ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, travelers from around the world. Happy Saturday to everyone.
Last Holy Thursday marked the start of a new motorcycle adventure for Ricardo and me. Our route took us through several towns and tourist spots in the state of Trujillo specifically its capital city of the same name and then on to Mérida and its enchanting páramo. These states are part of the Venezuelan Andes, those mountainous regions with a cold climate and breathtaking landscapes that leave you speechless.
Our route started in the beautiful city of Maracaibo, where we live, and continued along the Lara-Zulia Highway that connects western Venezuela. About 30 minutes into the trip, I got my first cramp. I don’t know why, but I was a little tense, and so was my body, so I took a muscle relaxant to calm my nervous system a bit, since it was only the beginning of the trip. I also focused on the scenery and the cloudy weather that accompanied us.
We made a second stop in Bachaquero, our safest spot along the entire route, which is why it’s a mandatory stop on our adventures to the Andean states. This time we didn’t buy breakfast; Ricardo had brought some sweet breads, and that’s what we had for breakfast. Honestly, it was more than enough for me, and I was satisfied. We took the opportunity to stretch our legs and talk a little about our next stop.
After more than two hours of travel, we left the state of Zulia and entered the state of Trujillo. About 10 minutes later on the highway, we took a detour through a small town called: El Gallo. It is said to be a dangerous place full of gangs, but that wasn’t the impression I got. I could see its beautiful fields, with cattle not only in them but also on the roads; the animals could be seen calmly grazing on the grass.
We passed by a small stream, which I almost missed; the water flowed slowly, neither too fast nor too slow, nourishing all the surrounding land, making it more fertile and filling it with greenery.
The more we walked around, the more the warnings people had given us faded from my mind. The town was a peaceful place, with spaces that seemed forgotten, like the children’s park, yet it was filled with faith in our God, represented by a cross and a prayer in the church.
Interestingly, I didn’t see a single rooster in this town, so I’m not sure where the name comes from. It was wonderful to have been able to explore and get to know a little bit of this corner of Trujillo State.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Hola, viajeros de todo el mundo. Feliz sábado para todos.
El pasado jueves santo comenzó una nueva aventura en moto para Ricardo y para mi, teniendo como ruta recorrer algunos pueblos y lugares turísticos del estado Trujillo específicamente su capital con el mismo nombre y luego visitar Mérida y su encantador páramo, estos estados forman parte de los Andes Venezolanos, esos sitios montañosos con un clima frío y bellos paisajes que te dejan sin aliento.
Nuestra ruta tuvo como punto de partida la bella ciudad Maracaibo que es donde vivimos y continuando por la Autopista Lara-Zulia que comunica al occidente de Venezuela, unos 30 minutos luego de iniciar el viaje tuve mi primer calambre, no se porque pero estaba un poco tensa y mi cuerpo igual, así que tome un relajante muscular para calmar así un poco mi sistema nervioso, ya que solo era el principio del viaje, además me concentré en los paisajes y el clima nublado que nos acompañaba.
Hicimos una segunda parada en Bachaquero, nuestro sitio más seguro en toda la vía y es por eso que en nuestras aventuras a los estados andinos es una parada obligatoria, esta vez no compramos desayuno, Ricardo llevaba panes dulces y eso fue lo que desayunamos, la verdad que para mi fue más que suficiente y quede satisfecha, provechamos el momento para estirar las piernas y hablar un poco de nuestra siguiente parada.
Después de más de dos horas de viaje salimos del estado Zulia para entrar al estado Trujillo, unos 10 minutos más adelante en la carretera tomamos un desvío por un pueblito llamado: El Gallo, se dice que es un lugar peligroso lleno de mafias, pero esa no fue la perspectiva que obtuve, pude observar sus bellos campos, con ganados no solo en ellas sino en sus carreteras, los animales podían verse tranquilos comiendo del pasto.
Pasamos cerca de un riachuelo, que por poco casi no veo, el agua corría lentamente sin prisa pero tampoco con pausa, alimentando así todas las tierras que se encuentran alrededor, volviéndolas más fértiles y llenándolas de verdor.
Mientras más recorriamos las advertencias de las personas desaparecían en mi mente, el pueblo era un lugar tranquilo, con espacios que parecen olvidados como el parque de los niños, pero que está lleno de fe hacía nuestro Dios representados con una cruz y en la iglesia una oración.
Curiosamente no vi ningún gallo en este pueblo, así que el origen del nombre no se de donde proviene y que maravilloso haber podido recorrer y conocer un poquito este rincón del estado Trujillo.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.026