Hola, holaaa! Saludos vecinos de esta prestigiosa comunidad jewerly; con los buenos deseos para todos porque se encuentren de maravilla disfrutando el fin de semana, relajados y de buen ánimo.
Hoy les voy a compartir la historia de mi semana, como ya les mencionado con anterioridad que colaboró en comunidades rurales con la realización de talleres sobre todo lo relacionado con las artes manuales; esta semana hicimos uno explicando técnicas y elaboración de piezas en Macramé , después de la teoría realizamos piezas diferentes yo elaboré este hermoso collar y sigan leyendo para que vean como lo hice:
Hello, hello! Greetings neighbors of this prestigious jewerly community; with good wishes to everyone because they are wonderfully enjoying the weekend, relaxed and in good spirits.
Today I am going to share the story of my week, as I have already mentioned that he collaborated in rural communities with workshops on everything related to manual arts; this week we did one explaining techniques and making pieces in Macramé, after the theory we made different pieces I made this beautiful necklace and keep reading so you can see how I did it:
Les cuento que en la confección de tejidos y bordados a mano uno de mis favoritos es el macramé ,pues las piezas que se realizan como hamacas, materos, moviles, carteras etc., son espectaculares y en el ramo de la bisutería: los brazaletes, collares y hasta anillos son bellisimos.
Elabore este collar porque me tocó explicar cómo realizar el Nudo Josefina; es uno de mis favoritos en esta técnica porque su forma ovalada te ayuda a realizar tus piezas con él, bien sea vertical o también horizontal.
Aquí les voy a dejar la explicación de cómo hacer el nudo, para después simplificar los pasos en la realización del collar.
I tell you that in the manufacture of fabrics and hand embroidery one of my favorites is the macramé, because the pieces that are made as hammocks, pot holders, cell phones, wallets, etc., are spectacular and in the field of jewelry: bracelets, necklaces and even rings are beautiful.
I made this necklace because I had to explain how to make the Josefina Knot; It is one of my favorites in this technique because its oval shape helps you make your pieces with it, either vertically or horizontally.
Here I am going to leave you the explanation of how to make the knot, to later simplify the steps in the realization of the necklace.
Como pueden ver hice una secuencia de fotos de cuatro pasos para que se entienda mejor:
1.- Dobló el hilo a la mitad, de frente que es como estoy tejiendo me queda un hilo derecho y uno izquierdo; ahora con el hilo izquierdo hago una forma de "b" y la pongo encima del hilo derecho. De esa forma quedan tres ventanitas.
2.- ahora tomo el hilo derecho, lo paso por encima del hilo izquierdo luego lo introduzco por debajo de la primera ventana y lo saco por arriba.
3.- ahora lo paso por encima de la segunda ventana y lo saco por debajo de la tercera ventana, quedando realizado el nudo como se ve en las fotos.
As you can see, I made a four-step photo sequence to make it easier to understand:
1.- He doubled the thread in half, from the front, which is how I am weaving, I have one left and one right thread left; now with the left thread I make a "b" shape and put it on top of the right thread. That way there are three little windows.
2.- now I take the right thread, I pass it over the left thread then I introduce it below the first window and take it out from above.
3.- Now I pass it over the second window and take it out under the third window, leaving the knot as seen in the photos.
Una vez hecho los pasos para hacer el nudo Josefina, paso a la elaboración del collar con estos sencillos pasos y estos fueron los materiales que usé:
*Tres metros de cordón
satinado dorado.
*Nueve, Alaborios de
madera con diseños
geometricos.
*Dos terminales redondos.
*Dos argollas.
*Una tranca pico de loro.
*Dos separadores.
*Un alfiler largo.
*Silicón frío.
*Pinza redonda.
*Tijeras.
Once I have done the steps to make the Josefina knot, I proceed to the elaboration of the necklace with these simple steps and these were the materials that I used:
*Three meters of cord
gold satin.
*Nine, Trinkets of
wood with designs
geometric.
*Two round terminals.
*Two rings.
*A parrot beak bar.
*Two dividers.
*A long pin.
*Cold sylicon.
*Round clamp.
*Scissors.
ELABORACIÓN:
Primer Paso: aquí tomo los tres metros de cordón y lo doblo en dos partes iguales.
Luego lo doblo de nuevo a la mitad y tengo cuatro cordones de un mismo largo. Ahora en el centro del cordón realizó mi primer nudo Josefina con los cuatro hilos, ahora me quedarán dos hilos de cada lado, para seguir formando la pieza.
ELABORATION:
First Step: here I take the three meters of cord and fold it into two equal parts.
Then I fold it in half again and I have four cords of the same length. Now in the center of the cord I made my first Josefina knot with the four threads, now I will have two threads left on each side, to continue forming the piece.
Paso Dos: ahora tomo los dos hilos de un lado y por ahí introduzco una de las cuentas de madera por un lado y la cruzo con el otro hilo; como se ve en la foto.
Step Two: now I take the two threads from one side and there I insert one of the wooden beads on one side and cross it with the other thread; As seen in the photo.
Paso Tres: Aquí dejo un espacio de dos centímetros para realizar el segundo nudo Josefina, pero ustedes pueden dejar el espacio que deseen pues la creatividad es libre a gusto del cliente, jajaja, así voy haciendo hasta completar cinco nudos y cuatro cuentas para terminar un lado .
Step Three: Here I leave a space of two centimeters to make the second Josefina knot, but you can leave the space you want because creativity is free to suit the client, hahaha, I do this until I complete five knots and four beads to finish a side .
Paso Cuatro: ahora elaboró el otro lado de igual manera como se ve en las fotos.
Step Four: Now you have made the other side in the same way as you see in the photos.
Paso Cinco: en este paso hago un dije que coloco en el nudo Josefina del centro de esta forma: en un alfiler pongo uno de los separadores y luego la cuenta de madera, después otro separador y con la pinza redonda hago la argolla para colgar y así terminó el dije; ahora pongo los terminales en cada punta usando silicón frío para fijarlos .
Step Five: in this step I make a pendant that I place on the Josefina knot in the center in this way: on a pin I put one of the spacers and then the wooden bead, then another spacer and with the round clamp I make the ring to hang and thus ended the pendant; Now I put the terminals on each end using cold silicone to fix them.
Artesanos creativos este es el resultado final de este proyecto, que elabore para promover la confección de labores artesanales dentro de la comunidad , quedé muy complacida con mi participación, porque tuvo una aceptación total de los participantes,me gustaría contar con sus comentarios, sobre el mismo, gracias por leer y apoyar mis publicaciones y nos vemos en la próxima manualidad.
Creative artisans, this is the final result of this project, which I developed to promote the making of crafts within the community, I was very pleased with my participation, because it had a total acceptance of the participants, I would like to have your comments, about the same, thanks for reading and supporting my posts and see you in the next craft.
Las imágenes de este tutorial son de mi propiedad las fotos fueron tomadas con mi celular Motorola E6 y las edite con una aplicación gratis del mismo.
Para traducir texto usé geogle traduuctor.
The images in this tutorial are my property, the photos were taken with my Motorola E6 cell phone and I edited them with a free application of the same.
To translate text I used geogle translator.
