Hola amigos de la comunidad de Humanitas, espero que se encuentren bien el día de hoy 💚. Como es costumbre, me gusta participar en los diferentes temas del mes dentro de la comunidad, y hoy toca hablar sobre La Creatividad en tiempos de crisis y cómo encontrar inspiración en momentos difíciles. La vida siempre nos ofrece oportunidades para elevar nuestra creatividad, ya sea a través del trabajo manual, la pintura, el dibujo, o incluso en las actividades cotidianas que realizamos.
Hello friends of the Humanitas community, I hope you are well today 💚. As usual, I like to participate in the different topics of the month within the community, and today it's time to talk about Creativity in times of crisis and how to find inspiration in difficult times. Life always offers us opportunities to elevate our creativity, whether it is through manual work, painting, drawing, or even in the everyday activities we do.
La creatividad como parte esencial de nuestra naturaleza | Creativity as an essential part of our nature
Empecemos por reconocer que la creatividad está en cada uno de nosotros. Todos nacemos con la capacidad de crear, desde que somos niños y en la escuela nos introducen al mundo del dibujo y los colores. Sin embargo, con el tiempo, muchos perdemos ese sentido de creatividad, ya sea porque lo consideramos un hobby sin importancia o porque creemos que no tenemos tiempo para dedicarle. En mi opinión, el arte no es solo un pasatiempo, sino una herramienta poderosa para expresarnos y encontrar paz en momentos de caos.
Let's start by recognizing that creativity is in each one of us. We are all born with the ability to create, since we are children and at school we are introduced to the world of drawing and colors. However, over time, many of us lose that sense of creativity, either because we consider it an unimportant hobby or because we believe that we do not have the time to dedicate to it. In my opinion, art is not just a hobby, but a powerful tool to express ourselves and find peace in moments of chaos.
Mi experiencia personal con la creatividad | My personal experience with creativity
Desde pequeña, la creatividad ha sido parte de mi vida. Me encantaba hacer manualidades en clase y recibía elogios por ello. Con el tiempo, descubrí que disfrutaba dibujar, especialmente en las hojas de mis cuadernos de bachillerato. También me fascinaba todo lo relacionado con la papelería, los diarios y los journals. Aunque no fui constante, siempre sentí que el arte me brindaba tranquilidad y una forma de expresar mis emociones.
Since I was a little girl, creativity has been a part of my life. I loved doing crafts in class and received praise for it. Eventually, I discovered that I enjoyed drawing, especially on the pages of my high school notebooks. I was also fascinated by anything to do with stationery, journals and diaries. Although I was not consistent, I always felt that art gave me peace of mind and a way to express my emotions.
Mi hermana pequeña, por ejemplo, encontró en el arte su razón de ser. Con los años, desarrolló una habilidad impresionante, lo que me llena de orgullo. Verla hacer lo que ama me ha inspirado a recordar que todos tenemos un talento que podemos cultivar, incluso en los momentos más difíciles.
My little sister, for example, found her raison d'être in art. Over the years, she developed an impressive skill set, which makes me very proud. Watching her do what she loves has inspired me to remember that we all have a talent that we can nurture, even in the most difficult of times.
La creatividad como refugio en tiempos de crisis | Creativity as a refuge in times of crisis.
En momentos de crisis, la creatividad puede convertirse en un refugio. Hubo un tiempo en mi vida en el que no encontraba sentido a las cosas, y fue a través del dibujo que pude expresar mis emociones y liberar aquello que no lograba verbalizar. Aquí les comparto algunos de los dibujos que hice en esa época, los cuales hoy me llenan de asombro. Aunque no son perfectos, siento que reflejan una parte de mí que necesitaba salir.
In times of crisis, creativity can become a refuge. There was a time in my life when I could not make sense of things, and it was through drawing that I was able to express my emotions and release what I could not verbalize. Here I share with you some of the drawings I made at that time, which today fill me with amazement. Although they are not perfect, I feel that they reflect a part of me that needed to come out.
Encontrar inspiración en momentos difíciles puede ser un reto, pero no es imposible. La clave está en volver a aquello que alguna vez nos apasionó, ya sea manualidades, tejer, coser, pintar, dibujar o incluso cocinar. Estas actividades no solo pueden convertirse en un emprendimiento, sino también en una fuente de tranquilidad en medio del caos diario.
Finding inspiration in difficult times can be a challenge, but it's not impossible. The key is to return to what we were once passionate about, whether it's crafts, knitting, sewing, painting, drawing or even cooking. These activities can not only become an endeavor, but also a source of tranquility in the midst of daily chaos.
En mi caso, he descubierto que escribir, ya sea en papel o en la computadora, es una forma de liberar mis pensamientos y emociones. Es una práctica que me apasiona y me permite ver las cosas desde otra perspectiva con el tiempo.
In my case, I have found that writing, whether on paper or on the computer, is a way to release my thoughts and emotions. It is a practice that I am passionate about and allows me to see things from another perspective over time.
Debemos recordar que no es necesario ser perfectos en lo que hacemos. El arte no exige perfección, sino autenticidad. Si nos dejamos llevar por lo que sentimos, cada pieza que creamos encontrará su lugar. Cuando identificamos aquello que más nos gusta hacer, ya hemos dado un gran paso. A partir de ahí, podemos realizar pequeñas acciones que nos acerquen cada vez más a nuestro propósito.
We must remember that it is not necessary to be perfect in what we do. Art does not demand perfection, but authenticity. If we let ourselves be carried away by what we feel, each piece we create will find its place. When we identify what we most like to do, we have already taken a big step. From there, we can perform small actions that bring us closer and closer to our purpose.
En momentos de pérdida de interés en la vida, el arte puede ser el lugar perfecto para reflejar nuestros sueños y emociones. No se trata de crear algo perfecto, sino de permitirnos ser nosotros mismos y encontrar en el proceso una forma de sanar y crecer. La creatividad es un regalo que todos llevamos dentro, y en tiempos de crisis, puede convertirse en una herramienta poderosa para encontrar inspiración y paz. No importa si no somos expertos; lo importante es atrevernos a explorar aquello que nos apasiona y permitirnos expresarnos libremente. El arte no solo nos conecta con nosotros mismos, sino que también nos ayuda a ver el mundo desde una perspectiva más esperanzadora.
In times of loss of interest in life, art can be the perfect place to reflect our dreams and emotions. It's not about creating something perfect, but about allowing ourselves to be ourselves and finding in the process a way to heal and grow. Creativity is a gift we all carry within us, and in times of crisis, it can become a powerful tool to find inspiration and peace. It doesn't matter if we are not experts; the important thing is to dare to explore what we are passionate about and allow ourselves to express ourselves freely. Art not only connects us with ourselves, but also helps us to see the world from a more hopeful perspective.
Así que, amigos, los invito a retomar aquello que alguna vez les hizo felices y a permitirse ser creativos, incluso en los momentos más difíciles. ¡El camino puede ser desafiante, pero el resultado siempre vale la pena! 🌟
So, friends, I invite you to take back what once made you happy and allow yourself to be creative, even in the most difficult moments. The road may be challenging, but the outcome is always worth it! 🌟
Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗
Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
