ENGLISH VERSION (click here!)
Hello fellow travelers! Happy and great Friday full of adventures for everyone.
Many Venezuelans dream of visiting the Angel Falls or the Tepuyes which are located in the Canaima and Roraima National Parks in our country, but they are places that require a larger budget, but luckily for those who live further west we have the option to visit the Cascada del Vino, located within the Dinira National Park which is a wonderful destination for adventure lovers like me and also allows us to connect with nature and is more accessible for us.
Many call the Cascada del Vino, the small "Angel Falls" its waterfall comes from about 90 meters high and is called "Del Vino" because it has a vinotinto color and the reason is because some minerals that surround the roots of the trees are released and go straight to the water flow.
The Cascada del Vino Park was built in the 90's, a wide green area which is perfect for camping is located at the end of a road that leads directly to this small paradise where the most incredible waterfall that my eyes have been able to observe, a slight sound of falling water became a sweet melody to my ears, it was impossible not to live one of the best experiences I've ever had.
There was a cold breeze, it was all cloudy, after walking over some rocks I was at the foot of the waterfall, its water was not quite vinotint when approaching, but it was transparent and could be seen at the bottom of the rocks, but in the distance if it could be seen in that tone, Some people took a bath in its waters and others rested on its huge rocks, for my part I could only wet my feet to realize that its water was icy and I could not tolerate since the weather was cold, instead I stayed a while enjoying the small drops that splashed on my clothes.
Then I moved a little away from the waterfall to change perspective and it was even more beautiful to see it from the front, near some trees I could enjoy a delicious lunch, I decided to rest for a while in the shade of one of them, I could almost fall asleep in the company of nature because of the calm that my body felt seeing I am surrounded by it, I could only disconnect from my worries and connect with what really mattered the beauty of that place.
Incredible experience that I took back home with me.
Photographs taken with a Samsung Galaxy A35.
Content of my property.
Translation by Deepl
¡Hola amigos viajeros! Feliz y grandioso viernes lleno de aventuras para todos.
Muchos venezolanos tenemos como sueño conocer el Salto Ángel o los Tepuyes qué se encuentran en los Parques Nacionales Canaima y Roraima en nuestro país, pero son sitos que requieren de un presupuesto más grande, pero por suerte para quiénes vivimos más al occidente tenemos como opción poder visitar a la Cascada del Vino, ubicada dentro del Parque Nacional Dinira el cuál es un maravilloso destino para amantes de la aventura como yo y que además nos permite conectarnos con la naturaleza y más accesible para nosotros.
Muchos le llaman a la Cascada del Vino, el pequeño "Salto Ángel" su caída de agua proviene desde unos 90 metros de altura y se le llama "Del Vino" porque posee un color vinotinto y la razón es porque algunos minerales que rodean a las raíces de los árboles se desprenden y van directo a la corriente del agua.
El Parque de la Cascada del Vino fue construido en los años 90, una amplia área verde qué es perfecta para acampar se encuentran al final de un camino que lleva directo a este pequeño paraíso donde se encuentra la caída de agua más increíble que mis ojos han podido observar, un leve sonido de agua cayendo se convirtió en una dulce melodía para mis oídos, era imposible no vivir una de las mejores experiencias que he tenido.
Había una brisa fría, estaba todo nublado, luego de caminar sobre algunas rocas estaba al pie de la cascada, su agua no estaba del todo vinotinto al acercarse, sino que era transparente y podía verse en el fondo las rocas, pero a la lejanía si podía verse de ese tono, algunas personas tomaban un baño en sus aguas y otros descansaban en sus enormes rocas, por mi parte solo pude mojar mis pies para darme cuenta que su agua era helada y no podía tolerar ya que el clima era frío, en cambio me quedé un rato disfrutando de las pequeñas gotas que salpicaban en mi ropa.
Luego me aleje un poco de la cascada para cambiar de perspectiva y era más bella aún poder verla de frente, cerca de algunos árboles pude disfrutar de un rico almuerzo, me dispuse a reposar un rato en la sombra de uno de ellos, que casi pude dormirme en compañía de la naturaleza debido a la calma que sentía mi cuerpo viendo estoy rodeada de ella, solo podía desconectarme de mis preocupaciones y conectarme con lo que realmente importaba la belleza de aquel lugar.
Increíble experiencia la que me llevé de vuelta a mi casa.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.025