Hello everyone
How are you today? I hope you are fine. IM fine too. We went to Florida a few days ago. We walked there on the beach and took some pictures. Since my phone's camera is not very good, the photos are not very clear and high quality. But it's worth it for a few hours of walking and chatting. I remember the song Careless whispear by George Michale. I care a lot about what my friends say and I always think about it.
Herkese merhaba
Bugün nasılsınız? Umarım iyisinizdir. Ben de iyiyim. Birkaç gün önce Florya' ya gittik. Orada sahilde yürüdük ve biraz da fotoğraf çektim. Telefonumun kamerası çok iyi olmadığı için fotoğraflar pek fazla net ve kaliteli değil. Ama bu birkaç saat yürüyüş yapmak ve sohbet etmek için değer. George Michael' in Careless Whispear şarkısı geldi aklıma. Ben arkadaşlarımın söylediklerine çok önem veririm ve bunu her zaman düşünürüm.
I was chatting with my cousin as we drove through the woods. I think we both love to talk about things while we're hiking here. Still sometimes my cousin talks about the days we used to go there. We used to go there sometime last summer to get a burger and fries. Yes the fries were very soft until we got there but we still loved being there. I love the bird sounds there and the sounds of trees moving in the wind. Because it's one of those rare things that is truly peaceful.
Ormanda ilerlerken kuzenimle sohbet ediyorduk. Sanırım ikimiz de burada yürüyüş yaparken bir şeyler hakkında konuşmayı çok seviyoruz. Hala bazen kuzenim eskiden oraya gittiğimiz günlerden bahsediyor. Geçen yaz bazen hamburger ve patates kızartması alıp oraya giderdik. Evet oraya gidene kadar patates kızartmaları çok yumuşuyordu ama biz yine de orada olmayı seviyorduk. Orada kuş seslerini ve rüzgarda hareket eden ağaç seslerini çok seviyorum. Çünkü bu gerçekten huzur verici olan nadir şeylerden birisi.
It was not yet night when we set off, but the sun was starting to set. When we passed through the forest and came to the beach, the moon was shining on the sea and the sun had almost set. As the sun sets over the sea, the colors of the sky become very different and beautiful. From the horizon line, the color of the sky begins to turn blue. I think this is a very beautiful image. It's like a renaissance painting.
Yola çıktığımızda henüz gece olmamıştı ama güneş batmaya başlamıştı. Ormandan geçip sahile geldiğimizde de denizin üstünde ay parıldıyordu ve ve güneş neredeyse batmıştı. Denizin üstünde güneş batarken gökyüzünün renkleri çok farklı ve güzel olur. Ufuk çizgisinden itibaren gökyüzünün rengi mavileşmeye başlar. Bu çok güzel bir görüntü bence. Bir rönesans tablosu gibi.
As the sun went down, the sky was not completely dark yet. The dark blue color of the sky was reflected in the sea and it was really peaceful to look at the sea. When I saw the boats in the sea, I thought of the song Caruso. A song with very meaningful lyrics. I recommend you listen. Some of the lyrics are really very meaningful. This song I'm talking about is actually one of those songs with meaningful lyrics.
Gün batarken henüz gökyüzü tam olarak kararmadı. Gökyüzünün koyu maviye yakın rengi denize yansıyordu ve denize bakmak gerçekten çok huzur vericiydi. Denizdeki tekneleri görünce aklıma Caruso şarkısı geldi. Çok anlamlı sözleri olan bir şarkı. Dinlemenizi tavsiye ederim. Bazı şarkıları sözleri gerçekten çok çok anlamlı. Bahsettiğim bu şarkı da aslında o anlamlı sözleri olan şarkılardan birisi.
While walking on the beach, the sun had already set. We went to the mall near the beach. After wandering around the mall for a bit, I bought a probiotic drink. I've been researching probiotics these days, and I've seen really useful things. But if anyone wants to use it, I think they can ask the doctor first and then start using it. Perhaps in some people, probiotics can have bad effects. The stores in this mall are really boring but the food court is so much fun.
Sahilde yürüyüş yaparken çoktan güneş batmıştı. Sahile yakın alışveriş merkezine gittik. Alışveriş merkezinde biraz dılaştıktan sonra ben probiyotik bir içecek aldım. Bu aralar probiyotikleri araştırıyorum ve gerçekten çok faydalı şeyler olduğunu gördüm. Ama kullanmak isteyen olursa bence öncelikle doktora sorup daha sonra kullanmaya başlayabilir. Belki de bazı insanlarda probiyotikler kötü etkiler yapabilir. Bu alışveriş merkezindeki mağazalar gerçekten çok sıkıcı ama yemek katı çok eğlenceli.
After leaving the mall, we started walking towards the forest again. We are thinking of going through the forest and going home. Actually, there is a train here that goes to a stop close to both of our houses, but we were still thinking of going through the forest. There is such a small hill on the beach. This hill is not very high. Generally, people sit here and watch the sea view.
Alışveriş merkezinden çıktıktan sonra tekrar ormana doğru yürümeye başladık. Ormandan geçip eve gitmeyi düşünüyoruz. Aslında burada ikimizin de evine yakın bir durağa giden tren var ama biz yine de ormandan geçmeyi düşünüyorduk. Sahilde böyle küçük bir tepe var. Pek fazla yüksek değil bu tepe. Genelde burada insanlar oturup deniz manzarasını izliyorlar.
After walking for about half an hour, we came to the entrance of the forest. The tree branches on the irons at the entrance of the forest look very beautiful. I have been coming to this forest for years and this entrance of the forest is really different and beautiful. The entrances in other parts of the forest don't look so good. But I guess it looks like they're going to renovate the walls or something.
Yaklaşık yarım saat yürüdükten sonra ormanın girişine geldik. Ormanın girişindeki demirlerin üstündeki ağaç dalları çok güzel görünüyor. Yıllardır bu ormana geliyorum ve ormanın bu girişi gerçekten çok farklı ve güzel. Ormanın diğer kısımlarındaki girişler pek de iyi görünmüyor. Ama sanırım duvarları falan yenileyecekler gibi görünüyor.
There is a big cafe on the right at this entrance of the forest and people usually drink tea and coffee there. I've never been to that cafe before, but I think it's a cafe that's usually not very crowded. Because people usually come here to picnic in this forest. But sometimes there are not enough gazebos in this forest and we have to sit on the ground. This is also good, but I think gazebos are much more useful.
Ormanın bu girişinde sağ tarafta büyük bir cafe var ve genelde orada insanlar çay, kahve içerler. Daha önce hiç o cafeye gitmedim ama sanırım genelde pek de kalabalık olmayan bir cafe. Çünkü insanlar genelde buraya bu ormana piknik yapmaya geliyorlar. Ama bazen bu ormanda yeteri kadar çardak olmuyor ve yerde oturmak zorunda kalıyoruz. Bu da iyi ama çardaklar çok daha kullanışlı bence.
In this part of the forest there are generally equipment for sports. And usually the few people we pass through this part of the forest play sports. People who are interested in fitness come here. Sometimes, as a group, people come and do various sports here. Even at night, people come and do sports here.
Ormanın bu kısmında genelde spor yapmak için aletler var. Ve genelde ormanın bu kısmından geçtiğimiz birkaç kişi spor yapıyor. Buraya genelde fitness ile ilgilenenler geliyor. Bazen de grup olarak birileri gelip burada çeşitli sporlar yapıyorlar. Burada geceleri bile birileri gelip spor yapıyorlar.
We met such a sweet cat in the forest where sports are done. This cat is very sweet and very clean. Not much like other cats. He is a very cute and immature cat.
Ormanda spor yapılan yerde böyle tatlı bir kediyle karşılaştık. Bu kedi çok tatlı ve çok temiz. Diğer kedilere pek benzemiyor. Henüz pek büyümemiş ve çok tatlı bir kedi.
I love taking cat photos. This is one of those cats that I love to photograph. Some cats seem to understand that we are photographing them and pose. I think this cat is one of them. Sometimes I think cats understand us. Even stray cats might understand us, but it seems like they can't answer us because they can't speak.
Kedi fotoğrafları çekmeyi çok seviyorum. Bu da fotoğrafını çekmeyi sevdiğim o kedilerden biri. Bazı kediler sanki onların fotoğrafını çektiğimizi anlıyorlar ve poz veriyorlar. Bu kedi de onlardan birisi bence. Bazen kedilerin bizi anladığını düşünüyorum. Sokak kedileri bile belki bizi anlıyordur ama konuşamadıkları için bize cevap veremiyorlar gibi.
We walked on both sides of the forest. This photo you see is the first part of the forest after the entrance. There are usually pine trees in this forest. Yes, pine trees are flammable trees, but unfortunately, pine trees are the majority in the ecosystem of this country. That's why sometimes when the weather is very hot, there are a lot of forest fires in the south of Turkey.
Ormanın iki tarafında da yürüdük. Bu gördüğünüz fotoğraf ormanın girişten sonraki birinci kısmı. Bu ormanda genelde çam ağaçları var. Evet çam ağaçları hemen yanabilen ağaçlar ama maalesef bu ülkenin ekosisteminde çam ağaçları çoğunlukta olan ağaçlar. Bu yüzden bazen havalar çok sıcak olunca Türkiye' nin güneyinde çok fazla orman yangınları olur.
This is the second part after the forest entrance. Here, too, there are two parallel roads made of stone. In this second part, there are usually detached houses on the side of the forest. But I don't know exactly what happened after this part. I've never walked past this part before. I love this forest. I wish there were more trees. In the whole world.
Bu da ormanın girişinden sonraki ikinci kısım. Burada da taştan yapılmış iki tane birbirine paralel yol var. Bu ikinci kısımda ormanın yan tarafında müstakil evler var genelde. Ama bu kısımdan sonra tam olarak ne olduğunu bilmiyorum. Daha önce hiç bu kısımdan sonraki kısımlarda yürümedim. Bu ormanı seviyorum. Daha çok ağaç olması dileğiyle. Bütün Dünya' da.
