ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, travelers. Happy Wednesday to everyone.
During my visit to the state of Mérida, before heading to the little town of Tabay, we stopped by Juan’s Haunted House. I’d wanted to visit it for a long time, but hadn’t been able to until this trip, when I finally had the chance. This house is right next to El Viejo Molinero, which I showed you in my previous post.
Part of the story behind this place is that Juan wanted to get married, but to do so he had to build a house for his fiancée. He had no idea how to do it since he had never built one before. His father told him, “You should build it on flat ground, starting with the walls and finishing with the roof,” but since he was in such a hurry, he didn’t pay much attention to his father, and his house ended up with some flaws that have led people to call it today: Juan’s Haunted House.
As we entered the house, we walked through a dark hallway. I was holding Ricardo’s hand because I was scared, and we couldn’t use the light from our cell phones. As we walked, I had the feeling that something was hanging from the ceiling.
That hallway led us straight to the first room, called the betting room, where the entire floor and the objects—or rather, the chairs—seemed to have a slight tilt. Juan invited his friends, who lost all their money trying to win, since there were several games where no one could win; among them were completing a lap around the circle by following the line and getting up from a chair, It became clear that none of those present could actually win; in fact, none of them could even get up from the chair.
Then we went to the game room, where there was a pool table that worked in reverse—I suppose because of the table’s slope. Now, what’s inexplicable is that there was a tube to dispense the balls, and instead of going down, they went up.
In the bathroom, when they went to take a shower, no matter how much they stood under the showerhead, the water would run off to the side, which is why Juan ended up bathing with a plastic container so he could pour water over his body.
The last room we visited in the house was the kitchen, where they spent hours cooking because the fire wouldn’t stay in one place, and if they tried to roll out dough, the rolling pin would roll back up, making the task more difficult.
We said goodbye to this place, and although I don’t really know exactly what goes on in this house, when I left I tried to explain the situations that occur there, and what I thought was that there’s a bit of physics in its inner magic.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Hola, viajeros. Feliz miércoles para todos.
En mi visita por el estado Mérida, antes de irnos al pueblito de Tabay llegamos a la Casa Encantada de Juan, desde hace mucho tiempo quería conocerla, pero no había podido hasta que en mi último viaje se presentó la grandiosa oportunidad de conocerla. Esta casa queda justo al lado de el Viejo Molinero que les mostraba en mi anterior publicación.
Un poco de la historia de este lugar esta basada en que Juan quería casarse pero para eso tenía que construirle una casa a su prometida, el no tenía idea de como hacerlo ya que nunca había construido una, su padre le dijo: "Que debía hacerlo sobre un terreno plano, que iniciará por las paredes y luego finalizará con el techo", pero él como estaba muy apurado no le hizo tanto caso a su padre y su casa quedó con algunos defectos que la hacen llamar actualmente: La casa encantada de Juan.
Al entrar a la casa pasamos por un pasillo oscuro, yo iba agarrada de la mano de Ricardo porque tenía miedo y no podíamos utilizar la luz del celular, mientras caminábamos sentía la sensación de como si algunas cosas guindaran del techo.
Ese pasillo nos llevo directo hacia el primer cuarto, llamado sala de apuestas, donde todos el piso y los objetos o mejor dicho sillas parecían tener una ligera inclinación, Juan invitaba a sus amigos, los cuáles perdían todo su dinero intentando ganar, ya que tenía varios juegos en donde nadie ganaba, entre esos se encontraban completar la vuelta al círculo siguiendo la línea y levantarse de una silla, se nos mostró que en verdad no se podía ganar ninguno de los que estaba presente pudieron siquiera levantar de la silla.
Luego pasamos a la sala de juegos, donde había una mesa de billar que funcionaba del lado contrario supongo que por la inclinación de la mesa, ahora lo que no tiene explicación es que había un tubo para dispensar las bolas y en vez de bajar subían.
En la sala de baños cuando iban a ducharse por más que estuvieran debajo de la ducha el agua caía a un lado, razón por la cuál Juan terminaba bañándose con un envase de plástico para así poder echarse el agua en el cuerpo.
El último espacio que visitamos de la casa fue la cocina, donde pasaban horas cocinando porque el fuego no se mantenía en una sola dirección, al igual que si intentaban amasar algo el rodillo se regresaba hacía arriba haciendo más difícil dicha actividad.
Nos despedimos de este lugar y aunque realmente no se que sucede exactamente en esta casa, cuando salí busque darle explicación a las situaciones que suceden en ella y lo que pensé fue que hay un poco de física en su magia interior.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.026