Fotos de Calle. Retratos de la Economía Callejera / Street photos....

Fotos de Calle. Retratos de la Economía Callejera .	Street photos. Caracas. Portraits of the Street Economy
Antes que nada, cordiales saludos a la comunidad. El día de hoy, salí a comprar frutas, y lo hice en el puesto de calle de un amigo. Cuando conversaba con él, me comentaba que había mucha competencia en la misma zona, y que ahora, no podía existir una competencia como antes con los precios por la subida casi diaria del dólar. Lo cierto, es que el problema con el dólar, las sanciones y las presiones políticas, hacen que la economía se vea cada vez más afectada, pero la realidad es que eso no pasa solo en el país, he hablado con amigos en diferentes países de Latinoamérica, y a todos los han afectado de manera directa las políticas del gobierno de Trump. Eso incluye a países, que no tienen sanciones económicas, pero a los que Trump, les está poniendo aranceles. Ahora, además de todo el problema geopolítico mundial, también tenemos graves problemas con las lluvias, lo que ha provocado que muchos de los alimentos suban de manera muy fuerte. Pero a diferencia, de la primera vez que gobernó Trump, no hay escasez de alimentos, ya que debido a las sanciones, los aranceles y las presiones políticas, se empezó a producir mucho más a nivel interno, sobre todo en el rubro de alimentos y además, se consiguieron nuevos proveedores que ya no son empresas estadounidenses. Ahora bien, buena parte de esos productos que se producen en Venezuela, se venden en comercios y en los puestos de la llamada economía informal. Y hoy decidí, hacer un post de fotos, sobre los puestos de economía informal que están en la calle, y de algunos comercios pequeños, que por su poco espacio, también colocan mercancía en la calle, para mostrarla a los compradores. Y a diferencia de lo que dice, Juan, mi amigo, dueño del puesto de fruta, sí se consigue bastante diferencia en los precios y en la calidad y frescura de los productos. Para finalizar, me gustaría decir, que voy a colocar unas imágenes que coloqué recientemente, pero las coloqué en blanco y negro, y ahora las coloco a color. Espero que este post sea del agrado de todos, mis mejores deseos.	First of all, warm greetings to the community. Today, I went out to buy fruits, and I did it at a friend's street stall. When I was talking to him, he told me that there was a lot of competition in the same area, and that now, there could not be a competition as before with prices due to the almost daily rise in the dollar. The truth is that the problem with the dollar, sanctions and political pressures, are causing the economy to be increasingly affected, but the reality is that this does not happen only in the country, I have spoken with friends in different Latin American countries, and they have all been directly affected by the policies of the Trump administration. That includes countries, which do not have economic sanctions, but to which Trump is putting tariffs. Now, in addition to the whole global geopolitical problem, we also have serious problems with the rains, which has caused many of the food to rise very strongly. But unlike the first time Trump governed, there is no shortage of food, because due to sanctions, tariffs and political pressures, much more was produced domestically, especially in the food sector and in addition, new suppliers were obtained that are no longer American companies. However, a good part of these products that are produced in Venezuela are sold in shops and in the stalls of the so-called informal economy. And today I decided to make a photo post about the informal economy stalls that are on the street, and some small shops, which due to their small space, also place merchandise on the street, to show it to buyers. And unlike what Juan, my friend, owner of the fruit stand, says, you do get quite a difference in prices and in the quality and freshness of the products. To finish, I would like to say, that I am going to place some images that I placed recently, but I placed them in black and white, and now I am placing them in color. I hope this post will be liked by everyone, my best wishes.

Fotos de Calle. Retratos de la Economía Callejera .

Street photos. Caracas. Portraits of the Street Economy

Antes que nada, cordiales saludos a la comunidad.

El día de hoy, salí a comprar frutas, y lo hice en el puesto de calle de un amigo. Cuando conversaba con él, me comentaba que había mucha competencia en la misma zona, y que ahora, no podía existir una competencia como antes con los precios por la subida casi diaria del dólar.

Lo cierto, es que el problema con el dólar, las sanciones y las presiones políticas, hacen que la economía se vea cada vez más afectada, pero la realidad es que eso no pasa solo en el país, he hablado con amigos en diferentes países de Latinoamérica, y a todos los han afectado de manera directa las políticas del gobierno de Trump.

Eso incluye a países, que no tienen sanciones económicas, pero a los que Trump, les está poniendo aranceles. Ahora, además de todo el problema geopolítico mundial, también tenemos graves problemas con las lluvias, lo que ha provocado que muchos de los alimentos suban de manera muy fuerte.

Pero a diferencia, de la primera vez que gobernó Trump, no hay escasez de alimentos, ya que debido a las sanciones, los aranceles y las presiones políticas, se empezó a producir mucho más a nivel interno, sobre todo en el rubro de alimentos y además, se consiguieron nuevos proveedores que ya no son empresas estadounidenses.

Ahora bien, buena parte de esos productos que se producen en Venezuela, se venden en comercios y en los puestos de la llamada economía informal.

Y hoy decidí, hacer un post de fotos, sobre los puestos de economía informal que están en la calle, y de algunos comercios pequeños, que por su poco espacio, también colocan mercancía en la calle, para mostrarla a los compradores.

Y a diferencia de lo que dice, Juan, mi amigo, dueño del puesto de fruta, sí se consigue bastante diferencia en los precios y en la calidad y frescura de los productos.

Para finalizar, me gustaría decir, que voy a colocar unas imágenes que coloqué recientemente, pero las coloqué en blanco y negro, y ahora las coloco a color.

Espero que este post sea del agrado de todos, mis mejores deseos.

First of all, warm greetings to the community.

Today, I went out to buy fruits, and I did it at a friend's street stall. When I was talking to him, he told me that there was a lot of competition in the same area, and that now, there could not be a competition as before with prices due to the almost daily rise in the dollar.

The truth is that the problem with the dollar, sanctions and political pressures, are causing the economy to be increasingly affected, but the reality is that this does not happen only in the country, I have spoken with friends in different Latin American countries, and they have all been directly affected by the policies of the Trump administration.

That includes countries, which do not have economic sanctions, but to which Trump is putting tariffs. Now, in addition to the whole global geopolitical problem, we also have serious problems with the rains, which has caused many of the food to rise very strongly.

But unlike the first time Trump governed, there is no shortage of food, because due to sanctions, tariffs and political pressures, much more was produced domestically, especially in the food sector and in addition, new suppliers were obtained that are no longer American companies.

However, a good part of these products that are produced in Venezuela are sold in shops and in the stalls of the so-called informal economy.

And today I decided to make a photo post about the informal economy stalls that are on the street, and some small shops, which due to their small space, also place merchandise on the street, to show it to buyers.

And unlike what Juan, my friend, owner of the fruit stand, says, you do get quite a difference in prices and in the quality and freshness of the products.

To finish, I would like to say, that I am going to place some images that I placed recently, but I placed them in black and white, and now I am placing them in color.

I hope this post will be liked by everyone, my best wishes.

1- Venta de cocos./ Sale of coconuts.