Roses headband for girls, in three colors [Esp-Eng]

Paso 1| Step 1

Mido y corto las cintas, amarilla, roja y naranja, su medida es de 35 cm, la divido cada una en tres partes iguales. Con ayuda de hilo y agua uno la punta de las tres partes, en este caso la cinta amarilla, después de cocerlas comienzo con el tejido.

Paso la cinta de la izquierda por encima de la cinta del medio, luego paso la cinta de la derecha por encima de la cinta que acabo de cruzar, la cinta del medio la paso a la izquierda, y repito el mismo procedimiento hasta tener toda la cinta en un tejido, es muy fácil es el mismo tejido que hacemos en el cabello. Una vez tejido vuelvo a cocer la punta final para evitar que se deshaga el tejido y corto si queda algún exceso de cinta.

I measure and cut the ribbons, yellow, red and orange, their measure is 35 cm, I divide each one in three equal parts. With the help of thread and water I join the tip of the three parts, in this case the yellow ribbon, after cooking them I start with the weaving.

I pass the ribbon on the left over the middle ribbon, then I pass the ribbon on the right over the ribbon I just crossed, the middle ribbon I pass it to the left, and I repeat the same procedure until I have all the ribbon in one weave, it is very easy, it is the same weave we do in the hair. Once woven, I boil again the final end to prevent the weaving from unraveling and cut if there is any excess ribbon.

---

Paso 2| Step 2

Para la elaboración de la rosa, agarro la cinta tejida desde la punta y voy enrollando hasta el final, pego con silicon y ajusto con la aguja, repito el mismo procedimiento con los demás colores y ya tengo lista mis tres rosas.

To make the rose, I take the woven ribbon from the tip and roll it up to the end, glue it with silicone and adjust it with the needle, repeat the same procedure with the other colors and I have my three roses ready.

---

Paso 3| Step 3

Es la hora de elaborar las hojas de nuestras rosas, de la cinta verde corto tiras de 5 cm, las Doblo por la mitad, paso la punta de la parte de abajo por la de arriba y ajusto con dos puntos de costura, ya tengo lista las hojas, y pego a las rosas con silicon por el lado donde hice la costura, excepto a la rosa amarilla.

It is time to make the leaves of our roses, from the green ribbon I cut strips of 5 cm, I fold them in half, I pass the tip of the bottom by the top and adjust with two stitches, I have the leaves ready, and glue the roses with silicone on the side where I made the seam, except the yellow rose.

---

Paso 4| Step 4

Pongo las rosas en el fieltro, para hacer la medida y la forma que tendrá la diadema, marco y corto, para que se mantenga más firme pego el fieltro en foami, tanto arriba como en la parte de abajo pego fieltro.

Pego las rosas en el fieltro, la azul, anaranjada en los laterales y la amarilla en el centro.

Corto la cinta verde en tiras de 20 cm enrollo y pego en el inicio, sigo enrollando toda la cinta y pego con silicon. Luego las pego en el fieltro de lado de la rosa amarilla.

El hilo chino lo corto a la mitad y lo pego de ambos lados de la diadema, introduzco las mariposas, ya tengo lista mi diadema.

I put the roses on the felt, to make the measure and the shape that the headband will have, I mark and cut, to keep it firmer I glue the felt on foami, both on the top and on the bottom I glue felt.

I glue the roses on the felt, the blue and orange on the sides and the yellow in the center.

I cut the green ribbon into 20 cm strips, roll them up and glue them at the beginning, continue rolling all the ribbon and glue with silicone. Then I glue them to the felt on the side of the yellow rose.

I cut the Chinese thread in half and glue it on both sides of the headband, I insert the butterflies, I have my headband ready.

---

Presentación final| Final presentation