start.
En lo personal, pertenezco a ese grupo de individuos que les gusta ayudar a otros de manera desinteresada sin recibir nada a cambio, simplemente lo hago de corazón y me siento feliz y complacida de poder ayudar a otros siempre y cuando tenga los medios para poder hacerlo, pues en muchas ocasiones podemos tener las ganas y la disposición de querer ayudar pero simplemente existen factores que se escapan de nuestras manos y entonces ayudar se convierte en una misión imposible.
Personally, I belong to that group of individuals who like to help others in a selfless way without receiving anything in return, I simply do it from my heart and I feel happy and pleased to be able to help others as long as I have the means to do it, because in many occasions we can have the desire and willingness to help but there are simply factors that are out of our hands and then helping becomes an impossible mission.
Pero así como existen personas amables y solidarias, también existen personas malagradecidas y que pretenden abusar de esa ayuda que se les ofrece. Entonces, es ahí cuando comenzamos a cuestionarnos si de verdad estamos obligados a ayudar. Me gusta ayudar a quien lo necesite, sí...pero también conozco los límites y cuando alguien ha sido desconsiderado conmigo y me ha dado la espalda en los momentos que yo más lo he necesitado entonces me pregunto, ¿esa persona de verdad se merece mi ayuda?
Entonces, en conclusión: no estamos obligados a prestar nuestra ayuda y mucho menos si otras personas lo desean así o, peor aun, lo exigen.
But just as there are people who are kind and supportive, there are also people who are ungrateful and who try to abuse the help that is offered to them. Then, that is when we begin to question whether we are really obliged to help. I like to help those who need it, yes... but I also know the limits and when someone has been inconsiderate with me and has turned his back on me at the times when I have needed it the most, then I ask myself, does that person really deserve my help?
So, in conclusion: we are not obliged to give our help and much less if other people want it or, even worse, demand it.
Esta es mi entrada para el 30 Day Blog Challenge - Parte 2, si deseas participar solo toma la siguiente imagen y coloca la etiqueta #bloggingchallenge en cada una de tus publicaciones de participación.
This is my entry for the 30 Day Blog Challenge - Part 2, if you want to participate just take the following picture and put the tag #bloggingchallenge on each of your participation posts.
✨¡Gracias por leer esta publicación!✨
✨Thank you for reading this publication!✨
✂ Separador #1 | Separator #1: cryptosharon
✂ Separador #2 | Separator #2:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
