Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos viajeros de todas partes del mundo en este lunes inicio de semana, hoy quiero mostrarle un lindo momento majestuoso y diferente ubicado en Barquisimiento.
Warm greetings to all my dear fellow travelers from around the world on this Monday, the start of the week. Today I want to show you a beautiful, majestic, and unique moment located in Barquisimeto.
El Monumento el Manto Divina Pastora, se encuentra justamente localizado a las afueras de la ciudad de Barquisimento en el estado Lara Venezuela, estaba bastante emocionada porque siempre había querido visitar este lugar y no había tenido la oportunidad de hacerlo, justamente cuando nos dirigíamos de Guanare hacia el estado Lara tuvimos la gran oportunidad de pasar por este fantástico monumento, el cual se encuentra abierto todos los días desde la mañana hasta las 6 de la tarde, es favorecido por la gran ubicación que tiene ya que desde este punto hace bastante fresco y el viento es bastante dominante, solo con una entrada de $1 por persona puedes disfrutar de todas las instalaciones que ofrece a cada uno de los turistas, este es el monumento el segundo monumento más grande de Venezuela seguido por el de la Virgen de la paz.
The Manto Divina Pastora Monument is located just outside the city of Barquisimento in the state of Lara, Venezuela. I was very excited because I had always wanted to visit this place and had not had the opportunity to do so. Just as we were traveling from Guanare to Lara state, we had the great opportunity to pass by this fantastic monument, which is open every day from morning until 6 p.m. It is favored by its great location, as it is quite cool and windy there. For only $1 per person, you can enjoy all the facilities it offers to tourists. This is the second largest monument in Venezuela, followed by the Virgin of Peace.
A lo largo de muchos kilómetros puedes comenzar a observar el monumento del Manto de la Divina Pastora, hacia lo lejos lo veía y estaba bastante emocionada, porque a lo lejos ya se veía el imponente del monumento justamente va subiendo por las montañas hasta que lo vas viendo más de cerca el monumento, ofrece una vista fantástica e increíble a toda la ciudad de Barquisimeto así como también a diversas partes del Estado Lara, ya que se encuentra justamente en la cima de una montaña, puedes observar también todas las montañas áridas que ofrece este lindo lugar, hace bastante viento a lo largo de todo el día, por lo que es recomendable que puedas colocarte ropa ajustada.
Over many kilometers, you can begin to see the Manto de la Divina Pastora monument. I could see it in the distance and was quite excited, because in the distance you could already see the imposing monument rising up the mountains until you get closer to it. The monument offers a fantastic and incredible view of the entire city of Barquisimeto as well as various parts of the state of Lara, since it is located right on top of a mountain. You can also see all the arid mountains that this beautiful place has to offer. It is quite windy throughout the day, so it is advisable to wear warm clothing.
Ahora bien se dice que este es el monumento más alto del mundo pero posee su diferencias al Monumento de Nuestra Señora de la Paz en el estado Trujillo ya que la escultura de la Virgen de la Paz, es un monumento habitable es decir que puedes caminar dentro del mismo a diferencia de este monumento que posee dos torres de concreto con un Mirador en el medio el cual tiene 296 escalones con 63 metros de altura, las torres tienen un tamaño de 47 metros y este monumento es inspirado en el cinestismo, fue inaugurado justamente en la vísperas del aniversario 160 de la aparición de la Divina Pastora el 13 de enero del 2016.
Now, it is said that this is the tallest monument in the world, but it differs from the Monument to Our Lady of Peace in the state of Trujillo in that the sculpture of the Virgin of Peace is a habitable monument, meaning that you can walk inside it, unlike this monument, which has two concrete towers with a viewpoint in the middle, which has 296 steps and is 63 meters high. The towers are 47 meters tall, and this monument is inspired by cinestism. It was inaugurated on the eve of the 160th anniversary of the apparition of the Divine Shepherdess on January 13, 2016.
Uno de los detalles interesantes que posee este monumento es que para iniciar el recorrido por ascensor en los diferentes, escalones, 12 pisos que posee y también por las escaleras te encuentras dos puertas gigantes que esta pesan 3 toneladas, tienen elementos importantes que vamos a conocer, mide 7 metros como un número importante en la vida cristiana, ya que es el significado divino o perfecto, resultando así 3+7, los mandamientos de la ley de Dios, estas puertas se encuentran en metodo brailer, posee unos pines medianos que representan cada calle de la ciudad de Barquisimento y las procesiones del 14 de Enero día de la Divina Pastora, simplemente fantástico cada significado especial que posee.
One of the interesting details of this monument is that to begin the tour by elevator through its 12 floors, or by stairs, you will find two giant doors weighing 3 tons. These doors have important elements that we will learn about. They measure 7 meters, an important number in Christian life, as it represents the divine or perfect meaning, resulting in 3+7, the commandments of God's law. These doors are in Braille and have medium-sized pins representing each street in the city of Barquisimeto and the processions of January 14, the day of the Divine Shepherdess. Each special meaning is simply fantastic.
El monumento tiene un efecto cinestismo es por eso que al observarlo puedes darte cuenta que son miles y miles de tubos, lo que conforman así el monumento, en el lugar existe bastante comercio alrededor donde puede llevar los distintos recuerditos a todas las partes en donde vayas las personas, son bastante cordiales y los precios bastante económicos y solidarios así como también hay diferentes tipos de ventas de comida, heladerías, dulces entre otros e incluso existe bastante personal que labora en dicho momento, para ofrecerle la mejor atención a los clientes e incluso, te toman una fotografía para que el monumento salga centrado y hermoso.
The monument has a kinetic effect, which is why when you look at it, you can see that it is made up of thousands and thousands of tubes. There are many shops around the monument where you can buy souvenirs to take home with you. The people are very friendly and the prices are quite reasonable. There are also different types of food vendors, ice cream shops, candy stores, among others, and there are even quite a few staff members working at the monument to offer the best customer service. They will even take a picture of you so that the monument is centered and looks beautiful.
Por último no tuve la oportunidad de subir por cuestiones de tiempo, pero sin duda alguna de lo poco que pude apreciar desde el monumento es que hay una vista fantástica, pero a medida que va subiendo cada uno de los pisos la vista es mucho más hermosa así como así como a medida que va subiendo el monumento por medio de tu carro particular, puede tener la vista visible a metros de este hermoso lugar desde este punto puedes observar la ciudad su montaña y apreciar sus maravillas, este monumento es cuna de espiritualidad ya que muchas personas ofrecen cada uno de los pisos, para unirse en oración mediante el Santo Rosario o ofrecer diversos tipos de peticiones, sin duda alguna un lugar fantástico que te ofrece el viento, la fe, devoción así como también el regalo de las hermosas flores silvestres, que se encuentra en el camino.
In the end, I didn't have the opportunity to go up due to time constraints, but from what little I could see from the monument, there is undoubtedly a fantastic view. However, as you go up each floor, the view becomes much more beautiful. As you go up the monument in your private car, you can see this beautiful place from a distance. From this point, you can observe the city and its mountains and appreciate its wonders. This monument is a cradle of spirituality, as many people offer each of the floors to join in prayer through the Holy Rosary or to offer various types of petitions. Without a doubt, it is a fantastic place that offers you the wind, faith, devotion, as well as the gift of beautiful wildflowers that you find along the way.
Me despido hasta una próxima oportunidad viajeros de todas partes.
I bid you farewell until next time, travelers from all over the world.
Un grato abrazo hasta la próxima.
Warm regards until next time.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
The photographs were taken with a samsung A02s phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.