// ¡Primer post de fotografía aerea! / First post of aerial photography! //
// Estrenando juguete en la plataforma, y aquí unas primeras imágenes //
>_ Hola amigos y bienvenidos a un nuevo post de fotografía. El día de hoy quisiera mostrarles esta serie de fotos que tomé durante un atardecer aquí en Hidalgo.
Las fotos las tomé con un DJI Mavic Air 2 y la verdad es que estoy más que contento con la calidad de la cámara y el desempeño del dron en general.
Cada foto la edite en color y una versión en blanco y negro, a mí en lo personal me gustaron más las versiones en blanco y negro, pero las que están a color también se ven bien.
// Launching toy on the platform, and here are some first images //
> _ Hello friends and welcome to a new photography post. Today I would like to show you this series of photos that I took during a sunset here in Hidalgo.
The photos were taken with a DJI Mavic Air 2 and the truth is that I am more than happy with the quality of the camera and the performance of the drone in general.
I edited each photo in color and a black and white version, I personally liked the black and white versions more, but the ones in color also look good.
>_ Díganme cual de las dos versiones les a gustado más, las fotos a color ó las blanco y negro.
Eso es todo por el momento y nos vemos en un siguiente post.
>_ Tell me which of the two versions you liked the most, the color photos or the black and white.
That's all for now and see you in a next post.