[ENG/ESP] Les presento a mi sobrino | Meet my nephew

Hola Hivers | Hello Hivers

Mi familia por parte de mi madre es reducida y la llegada de mi querido Andy nos ha hecho felices a todos, solo tengo un hermano y es mi adoración imagínense ahora que me dio el privilegio de ser tía lo feliz que soy, siempre le he dedicado la canción que les dejaré a continuación, con la que me identifico mucho porque él siempre podra contar con mi apoyo incondicional, tal vez a veces tenemos diferencias pero al final de mi día pienso que mi vida no sería vida sin él y a partir de esta nueva llegada, comienza mi publicación, espero que la disfruten.

My family on my mother's side is reduced and the arrival of my dear Andy has made us all happy, I only have one brother and he is my adoration imagine now that he gave me the privilege of being an aunt how happy I am, I have always dedicated him the song that I will leave you below, with which I identify myself a lot because he can always count on my unconditional support, maybe sometimes we have differences but at the end of my day I think that my life would not be life without him and from this new arrival, my publication begins, I hope you enjoy it.

Hey Brother - Avicci

Nunca se está preparado para ser tía hasta que simplemente sucede... Siempre soñé con serlo, pero nunca imaginé que el amor sería tan grande como lo veo ahora, Él es mi primer sobrino, el consentido de la casa, el primer todo, primer nieto de mis padres, y la alegría de mi hogar.

You are never ready to be an aunt until it just happens... I always dreamed of being one, but I never imagined that the love would be as great as I see it now, He is my first nephew, the spoiled of the house, the first everything, first grandson of my parents, and the joy of my home.

Yo tenía cero experiencia con bebés antes de que él llegara a mi vida, siempre he amado a los niños pero lo tenía como algo momentáneo, todo cambió cuando me convertí en tía y mi sobrino derritió mi corazón al máximo. Es increíble como la energía de un niño puede reiniciar tu vida con solo mirarte o sonreír. Ahora su etapa de crecimiento se convirtió en algo importante y necesario para mí y no quiero perderme ni un segundo de ella.

I had zero experience with babies before he came into my life,
I have always loved children but had it as a momentary thing, everything changed when I became an aunt and my nephew melted my heart to its fullest. It's amazing how a child's energy can reboot your life just by looking at you or smiling. Now his growing up stage became important and necessary for me and I don't want to miss a second of it.

Ahora sé todo lo que hay que saber sobre el cuidado de un bebé, ahora cumplo muy bien con mi papel de tía, estoy tan enamorada que hasta lo llevo a su pediatra para estar al día de todo, este mes decidimos darle leche por primera vez, la leche materna no le llenaba y viendo que el niño tenía hambre decidimos probar nan pro de 0 a 6 meses. Todo ha ido bien hasta ahora, se acerca a su cuarto mes y aquí estoy, con mi mejor modelo practicando el tema de su cumple mes.

I now know everything there is to know about taking care of a baby, I now fulfill my role as an aunt very well, I am so in love that I even take him to his pediatrician to keep up with everything, this month we decided to give him milk for the first time, breast milk did not fill him up and seeing that the child was hungry we decided to try nan pro from 0 to 6 months. Everything has been going well so far, he is approaching his fourth month and here I am, with my best model practicing the theme of his birthday month.

_{Dedicado a mi sobrino | dedicated to my nephew}

Desde que llegaste a mí, mi vida ha cambiado de manera radical, ahora solo me importa tu bienestar, eres el regalo más hermoso que me ha dado mi hermano, que aunque no tenía experiencia siendo padre, ahora está haciendo su mejor papel contigo. Tienes mucho en tan poco, me encargaré de enseñarte que la vida está llena de vanidad, de cosas que no tienen tanto valor como el amor, la sinceridad, el ser humilde y buena persona en todo momento. Quiero todo lo mejor para ti, pero sin que te creas mejor que nadie, todos somos iguales y me queda toda una vida para enseñartelo, con amor tu tia Nisi.

Since you came to me, my life has changed radically, now I only care about your welfare, you are the most beautiful gift that my brother has given me, although he had no experience of being a father, now he is doing his best role with you. You have so much in so little, I will take care to teach you that life is full of vanity, of things that are not as valuable as love, sincerity, being humble and a good person at all times. I want all the best for you, but without you thinking you are better than anyone else, we are all equal and I have a lifetime to teach it to you, with love your aunt Nisi.

Lo bueno de ser aficionado en el mundo de la fotografía, es que las ideas salen de lo que tienes a mano, actualmente estoy redecorando mi habitación y utilice como tema algunos CD's de los que ya no se usan, y lo hice al estilo de la foto del móvil que salió algo así. Todavía no he terminado de elegir el tema para su cumple mes pero en mi ensayo de tener todo listo para ese día salieron estas hermosas fotos que fueron la inspiración para esta publicación. Espero que les guste, todas son de mi autoría capturadas con un Samsung A32, Redmi Note 8 y un Iphone 6.

The good thing about being an amateur in the world of photography, is that the ideas come from what you have at hand, I am currently redecorating my room and use as a theme some CD'S of those that are no longer used, and I did it in the style of the mobile photo which came out something like this. I still haven't finished choosing the theme for his birthday month but in my rehearsal to have everything ready for that day came out these beautiful pictures that were the inspiration for this publication, I hope you like it, all are of my authorship captured with a Samsung A32, Redmi Note 8 and an Iphone 6.

Y con esta hermosa foto, les digo ¡Gracias por leer! loa bebes son una ternura, son amor y llegan a nuestras vidas para regalarnos paz, alegrias y prosperidad... nos vemos en la proxima oportunidad.	And with this beautiful photo, I say Thank you for reading! babies are tenderness, they are love and come into our lives to give us peace, joy and prosperity ... see you next time.

The translator used in this post is DeepL | El traductor utilizado en este post es DeepL

[ENG/ESP] Les presento a mi sobrino | Meet my nephew - Photo Shoot

Hola Hivers | Hello Hivers